Como los Estados Unidos informaron un aumento récord en el número de infecciones por coronavirus a mediados de julio de 2020, en línea informes Afirmó que un porcentaje decreciente de muertes atribuibles a la enfermedad significaba que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ya no lo clasificarían como una epidemia.
Los lectores de Snopes nos pidieron que investiguemos estos reclamación (es, y encontramos que ambos tergiversaron los datos relacionados con la muerte y llegaron a conclusiones incorrectas.
Buscando minimizar la gravedad de COVID-19, Solo las noticias, un sitio web de tendencia conservadora, citó los CDC COVIDView semanal El informe, que finalizó el 4 de julio de 2020, como la fuente de su reclamo de que el número decreciente de muertes en las últimas semanas sugirió que COVID-19 dejaría de calificar como una epidemia en las próximas semanas. Dijeron que los CDC califican un brote como una epidemia si: “… el número de muertes atribuibles a la enfermedad supera un cierto porcentaje del total de muertes por semana”.
Pero esto no es del todo correcto.
En primer lugar, debe tenerse en cuenta que a partir de este escrito (a mediados de julio de 2020), los CDC no han hecho anuncios sobre la clasificación epidémica de COVID-19. Segundo, la prevalencia de la enfermedad, no el número de muertes, se considera el principal indicador de su estado epidémico, según el Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades: “Epidemia se refiere a un aumento, a menudo repentino, en la cantidad de casos de una enfermedad por encima de lo que normalmente se espera en esa población en esa área “.
Solo las noticias informó:
Los datos de los CDC indican que las muertes por [pneumonia, influenza, and COVID-19] comenzó a dispararse en el país alrededor de la segunda semana de marzo, llegando a un pico a principios de mayo y luego cayendo rápidamente después de eso.
Los últimos datos muestran que el porcentaje de muertes en el país atribuible a esos factores había alcanzado a su punto más bajo desde la última semana de junio desde finales del año pasado, llegando a ser “igual al [current] umbral epidémico del 5,9% ”, dijeron los CDC.
La agencia señala que el recuento oficial de defunciones “probablemente cambiará a medida que se procesen más certificados de defunción, particularmente en las últimas semanas”. Sin embargo, la cantidad de muertes atribuibles a COVID-19, neumonía e influenza ha disminuido durante 10 semanas seguidas, dijo la agencia en su sitio web, lo que sugiere que COVID-19 puede dejar de calificar como una epidemia en las próximas semanas.
Los datos de los CDC para la semana terminando el 4 de julio sí indicó que el porcentaje de muertes atribuidas a neumonía, influenza o COVID-19, también conocido como PIC, según los datos actuales del certificado de defunción, “disminuyó del 6.9% durante la semana 26 al 5.5% durante la semana 27, lo que representa la undécima semana de un porcentaje decreciente de muertes “.
Snopes preguntó a los CDC qué querían decir con un “umbral epidémico” y si estos datos eran precisos. La portavoz de los CDC, Kristen Nordlund, nos dijo:
El “umbral epidémico” se refiere al punto en el que la proporción observada de muertes es significativamente más alta de lo que se esperaría en esa época del año en ausencia de una influenza sustancial y ahora de mortalidad relacionada con COVID. Esta redacción del “umbral epidémico” solo se refiere a las muertes relacionadas con COVID-19, que son un indicador rezagado de actividad de la enfermedad. Los datos de defunción también se completan a medida que se agregan más datos, en este caso certificados de defunción.
Este dato no tiene relación con si COVID-19 sigue siendo una epidemia.
En resumen, los datos de defunciones actuales no fueron completamente confiables, ni determinaron la clasificación de COVID-19 como epidemia.
Nordlund enfatizó a Snopes que los datos de muertes quedaron rezagados con respecto a los datos para pruebas y casos, y que estaban incompletos en las últimas semanas. El número de muertes probablemente aumentaría una vez que se recopilaran más datos.
Si bien Just the News reconoció que los datos podrían cambiar, ignoraron eso en el mismo informe donde los CDC declaró: “La mortalidad atribuida a COVID-19 disminuyó en comparación con la semana pasada y actualmente está en el umbral epidémico pero probablemente aumentará como se procesan los certificados de defunción adicionales “.
Aunque estas afirmaciones citan datos de los CDC, no reconocen la advertencia de los CDC de que estos datos están incompletos. Además, estos datos por sí solos no tienen relación con si COVID-19 se clasifica como una epidemia. Por lo tanto, calificamos este reclamo como “Falso”.
