¿Obama declaró la gripe porcina como una emergencia solo después de que ‘millones’ fueron infectados?


El 28 de febrero de 2020, el sitio web PJ Media publicó un artículo en el que afirmaba que el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, había esperado hasta que millones se infectaron y miles murieron a causa de la gripe porcina, el virus H1N1, antes de declarar una emergencia de salud pública en 2009. El artículo, que se presentó como una “verificación de hechos”, obtuvo Varios detalles simples mal.

En respuesta a crítica sobre el manejo del presidente de EE. UU. Donald Trump de un brote reciente de un nuevo coronavirus, el artículo de PJ Media opinó que Obama había sido poco optimista sobre su respuesta a una emergencia de salud en 2009, y que, en comparación, Trump había hecho su trabajo admirablemente.

PJ Media escribe:

Seguramente, San Barack de Obama habría enfrentado esta horrible pandemia mejor que Orange Man Bad, ¿verdad? ¡No-Drama-Obama tenía todo esto bajo control, por supuesto!

Bueno, comparemos y contrastemos …

Ahora, vamos a la Máquina Wayback. En abril de 2009, el H1N1 se convirtió en una pandemia.

Pero no fue hasta seis meses después, en octubre, que el entonces presidente Obama declaró una emergencia de salud pública sobre lo que ya era una pandemia. Para entonces, la enfermedad había infectado a millones de estadounidenses y más de 1,000 personas habían muerto en los EE. UU.

Hay varias imprecisiones de hecho en este extracto solo. Por ejemplo, los medios de comunicación de PJ escriben que el H1N1 se convirtió en una pandemia en abril de 2009. Pero ese no es el caso. La enfermedad surgió en abril, pero no se declaró una pandemia hasta junio.

El extracto también afirma que Obama “declaró una emergencia de salud pública en lo que ya era una pandemia” en octubre de 2009. Pero esto también está mal. Obama declaró una emergencia nacional, no una emergencia de salud pública, en octubre de 2009. La administración de Obama declaró una emergencia de salud pública en abril, meses antes de que la gripe porcina fuera declarada una pandemia. En el momento en que el gobierno de Obama declaró una emergencia de salud pública, solo existían 20 casos confirmados (no más de un millón) de H1N1 en los Estados Unidos.

Los New York Times reportado el 26 de abril de 2009:

Respondiendo a lo que algunos funcionarios de salud temían que podría ser la vanguardia de una pandemia mundial emergente de México, los funcionarios de salud estadounidenses declararon una emergencia de salud pública el domingo cuando se confirmaron 20 casos de gripe porcina en este país, incluidos ocho en la ciudad de Nueva York.

[…] La declaración de emergencia en los Estados Unidos le permite al gobierno liberar más dinero para medicamentos antivirales y dar algunas pruebas y medicamentos no aprobados previamente a los niños. Se liberará una cuarta parte de la reserva nacional de 50 millones de cursos de medicamentos antiflu.

PJ Media también presentó incorrectamente un video en el artículo como si mostrara a Obama abordando la gripe porcina después de que “ya se había convertido en una pandemia”. De nuevo, ese simplemente no es el caso. Cuando Obama se dirigió a la nación sobre la gripe porcina, o H1N1, en abril de 2009, la enfermedad apenas comenzaba a extenderse. No sería hasta junio de 2009 que la gripe porcina se declararía una pandemia.

Aquí está la dirección de Obama de abril de 2009:

La pandemia de gripe porcina difundir rápidamente en todo Estados Unidos a partir de abril de 2009. Hubo aproximadamente 60 millones de casos en el transcurso del año siguiente, lo que resultó en casi 275,000 hospitalizaciones y más de 12,000 muertes.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) tienen un detallado cronograma de esta pandemia en su sitio web. Muestra que los CDC activaron por primera vez su Centro de Operaciones de Emergencia (COE) el 22 de abril de 2009. En ese momento, solo había dos casos confirmados en los Estados Unidos. El 25 de abril de 2009, la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró una emergencia de salud pública de interés internacional, y al día siguiente la administración Obama hizo lo mismo. En ese momento, había alrededor de 20 casos confirmados.

A pesar de los esfuerzos de los CDC, la gripe porcina continuó propagándose. Kathleen Sebelius, secretaria de salud y servicios humanos, renovado la declaración de emergencia el 24 de julio de 2009, y luego nuevamente el 1 de octubre de 2009. El 24 de octubre de 2009, Obama declaró una emergencia nacional que brindó a los funcionarios más recursos para combatir la pandemia.

La Prensa Asociada reportado:

El presidente Barack Obama declaró que el brote de gripe porcina era una emergencia nacional, y le dio a su jefe de salud el poder de permitir que los hospitales trasladen las salas de emergencia fuera del sitio para acelerar el tratamiento y proteger a los pacientes no infectados.

La declaración, firmada el viernes por la noche y anunciada el sábado, presenta una enfermedad más prevalente que nunca en el país y retrasos en la producción que socavan las estimaciones iniciales y optimistas del gobierno de que hasta mediados de octubre podrían estar disponibles hasta 120 millones de dosis de la vacuna.

[…]

El 26 de abril, la administración declaró que la gripe porcina era una emergencia de salud pública, permitiendo el envío de aproximadamente 12 millones de dosis de medicamentos contra la gripe desde una reserva federal a los estados en caso de que eventualmente los necesitaran. En ese momento, había 20 casos confirmados en los EE. UU. De personas que se recuperaban fácilmente. No había vacuna contra la gripe porcina, pero los CDC habían dado el paso inicial necesario para producir una.

“Como nación, nos hemos preparado en todos los niveles de gobierno, y como individuos y comunidades, tomando medidas sin precedentes para contrarrestar la pandemia emergente”, escribió Obama en la declaración del sábado.

En resumen, el artículo de PJ Media afirmó que Obama “esperó” hasta que millones de personas se infectaron con H1N1 antes de declarar una “emergencia”. Pero ese no es el caso. El gobierno de Obama comenzó a abordar la gripe H1N1 justo cuando surgió la enfermedad en abril de 2009. El 26 de abril de 2009 se declaró una emergencia de salud pública, cuando hubo unos 20 casos confirmados en los Estados Unidos. El gobierno de Obama renovó esta declaración dos veces en los meses siguientes antes de declarar una emergencia nacional en octubre de 2009.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.