Friday, March 5, 2021

Estados Unidos ordena a China que cierre su consulado en Houston

Este artículo se vuelve a publicar aquí con permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar...

OTRAS NOTICIAS

¿El administrador de Trump eliminó los CDC como supervisores de los datos del hospital COVID-19?


Mientras los gobiernos luchan contra la pandemia de COVID-19, Snopes es luchando una “infodemia” de rumores y desinformación, y usted puede ayudar. Leer nuestras verificaciones de hechos de coronavirus. Enviar cualquier rumor cuestionable y “consejo” que encuentre. Convertirse en miembro fundador para ayudarnos a contratar más verificadores de hechos. Y, por favor, sigue las Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o OMS para obtener orientación sobre cómo proteger a su comunidad de la enfermedad.

Desde el comienzo del brote de coronavirus de EE. UU. En enero de 2020, los estadounidenses confiaron en los datos de pacientes hospitalarios recopilados por el Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) para desarrollar planes de emergencia que tengan como objetivo disminuir las posibilidades de cuellos de botella mortales en el sistema de salud del país durante la pandemia.

El sistema de los CDC para recopilar datos COVID-19 de más de 25,000 sistemas de atención médica en todo el país, llamado Red nacional de seguridad sanitaria, compilaron informes que sirvieron para ayudar a los políticos locales, epidemiólogos, maestros y todos los demás a tomar decisiones responsables para frenar la propagación del virus. Los informes se publicaron diariamente en todos los estados de EE. UU. Dos veces por semana y en varias agencias federales.

Pero a mediados de julio de 2020, los tuits y los informes noticiosos alegaban que, bajo la dirección del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, el gobierno federal cambiado lo que se había convertido en el sistema estándar de recolección de datos durante la crisis de salud global y despojó a los CDC de su papel de administrar la información hospitalaria COVID-19. Numerosos lectores contactaron a Snopes para investigar la legitimidad de tal reclamo, que fue primero reportado por The New York Times el 14 de julio de 2020.

Primero, buscamos cualquier evidencia de la orden mencionada anteriormente por la administración de Trump: que su administración anunció un cambio en el lugar donde el personal de atención médica en el terreno envía sus observaciones sobre la escasez de personal y suministros, así como datos sobre las pruebas, capacidad de camas en unidades de cuidados intensivos, ventiladores en uso y casos y muertes de COVID-19.

Encontramos una página de 13 memorándum titulado “Guía COVID-19 para informes hospitalarios y preguntas frecuentes” en el sitio web del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS), del cual el CDC es un brazo, que se actualizó el 10 de julio de 2020. Aquí hay un resumen de algunos de Los puntos principales del documento:

  • En marzo de 2020, el vicepresidente Mike Pence solicitó que los hospitales de todo el país envíen a su oficina informes diarios COVID-19. (El secretario del HHS, Alex Azar, y Deborah Birx, coordinadora de respuesta de la Fuerza de Tarea de Coronavirus de la Casa Blanca, dijeron a los periodistas en el verano de 2020 que algunos hospitales no cumplieron con esa solicitud).
  • Sin nombrar a los CDC u otras agencias, específicamente, el memorando reconoció que “muchas entidades gubernamentales separadas” también estaban pidiendo la misma información y sugirió que la variedad de solicitudes planteaba desafíos para los hospitales.
  • Entonces, en lo que se enmarcó como un esfuerzo para simplificar el proceso de presentación de informes, el memorando decía que el gobierno federal estaba ordenando a los hospitales que envíen información del paciente a una base de datos centralizada operada por el HHS. (Además, los representantes del HHS y los expertos en preparación para emergencias han calificado el sistema de los CDC como inadecuado y anticuado para satisfacer las demandas de la crisis de salud pública sin precedentes).
  • A los hospitales con ciertos permisos se les permitiría continuar una práctica anterior de enviar actualizaciones diarias a los funcionarios de salud estatales o un contratista federal, en lugar de directamente al gobierno federal, y luego esos grupos informarían al HHS.
  • Los métodos para enviar los informes bajo el nuevo protocolo incluyen un portal en línea a través de TeleTracking, una firma de datos de salud con sede en Pittsburgh seleccionada por el gobierno federal. (Anteriormente, los hospitales en algunos casos usaban el portal además de hacer informes diarios a los CDC).
  • Las nuevas pautas también solicitan a los hospitales que informen información que no tenían previamente, incluido su inventario de remdesivir – el primer fármaco demostrado ser eficaz para aliviar los síntomas de los pacientes con COVID-19.

En otras palabras, sí, el gobierno federal en julio de 2020, ya que el número de casos de coronavirus en el país superó los 3,4 millones, modificó las pautas bajo las cuales las instalaciones médicas informan los datos de pacientes de COVID-19 y el impacto de la pandemia en ellos. Según el memorándum, la Casa Blanca planeaba confiar en el sistema centralizado, y solo en ese sistema, para saber cómo dividiría los suministros como el equipo de protección personal y los posibles tratamientos COVID-19 en el futuro.

en un boletín especial El 13 de julio de 2020, la Asociación Estadounidense de Hospitales, que representa a miles de sistemas médicos en todo el país, instó a todos los hospitales a seguir las nuevas pautas de informes y también hizo hincapié en el anuncio del gobierno federal de que se utilizarán para distribuir recursos.

Luego, consideramos quizás el aspecto más controvertido de la afirmación viral: que el cambio iniciado por la administración Trump eliminó el papel anterior de los CDC como supervisores de la información hospitalaria de COVID-19. Hasta ese punto, la nota dice explícitamente:

“A partir del 15 de julio de 2020, los hospitales ya no deberían informar la información de COVID-19 en este documento al sitio de la Red Nacional de Seguridad Sanitaria”.

El portavoz del HHS, Michael R. Caputo, explicó la historia del New York Times y dijo que los CDC “ciertamente participarán en esta respuesta simplificada de todo el gobierno”. Simplemente ya no lo controlarán “.

Los detalles del nuevo papel de los CDC no estaban claros al momento de escribir este artículo, y eso alarmó a los funcionarios de salud pública, investigadores y críticos de la administración Trump que creían que el nuevo sistema le daría al gobierno federal un mayor control sobre lo que los estadounidenses saben, y no saber – sobre el costo de COVID-19 en las comunidades.

Las preocupaciones de ese grupo se relacionaron en gran medida con preguntas no resueltas sobre si, o en qué medida, el sistema administrado por el HHS divulgaría los datos del hospital COVID-19 al público como lo habían hecho los CDC, y si el HHS iba a informar o no observaciones de hospitales con precisión. Por ejemplo, Thomas File, presidente de la Sociedad de Enfermedades de Infecciones de América, dijo en un declaración:

Recopilar e informar datos de salud pública es una función central de los CDC, para lo cual la agencia cuenta con los expertos y la infraestructura necesarios. Colocar la recopilación de datos médicos fuera del liderazgo de los expertos en salud pública podría debilitar severamente la calidad y la disponibilidad de los datos, agregar una carga adicional a los hospitales ya abrumados y agregar un nuevo desafío a la respuesta pandémica de los EE. UU.

Es decir, los críticos de los cambios en los informes temían que permitirían más fácilmente a la administración Trump usar los datos COVID-19 para su ganancia política, en lugar de en el mejor interés de los estadounidenses.

Kate Starbird, profesora asociada de la Universidad de Washington que estudia cómo se usan las redes sociales para difundir información durante eventos de crisis, dicho en Twitter:

[The CDC losing its control of COVID-19 data collection] alimentará las crecientes teorías de conspiración y la desconfianza relacionada en las agencias gubernamentales que necesitamos para ayudarnos a superar esta creciente pandemia.

En resumen, teniendo en cuenta el memorando oficial en el sitio web del HHS que establece explícitamente que los hospitales ya no deben informar los datos COVID-19 bajo un sistema administrado por los CDC, así como los comentarios de los funcionarios bajo el liderazgo de Trump en julio de 2020, calificamos el reclamo este reclamo “Verdadero”.



Latest Posts

Don't Miss

Stay in touch

To be updated with all the latest news, offers and special announcements.