Como Abraham Lincoln dijo una vez: “El problema con las citas en Internet es que nunca se sabe si son genuinas”. OK, obviamente Lincoln realmente no dijo quepero el punto está bien entendido: Internet está plagado de citas y dichos concisos atribuidos a personajes históricos famosos que nunca los dijeron.
Últimamente, la sala de redacción de Snopes ha abordado una gran cantidad de mensajes mal atribuidos. citas políticasjusto en la época de la reciente elecciones intermedias de estados unidos. Adjuntar, digamos, un Padre FundadorEl nombre de una opinión política por lo demás pedestre le da a la declaración una seriedad artificial y llama la atención. Desafortunadamente, Thomas Jefferson y george washington (por nombrar solo dos) nunca dijeron muchas de las cosas que se les atribuyen en Internet.
La autenticación de tales citas es básicamente un proceso de eliminación. Comienza con una serie de búsquedas para encontrar dónde y cuándo ha aparecido (o no) el pasaje antes en sitios web, en libros y publicaciones periódicas, y en archivos históricos, y a quién se le ha atribuido (o no) previamente. . A veces encontramos que hay no hay registro de la existencia de una cotización anterior a Internet y las redes sociales: una fuerte indicación de que una declaración acreditada a una figura histórica muerta hace mucho tiempo es simplemente una invención o una atribución errónea moderna. A veces encontramos que el registro histórico confirma directamente la atribución. Y, a veces, nos encontramos con que una cotización tiene un historial largo y rastreable, pero se originó con alguien que no sea la(s) persona(s) se le ha atribuido.
Aquí es donde las contribuciones de biógrafos, historiadores, archivos de autor y bibliotecas presidenciales son invaluables. No solo podemos comparar nuestros resultados con los de ellos, sino que podemos confiar en su conocimiento y experiencia para sacar una conclusión. Aunque no siempre podemos identificar la fuente original del comentario en cuestión, generalmente podemos decir con mucha confianza cuando una figura histórica no dijo algo atribuido a ellos, que era el objetivo principal de la investigación en primer lugar.
Verificaciones de hechos relacionados:
