Los Juegos Olímpicos de Tokio se pospusieron oficialmente hasta 2021


TOKIO (AP) – Los Juegos Olímpicos de Tokio se pospusieron hasta 2021 el martes, poniendo fin a las semanas de especulaciones de que los juegos no podrían llevarse a cabo según lo programado debido a la pandemia de coronavirus.

El Comité Olímpico Internacional tomó la decisión después de hablar con el primer ministro japonés Shinzo Abe y los organizadores locales.

El COI dijo que los juegos se llevarán a cabo “a más tardar en el verano de 2021”, pero aún se llamarán los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

“En las circunstancias actuales y en base a la información proporcionada hoy por la OMS, el Presidente del COI y el Primer Ministro de Japón han concluido que los Juegos de la XXXII Olimpiada en Tokio deben reprogramarse para una fecha posterior a 2020, pero no después del verano de 2021 , para salvaguardar la salud de los atletas, todos los involucrados en los Juegos Olímpicos y la comunidad internacional “, dijo el COI en un comunicado.

Antes del anuncio oficial, Abe dijo que Bach había estado de acuerdo con su propuesta de aplazamiento de un año.

“El presidente Bach dijo que aceptará ‘100%’, y acordamos celebrar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio a más tardar en el verano de 2021”, dijo Abe, diciendo que celebrar los juegos el próximo año sería “prueba de una victoria humana”. seres contra las infecciones por coronavirus “.

El domingo, Bach dijo que la decisión de posponer los juegos se tomaría en las próximas cuatro semanas. Pero la presión creció a medida que las federaciones nacionales, los órganos rectores del deporte y los atletas se manifestaron en contra de que la ceremonia de apertura estuviera prevista el 24 de julio.

La decisión se produjo solo unas pocas horas después de que los organizadores locales dijeron que el relevo de la antorcha comenzaría según lo planeado el jueves. Se esperaba que comenzara en el noreste de la prefectura de Fukushima, pero sin antorcha, sin portadores de antorcha y sin público. Esos planes también cambiaron.

“Por el momento, la llama se almacenará y se mostrará en Fukushima”, dijo el presidente del comité organizador, Yoshiro Mori.

Los Juegos Olímpicos nunca antes se habían pospuesto, y solo se habían cancelado previamente en tiempos de guerra.

Los organizadores ahora tendrán que descubrir cómo mantener las cosas funcionando por otro año, mientras se aseguran de que los lugares estén actualizados por otros 12 meses.

“Pueden pasar muchas cosas en un año, por lo que tenemos que pensar en lo que tenemos que hacer”, dijo Toshiro Muto, CEO del comité organizador. “La decisión nos llegó de repente”.

Los organizadores del COI y de Tokio dijeron que esperan que la decisión de posponer ayude al mundo a recuperarse de la pandemia.

“Los líderes acordaron que los Juegos Olímpicos de Tokio podrían ser un faro de esperanza para el mundo durante estos tiempos difíciles y que la llama olímpica podría convertirse en la luz al final del túnel en el que el mundo se encuentra en la actualidad”, afirmó. Declaración del COI, dijo. “Por lo tanto, se acordó que la llama olímpica permanecerá en Japón. También se acordó que los Juegos mantendrán el nombre de Juegos Olímpicos y Paralímpicos Tokio 2020 “.