¿H.R.6666 requiere que las personas sean vacunadas contra COVID-19?


Mientras los gobiernos luchan contra la pandemia de COVID-19, Snopes es luchando una “infodemia” de rumores y desinformación, y usted puede ayudar. Leer nuestras verificaciones de hechos de coronavirus. Enviar cualquier rumor cuestionable y “consejo” que encuentre. Convertirse en miembro fundador para ayudarnos a contratar más verificadores de hechos. Y, por favor, sigue las Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o OMS para orientación sobre cómo proteger a su comunidad de la enfermedad.

El 1 de mayo de 2020, el representante de EE. UU. Bobby Rush de Illinois presentó la Ley de Pruebas, Alcance y Contacto con todos (TRACE) a la Cámara de Representantes de los EE. UU., Una pieza de legislación a la que se le asignó el número que suena siniestro H.R.6666. La intención de H.R.66666, como se resume en GovTrack, es la siguiente:

Este proyecto de ley proporcionaría $ 100 mil millones en subvenciones a organizaciones religiosas, clínicas, centros médicos y otras organizaciones que realizan pruebas para COVID – 19, seguimiento de la exposición a COVID – 19 o servicios para personas que se encuentran aisladas en el hogar. La financiación podría utilizarse para pagar a su personal o comprar equipos de protección personal para proteger a su personal.

Ninguna disposición de este proyecto de ley haría obligatoria la prueba o la cuarentena. El proyecto de ley incluye protecciones de privacidad para la información médica de las personas que limitarían la forma en que las organizaciones beneficiarias podrían compartir la información recopilada con el gobierno federal.

Un meme popular afirmó que la sustancia de HR 6666 daría $ 100 mil millones a “escuelas, iglesias y edificios médicos”, y que “la única forma en que pueden recibir el dinero es acordar por contrato que solo permitirán que las personas entren a sus instalaciones que tienen la vacuna COVID-19 [and] son probados y rastreados “:

los texto del proyecto de ley permite una asignación de hasta $ 100 mil millones para el año fiscal 2020 para otorgar subvenciones a “entidades elegibles para realizar pruebas de diagnóstico para COVID-19, y actividades relacionadas como el rastreo de contactos, a través de unidades móviles de salud y, según sea necesario, en residencias individuales y para otros fines “. Las entidades elegibles incluyen centros de salud calificados federalmente, clínicas de salud escolares, hospitales desproporcionados, centros médicos académicos, organizaciones sin fines de lucro (incluidas organizaciones religiosas), instituciones de educación superior y escuelas secundarias.

Sin embargo, el texto de la factura no hace referencia a ningún término contractual que requiera que las entidades calificadas “acepten que solo permitirán que las personas ingresen a sus instalaciones que tienen la vacuna COVID-19 [and] son probados y rastreados “. De hecho, tal requisito sería imposible de cumplir, ya que todavía no existe una vacuna COVID-19.

Uno de los servicios cubiertos por las subvenciones es seguimiento de contactos, que, como lo explican los CDC, implica lo siguiente:

El rastreo de contactos es parte del proceso de apoyo a pacientes con infección sospechada o confirmada.

En el rastreo de contactos, el personal de salud pública trabaja con un paciente para ayudarlo a recordar a todas las personas con las que han tenido contacto cercano durante el período de tiempo, mientras que pueden haber sido infecciosas.

El personal de salud pública advierte a estas personas expuestas (contactos) de su exposición potencial de la manera más rápida y sensible posible.

Para proteger la privacidad del paciente, solo se informa a los contactos que pueden haber estado expuestos a un paciente con la infección. No se les dice la identidad del paciente que puede haberlos expuesto.

En resumen, la Ley, si se aprueba (actualmente se encuentra en el Comité de Energía y Comercio de la Cámara), crearía subvenciones para la atención médica, entidades escolares, académicas y sin fines de lucro para ejecutar sitios de pruebas móviles y contratar personal para realizar pruebas de diagnóstico. y seguimiento de contactos. No incluye términos contractuales adicionales u ocultos.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.