El primer ministro italiano bloquea todo el país para detener el virus


MILÁN (AP) – El primer ministro italiano, Giuseppe Conte, puso a su país encerrado el lunes para combatir el coronavirus, prohibió todos los viajes, excepto los más importantes, y puso la última palabra en las reuniones sociales después de que los italianos no tomaron en serio las advertencias previas en medio de infecciones vertiginosas.

Dos días después de imponer las mismas medidas estrictas en una cuarta parte del país, en el norte del país, Conte instó a los 60 millones de italianos a quedarse en casa. El único viaje permitido será por razones laborales comprobadas, por problemas de salud u otros casos de necesidad.

“Nuestros hábitos deben ser cambiados, cambiados ahora. Todos tenemos que renunciar a algo por el bien de Italia. Cuando hablo de Italia, hablo de nuestros seres queridos, de nuestros abuelos y de nuestros padres ”, dijo Conte. “Tendremos éxito solo si todos colaboramos y nos adaptamos de inmediato a estas normas más estrictas”.

Las restricciones a nivel nacional entran en vigencia el martes hasta el 3 de abril e incluyen extender los cierres de escuelas y universidades y cerrar bares, restaurantes y cafeterías al anochecer.

Conte asumió la tarea de los jóvenes que continuaron reuniéndose socialmente a medida que el virus se propagó, diciendo “esta vida nocturna … ya no podemos permitir esto”.

Italia registró 1.807 casos más confirmados hasta el lunes por la noche, para un total nacional de 9.172. El número de muertos en Italia también aumentó en 97 a 463, la mayoría de ellos ancianos con dolencias previas.

Para la mayoría de las personas, el nuevo coronavirus causa solo síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. Para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar enfermedades más graves, incluida la neumonía.

La gran mayoría de las personas se recuperan del nuevo virus. Según la Organización Mundial de la Salud, las personas con enfermedades leves se recuperan en aproximadamente dos semanas, mientras que aquellas con enfermedades más graves pueden tardar entre tres y seis semanas en recuperarse. En China continental, donde el virus explotó por primera vez, más de 80,000 personas han sido diagnosticadas y más de 58,000 se han recuperado hasta ahora ”.

A pesar de registrar el mayor número de casos fuera de China, Italia solo ha visto un cumplimiento superficial de las medidas destinadas a reducir el contacto social, incluido el cierre de cines y teatros y la prohibición de los fanáticos de los juegos de fútbol. El gobierno expande gradualmente las llamadas zonas rojas.

Las restricciones al movimiento se aplicaron inicialmente a 11 ciudades en el norte de Italia con una población total de alrededor de 50,000 personas antes de expandirse el domingo a toda Lombardía y 14 provincias en las regiones vecinas de Véneto, Piamonte y Emilia-Romaña.

El primer día hábil desde que el gobierno cerró una amplia franja del norte, reinaba la confusión sobre quién podría ir a dónde y bajo qué circunstancias el lunes.

Las calles de Milán, el centro financiero de Italia y la principal ciudad de Lombardía, estaban inusualmente tranquilas. Por primera vez, se establecieron puntos de control en la estación principal de trenes de la ciudad para evaluar a los viajeros. Las personas en la estación central de Milán debían firmar un formulario policial, certificando por qué viajaban.

“Hasta hace unos días, el pensamiento era que la alarma pasaría en algunas semanas, solo tenemos que seguir las reglas. Ahora tenemos que explicar a los ciudadanos que la situación es muy, muy grave, nuestros hospitales están a punto de colapsar “, dijo el alcalde de la ciudad de Bérgamo, Lombardía, Giorgio Gori, a la televisión estatal RAI.

Las personas que circulaban dentro de la ciudad y en las provincias fueron sometidas a controles puntuales para asegurarse de que tenían razones válidas para estar fuera. Los infractores arriesgaron hasta tres meses de cárcel o multas de 206 euros ($ 225).

El lunes anterior, las autoridades de protección civil cerraron todas las áreas de esquí en todo el país después de que uno intentó tentar a los niños que no pueden ir a la escuela a las pistas. Eso marcó el fin de la paciencia con el tipo de negocio que a menudo se admira en Italia.

Bajo las medidas extendidas, los mandados casuales están fuera. La tradicional tradición italiana de un espresso en la cafetería de la esquina, desapareció. Los clientes ahora deben tomar mesas, si es posible, la más alejada de la barra. El aperitivo de la noche también está mal visto; los bares cierran a las 6 p.m. Incluso ir al supermercado es una gran expedición.

Sofía Celeste, una madre soltera de dos hijos en Milán, esperaba evitar salir de compras haciendo pedidos en línea, pero las entregas para Milán están reservadas hasta la próxima semana. “Parece que no debemos ir a ninguna parte”, dijo. “Organicé una cena con la niñera de las chicas e iba a hacer algunas compras, pero aun así siento que es arriesgado”.

Su repartidor de agua, que tiene una afección cardíaca, llegó el lunes con una máscara. “Dijo:” Tengo que trabajar “”, contó Celeste. Su pequeña familia en aislamiento está siendo sostenida por correos electrónicos del párroco diciendo que los extrañan y una nota del maestro de catecismo enviando mensajes y oraciones a los niños.

Las regiones afectadas por el decreto se encuentran entre las más productivas de Italia. Los líderes de la industria estaban preocupados por la percepción que se estaba creando en el extranjero de que todos los negocios estaban cerrados y que no se podían realizar entregas comerciales de exportaciones.

La agencia de protección civil ha enfatizado que la carga comercial no se ve afectada por la represión.

El fabricante de autos deportivos Ferrari, en la provincia de Módena, que se cerró el domingo, dijo que la producción continuaba después de que la compañía “activó todas las medidas necesarias” para permitir que los empleados siguieran trabajando. Pero señaló que la producción continua “está sujeta a la de nuestros proveedores, con quienes estamos en contacto constante”.

El fabricante de neumáticos Pirelli dijo que no habría un impacto inmediato en su producción italiana, el 7.5% del total del grupo, dividido entre una planta dentro del área de contención y otra afuera. Pirelli dijo que se estaban tomando precauciones para salvaguardar la salud de los trabajadores, y no anticipó problemas para transportar mercancías.

Para los viajeros y viajeros, los procedimientos en la estación principal de trenes de Milán se ajustaron significativamente. Los oficiales de policía con máscaras respaldadas por pares de soldados armados enmascarados revisaron boletos y documentos de personas que llegaban y salían.

Patrizia Peluso llegó a la estación el lunes después de unas vacaciones de cinco días con sus dos hijos en Laponia, Finlandia. Tuvieron que redirigir su vuelo de regreso a través de Roma después de que las aerolíneas cancelaron vuelos a Milán. Tomaron un tren de Nápoles a Turín en Roma, conectando dos ciudades que no estaban sujetas a la cuarentena, y estuvieron entre los pocos pasajeros que bajaron en Milán.
Cobertura total: brote de virus

Antes de dejarlos pasar las puertas, los soldados confirmaron su residencia en Milán y les preguntaron su razón para viajar.

“Le expliqué que estábamos de vacaciones y que tenía que volver a trabajar. Si no, no habría regresado en absoluto “, dijo Peluso.

Un estudio de epidemias en los últimos 25 años en Francia indica que cerrar las escuelas y el transporte público ayuda a frenar la propagación de virus y es económicamente eficiente si una enfermedad es significativamente más letal que la gripe común, como parece ser el coronavirus, dijo Jerome Adda. , decano de investigación en la Universidad Bocconi de Milán.

Esta epidemia, dijo, demostrará ser un entrenamiento crítico no solo para la profesión médica sino también para la población en general.

“Es una lucha constante entre la humanidad y los virus”, dijo Adda. “Tenemos que aprender a lidiar con esto. Esta no es la primera vez que tenemos una epidemia viral, y no será la última “.

Esta es una historia en desarrollo. El informe anterior de AP está a continuación:

MILÁN (AP) – El primer ministro italiano Giuseppe Conte dice que se están imponiendo restricciones de viaje en todo el país para tratar de detener la propagación del nuevo coronavirus.

Conte dijo el lunes por la noche que un nuevo decreto del gobierno requerirá que todas las personas en Italia demuestren la necesidad de trabajar, condiciones de salud u otras razones limitadas para viajar fuera de las áreas donde viven.

Las restricciones entrarán en vigencia el martes y, como las del norte de Italia, durarán hasta el 3 de abril, dijo.

“No habrá solo una zona roja”, dijo Conte a los periodistas en referencia a la orden de cuarentena que firmó para una vasta franja del norte de Italia con una población de 16 millones durante el fin de semana.

“Habrá Italia” como área protegida, dijo.

El primer ministro también encarceló a los jóvenes en gran parte de Italia que se habían reunido por la noche para beber y pasar un buen rato durante la emergencia de salud pública que comenzó el 21 de febrero.

“Esta vida nocturna … ya no podemos permitir esto”, dijo Conte.

Los pubs habían sido cerrados en el norte de Italia, con restaurantes y cafeterías también ordenados a cerrar al anochecer. Ahora esa represión se extiende a todo el país.