A pesar de la pandemia, la administración Trump insta a poner fin a ACA


Este artículo se vuelve a publicar aquí con permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.

WASHINGTON (AP) – A medida que aumentan los casos de coronavirus en más de la mitad de los estados, la administración Trump está instando a la Corte Suprema a revocar la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio.

La presentación ante el tribunal superior de la administración el 25 de junio se produjo el mismo día en que el gobierno informó que cerca de medio millón de personas que perdieron su seguro de salud en medio del cierre económico para frenar la propagación de COVID-19 obtuvieron cobertura a través de HealthCare.gov.

El informe legal de la administración no menciona el virus.

Más de 20 millones de estadounidenses podrían perder su cobertura de salud y las protecciones para las personas con condiciones de salud preexistentes también estarían en riesgo si el tribunal está de acuerdo con la administración en un caso que no se escuchará antes de la caída.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, criticó el último movimiento de la administración en una batalla partidista sobre “Obamacare” que se ha prolongado durante una década completa desde la aprobación de la ley en 2010. Pelosi está planeando una votación a principios de la próxima semana sobre su propio proyecto de ley para expandir el ACA.

“No hay justificación legal ni excusa moral para los desastrosos esfuerzos de la administración Trump para quitarle la atención médica a los estadounidenses”, dijo en un comunicado.

Justo cuando la nación parecía estar obteniendo un mejor control sobre el brote del virus, los estados que incluyen Arizona, California, Florida, Georgia, Nevada y Texas están informando un aumento en los casos. Y más de la mitad de los estados están viendo aumentos de casos.

La ira por los problemas con “Obamacare” fue una vez un tema ganador para los republicanos, ayudándoles a obtener el control de la Cámara en 2010 y el Senado en 2014. Pero la política del problema cambió después de que el presidente Donald Trump no cumpliera en 2017 en su voto de “Derogar y reemplazar” la ley de salud. Los demócratas se animaron por su exitosa defensa de la ACA, y eso contribuyó a recuperar la Cámara.

En el caso ante la Corte Suprema, Texas y otros estados conservadores argumentan que la ACA fue esencialmente inconstitucional después de que el Congreso aprobara una legislación fiscal en 2017 que eliminó las impopulares multas de la ley por no tener seguro de salud, pero dejó en vigor su requisito de que prácticamente Todos los estadounidenses tienen cobertura.

Trump ha puesto el peso de su administración detrás del desafío legal.

Si se invalida el requisito del seguro de salud, “entonces necesariamente se deduce que el resto de la ACA también debe caer”, escribió el jueves el procurador general Noel Francisco.

Otros republicanos prominentes, incluido el senador Lamar Alexander de Tennessee, han dicho que el Congreso no tenía la intención de anular toda la ley al suspender la sanción de cobertura.

Las opiniones de la administración Trump sobre qué partes de la ACA podrían conservarse o reemplazarse si se revoca la ley han cambiado con el tiempo. Pero en argumentos legales, siempre ha apoyado deshacerse de las disposiciones de “Obamacare” que prohíben que las compañías de seguros discriminen a las personas debido a su historial médico.

Sin embargo, Trump ha asegurado repetidamente a los estadounidenses que las personas con condiciones preexistentes aún estarían protegidas. Ni la Casa Blanca ni los republicanos del Congreso han especificado cómo.

El informe del gobierno que muestra el aumento de las inscripciones para la cobertura de salud bajo la ACA en medio del cierre del coronavirus provino de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid. Las cifras son parciales porque no incluyen registros de estados que administran sus propios mercados de seguros de salud. Los principales estados como California y Nueva York no se cuentan en las estadísticas federales.

Se estima que 27 millones de personas pueden haber perdido la cobertura laboral debido a los despidos, y no está claro a qué, si acaso, recurren como una alternativa. Las personas que pierden la atención médica del empleador son elegibles para un período de inscripción especial para planes subsidiados bajo la ley de la era Obama. Muchos también pueden calificar para Medicaid.

La administración Trump ha sido criticada por no hacer tanto como estados como California para publicitar estos respaldos fácilmente disponibles. En respuesta, los funcionarios de la administración dicen que han actualizado el sitio web HealthCare.gov para que sea más fácil para los consumidores encontrar información sobre períodos especiales de inscripción.

El informe del jueves del gobierno mostró que alrededor de 487,000 personas se inscribieron en HealthCare.gov después de perder su cobertura laboral este año. Es un aumento del 46% respecto al mismo período del año pasado.

No está claro por los números del gobierno cuántos de los nuevos afiliados perdieron su cobertura debido a los despidos debido a la pandemia. CMS tampoco hizo una estimación de cuántas personas buscarán cobertura a través de la ley de salud de Obama como resultado de las ondas de choque económicas. En general, hay una ventana de 60 días para aplicar después de perder la cobertura.

Sin embargo, el informe encontró una conexión clara. “Si bien la magnitud puede no estar clara, la pérdida de empleos debido a COVID-19 ha llevado a un aumento de las inscripciones en HealthCare.gov”, dijo.

Mientras los gobiernos luchan contra la pandemia de COVID-19, Snopes es luchando una “infodemia” de rumores y desinformación, y usted puede ayudar. Leer nuestras verificaciones de hechos de coronavirus. Enviar cualquier rumor cuestionable y “consejo” que encuentre. Convertirse en miembro fundador para ayudarnos a contratar más verificadores de hechos. Y, por favor, sigue el Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o OMS para obtener orientación sobre cómo proteger a su comunidad de la enfermedad.