Niñas demandan para bloquear la participación de atletas transgénero


HARTFORD, Conn. (AP) – Las familias de tres corredoras de secundaria presentaron una demanda federal el miércoles para impedir que las atletas transgénero en Connecticut participen en deportes femeninos.

Selina Soule, estudiante de último año en Glastonbury High School, Chelsea Mitchell, estudiante de último año en Canton High School y Alanna Smith, estudiante de segundo año en Danbury High School están representados por la organización conservadora sin fines de lucro Alliance Defending Freedom. Argumentan que permitir que los atletas con anatomía masculina compitan les ha privado de títulos de pista y oportunidades de becas.

“Mental y físicamente, sabemos el resultado incluso antes de que comience la carrera”, dijo Smith, quien es la hija del ex lanzador de Grandes Ligas Lee Smith. “Esa injusticia biológica no desaparece por lo que alguien cree sobre la identidad de género. Todas las chicas merecen la oportunidad de competir en igualdad de condiciones “.

La demanda fue presentada contra la Asociación Atlética de Escuelas de Connecticut-Conferencia Atlética Interescolar de Connecticut y las juntas de educación en Bloomfield, Cromwell, Glastonbury, Canton y Danbury.

“Obligar a las niñas a ser espectadoras en sus propios deportes está completamente en desacuerdo con el Título IX, una ley federal diseñada para crear la igualdad de oportunidades para las mujeres en educación y atletismo”, dijo la abogada Christiana Holcomb. “La política de Connecticut viola esa ley y revierte casi 50 años de avances para las mujeres”.

La Conferencia Atlética Interescolar de la Asociación de Escuelas de Connecticut-Connecticut dice que su política sigue una ley estatal contra la discriminación que dice que los estudiantes deben ser tratados en la escuela por el género con el que se identifican y el grupo cree que la política es “apropiada según la ley estatal y federal . “

La demanda sigue a una queja del Título IX presentada en junio pasado por las familias de las niñas y la Alianza Defendiendo la Libertad ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Educación de los EE. UU., Que está investigando la política.

La demanda se centra en dos velocistas transgénero, Terry Miller y Andraya Yearwood, que con frecuencia han superado a sus competidores cisgénero.

Los dos adultos mayores se han combinado para ganar 15 carreras de campeonato estatales de interior o exterior para niñas desde 2017, según la demanda.

Los tres demandantes han competido directamente contra ellos, casi siempre perdiendo ante Miller y generalmente detrás de Yearwood. Mitchell terminó tercero en el campeonato estatal de 2019 en la competencia de pista cubierta de 55 metros para niñas detrás de Miller y Yearwood.

“Nuestro sueño no es llegar en segundo o tercer lugar, sino ganar de manera justa”, dijo Mitchell. “Todo lo que pedimos es una oportunidad justa”.

Yearwood, de Cromwell High School, y Miller, de Bloomfield High School, han defendido su participación en eventos para niñas.

Yearwood le dijo a The Associated Press en febrero de 2019 que hay muchas diferencias entre los atletas que pueden darle una ventaja física a otra y que no cree que tenga una ventaja injusta.

“Un saltador alto podría ser más alto y tener piernas más largas que otro, pero el otro podría tener una forma perfecta, y luego hacerlo mejor”, dijo. “Un velocista podría tener padres que gastan tanto dinero en entrenamiento personal para su hijo, lo que a su vez, haría que ese niño corra más rápido”.

La madre de Yearwood dijo que el atleta no tenía comentarios inmediatos sobre la demanda del miércoles. Miller no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

Los abogados están pidiendo a la corte que evite que las chicas transgénero compitan mientras la demanda avanza. No se había programado una fecha de audiencia para esa solicitud el miércoles, el día antes de que comiencen los campeonatos de pista cubierta del estado.

Connecticut es uno de los 17 estados que permitieron a los atletas de secundaria transgénero competir sin restricciones en 2019, según Transathlete.com, que rastrea las políticas estatales en los deportes de secundaria en todo el país. Ocho estados tenían restricciones que dificultan que los atletas transgénero compitan mientras están en la escuela, lo que exige que los atletas compitan bajo el género en su certificado de nacimiento, o les permite participar solo después de pasar por procedimientos de reasignación de sexo o terapias hormonales, según Transathlete.

Yearwood y Miller han dicho que todavía están en el proceso de transición, pero se han negado a proporcionar detalles.