Lo que necesita saber hoy sobre el brote de virus


El número de muertos por la pandemia mundial de coronavirus ha superado a 13,000 personas en todo el mundo y ha enfermado a más de 292,000. Los imanes turísticos tradicionales como Londres son inquietantemente silenciosos. Los concursos de nominaciones presidenciales en los Estados Unidos se están retrasando, y se está negociando un paquete de rescate económico de más de $ 1 billón de dólares. Los organizadores de los Juegos Olímpicos de Tokio enfrentan la resistencia de los atletas que quieren posponer los juegos. Angola ha anunciado su primer caso de coronavirus, elevando al menos a 40 el número de países africanos que notifican una infección. El estado de Nueva York ahora tiene más de 10,000 casos y está buscando equipos médicos y camas de hospital. España tiene ahora el tercer mayor número de infecciones en todo el mundo. Se han descubierto los dos primeros casos del coronavirus en la Franja de Gaza.

Estas son algunas de las principales historias de AP el sábado sobre la pandemia mundial de coronavirus. Siga APNews.com/VirusOutbreak para obtener actualizaciones durante el día.

QUE ESTA PASANDO HOY:

– Los negociadores del Congreso y la Casa Blanca mantenían conversaciones sobre la elaboración de un paquete de rescate económico de más de $ 1 billón. El amplio paquete de ayuda de cheques de pago para los estadounidenses repentinamente desempleados, dinero para hospitales y ayuda para la industria seguramente aumentará mucho más allá del precio inicial de $ 1 billón. Combinado con otras acciones de la Reserva Federal, podría inyectar $ 2 billones en la economía, dicen las autoridades.

– Los Juegos Olímpicos de Tokio han alcanzado una fase crítica. Los organizadores japoneses y el presidente del COI, Thomas Bach, dicen que los juegos se abrirán el 24 de julio en el estadio nacional de $ 1.4 mil millones en Tokio. Pero los atletas se quejan: no pueden entrenar, los eventos clasificatorios han sido cancelados y el caos seguramente favorecerá a unos sobre otros. Quedan grandes preguntas sobre reunir a 11,000 atletas de 200 países en cuatro meses. Bach ha dicho repetidamente que es demasiado pronto para anunciar una decisión final.

– Los casos de coronavirus en África aumentaron por encima de 1,000 el sábado. Angola anunció sus primeros casos, lo que significa que al menos 40 de los 54 países de África ahora están afectados. Congo informó su primera muerte y Burkina Faso informó dos nuevas: ese país ahora tiene la mayor cantidad de muertes por virus que cualquier otro país en el África subsahariana. La nación de África Occidental también tiene uno de los casos más altos del continente con 64. Somalia dijo que levantará su prohibición de vuelos internacionales durante dos días para que los ciudadanos varados puedan regresar a casa. Angola cerró sus fronteras aéreas, terrestres y marítimas esta semana. Botswana ha suspendido los viajes internacionales de todos los empleados del gobierno.

– En Londres, los sitios turísticos estaban inquietantemente vacíos un día después de que el gobierno ordenó el cierre de todos los bares, restaurantes, cines y otros lugares donde la gente se congrega. Las palomas superaron en número a las personas en las bulliciosas Trafalgar Square y Leicester Square. Había largas colas afuera de algunos supermercados. El primer ministro Boris Johnson se reunirá con ejecutivos de supermercados durante el fin de semana sobre cómo mantener los estantes llenos.

– En los EE. UU., Al menos 13 estados han pospuesto la votación y es posible que haya más demoras, ya que los funcionarios de salud advierten que el distanciamiento social y otras medidas para contener el virus podrían estar vigentes durante semanas, si no meses. Las primarias programadas para Georgia, Ohio, Maryland, Indiana, Louisiana, Connecticut y Kentucky se han pospuesto a mayo o junio.

– El vicepresidente Mike Pence y su esposa, Karen, dieron negativo para el coronavirus. La secretaria de prensa del vicepresidente, Katie Miller, tuiteó los resultados de las pruebas el sábado por la noche. Pence había anunciado más temprano el sábado que, por precaución, él y su esposa, Karen, serían examinados para detectar el virus. Un miembro del personal del vicepresidente había dado positivo por el virus.

– Nueva York está buscando desesperadamente suministros médicos y buscando ubicaciones de hospitales de campaña en la ciudad de Nueva York y sus suburbios. El gobernador Andrew Cuomo confirma que el estado tiene más de 10,000 casos de coronavirus. Los vuelos a los aeropuertos del área de la ciudad de Nueva York y a Filadelfia se suspendieron brevemente debido a problemas de personal.

– Los brotes del nuevo coronavirus en hogares de ancianos en Washington, Illinois, Nueva Jersey y otros lugares de los Estados Unidos están dejando al descubierto los problemas de larga data de la industria. El lugar más mortal en el brote de EE. UU. Hasta ahora es el Life Care Center en el suburbio de Kirkland en Seattle. Los investigadores federales creen que las condiciones de trabajo, incluida la escasez de personal y los bajos salarios, han sido un factor contribuyente en las 35 muertes hasta la fecha.

– España tiene ahora el tercer mayor número de infecciones en todo el mundo. El sábado, reportó casi 5,000 nuevos casos en el último día, con un total de casi 25,000. El número de muertos aumentó a 1.326, frente a los 1.002 del viernes. Las autoridades sanitarias españolas han reconocido que algunas unidades de cuidados intensivos en las zonas más afectadas están cerca de su límite, y advirtieron que esperan que las infecciones sigan aumentando antes de que las medidas para revertir la tendencia tengan efecto.

– El Ministerio de Salud palestino ha anunciado los dos primeros casos de coronavirus en la Franja de Gaza. El ministerio dijo el domingo temprano que los casos eran de dos personas que regresaron recientemente de Pakistán. El descubrimiento aumenta los temores de un posible brote en el enclave lleno de gente, en medio de un sistema de atención médica sobrecargado que lucha bajo años de un bloqueo israelí-egipcio y una división política palestina.

– La ciudad china de Wuhan, donde se detectó por primera vez la pandemia mundial, pasó un cuarto día consecutivo el domingo sin reportar ningún caso nuevo o sospechoso del virus. En otras partes, el país reportó 46 nuevos casos en las últimas 24 horas, 45 de ellos procedentes del extranjero. También se informaron otras seis muertes, cuatro en Wuhan, una en la provincia circundante de Hubei y otra en otra parte. China ha registrado un total de 81,054 casos y 3,261 muertes.

__

LO QUE NECESITAS SABER:

Para la mayoría de las personas, el virus solo causa síntomas leves o moderados, como fiebre y tos. Para algunos, especialmente los adultos mayores y las personas con problemas de salud existentes, puede causar enfermedades más graves, incluida la neumonía. La gran mayoría de las personas se recuperan.

Aquí están los síntomas del virus en comparación con la gripe común.

Una de las mejores maneras de prevenir la propagación del virus es lavarse las manos con agua y jabón. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. Recomiendan lavar primero con agua tibia o fría y luego enjabonar jabón durante 20 segundos para colocarlo en el dorso de las manos, entre los dedos y debajo de las uñas antes de enjuagarlo.

También debes lavar tu teléfono. Así es cómo.

___

UN NÚMERO:

MÁS DE 220,000: El secretario interino de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Chad Wolf, dice que este es el número de estadounidenses que han sido examinados en los aeropuertos mientras regresaban a los Estados Unidos desde países afectados por el coronavirus. Los estadounidenses que regresan de las regiones afectadas por el virus han sido enviados a uno de los 13 aeropuertos principales. Muchos de ellos han publicado en las redes sociales largas esperas y condiciones de hacinamiento con cientos de personas hacinadas durante horas en filas repletas. Algunos también notaron que el personal médico ni siquiera verificó si tenían fiebre antes de dejarlos entrar al país. Wolf le dijo a “Fox and Friends” el sábado que el personal médico, en algunos casos, simplemente está mirando a las personas para eliminar a aquellos que aparentemente están enfermos.

___

EN OTRAS NOTICIAS:

CHINA ENVÍA AYUDA: China está suministrando millones de máscaras y otros artículos que se necesitan desesperadamente a los gobiernos en dificultades, con la esperanza de construir vínculos políticos y calmar las críticas de que permitió que la enfermedad se extendiera desde el principio.