Carta de un piloto de línea aérea describe un vuelo en el que se transportaron los restos de un soldado estadounidense caído.
4 de julio de 2008 Entrada de blog titulado “Soldado caído”, publicado en el Bitácora del Capitán blog de un escritor que usa el nombre de FlyGuy. El mismo escritor publicó un seguimiento entrada el 27 de octubre de 2008 proporcionando detalles adicionales sobre la Jinetes de la Guardia Patriota‘ implicación con los acontecimientos descritos en su artículo anterior. Luego de esto, ambas entradas comenzaron a circular por correo electrónico y redes sociales a perpetuidad:
Otro 4 de julio está aquí y en todo el país, millones de nosotros lo celebraremos de miles de maneras diferentes. Nuestros miembros militares de todo el mundo se perderán las celebraciones locales y, en cambio, desempeñarán las funciones que se les asignen. Esta historia es en honor a ellos.
Como piloto comercial, yo también veo los efectos de la guerra en Irak y Afganistán. El mes pasado me presenté para iniciar un viaje y un agente de la puerta se acercó a mí. “Capitán, buenos días, quería informarle que tenemos recursos humanos en este vuelo”, dijo. HR significa restos humanos. “¿Son militares?”, Pregunté. “Sí”, dijo ella. “¿Hay una escolta?” Yo pregunté. “Sí, ya le asigné un asiento”, dijo. “¿Podría decirle que venga a la cubierta de vuelo, puede abordarlo temprano?”, Le dije.
Poco tiempo después, un joven sargento del ejército entró en la cubierta de vuelo. Era la imagen del soldado perfectamente vestido. Se presentó y le pregunté por su soldado. Las escoltas de estos soldados caídos hablan de ellos como si todavía estuvieran vivos y con nosotros. “Mi soldado está de regreso a Virginia”, dijo. Procedió a responder a mis preguntas, pero no ofreció palabras por su cuenta. Le pregunté si podía hacer algo por él y me dijo que no. Le dije que tiene el trabajo más duro en el ejército y que apreciaba el trabajo que hace por las familias de nuestros soldados caídos. El copiloto y yo nos levantamos de nuestros asientos para estrecharle la mano. Dejó la cabina de vuelo para encontrar su asiento.
[Rest of article here.]
El Bitácora del Capitán El blog se suspendió en mayo de 2010, lo que dificultó los intentos de contactar a su autor. Finalmente tocamos base con “Flyguy” (también conocido como ricardo rodriguez) en abril de 2014, y nos dijo, en referencia a este punto, que:
Yo era el piloto y capitán del vuelo al que se hace referencia en la publicación.
A lo largo de los años desde que se escribió esa historia, han surgido muchas versiones, ligeramente modificadas para sonar más patrióticas o religiosas. Mi intención en todas mis publicaciones siempre ha sido la de explicar de manera veraz y sencilla al público en general, los acontecimientos del día a día en mi trabajo. Ese día, los restos de un soldado fueron cargados en el compartimiento de carga de mi avión.
Considero que las acciones de mi tripulación y mías ese día son las mismas acciones que hubiera hecho cualquier tripulación aérea, frente a circunstancias similares.
Desafortunadamente, demasiados soldados fueron llevados a casa de esta manera. Hicimos lo que pudimos ese día, eso es todo.
