El 10 de marzo de 2020, la usuaria de Facebook Cristina Higgins publicó un mensaje desde Bergano, Italia, o como lo describió como el “corazón de la crisis del coronavirus”. La publicación de Higgins describió cómo el país estaba lidiando con la propagación de COVID-19, la enfermedad causada por el nuevo coronavirus, y afirmó que “los medios de comunicación en los Estados Unidos no han captado la gravedad de lo que está sucediendo aquí”.

Muchos lectores de Snopes preguntaron sobre Higgins ” enviar, que acumuló más de medio millón de acciones en dos días, por lo que lo hemos reproducido en su totalidad al final de este artículo y abordaremos algunas de las reclamaciones hechas en la publicación.

Pero primero verifiquemos que Higgins es la autora de esta publicación y que realmente vive en Italia.

La atribución en internet puede ser algo difícil. Las publicaciones de Facebook como esta a menudo se copian, pegan y difunden en las redes sociales, donde se atribuyen a una variedad de fuentes. Una versión no atribuida de esta publicación, por ejemplo, se vio más de 100,000 veces después de que se publicó en Imgur.

Sin embargo, Higgins parece ser el verdadero autor de esta publicación. NBC News la contactó después de que la publicación se volviera viral e informara que actualmente es estadounidense y vive en Italia.

NBC News escribe:

Durante casi dos semanas, Cristina Higgins, una estadounidense que vive en Italia, no ha viajado más lejos de su edificio de apartamentos que el camino de entrada. Sus días comienzan en la mesa del desayuno con su esposo y sus tres hijos antes de que los niños inicien sesión en línea para hacer su trabajo escolar desde casa. La familia pasa sus noches jugando Monopolio en su departamento.

[…]

“Tenemos amigos que se enferman. Es muy estresante “, dijo Higgins a NBC News por teléfono desde su casa en Bérgamo, donde ella, como todos los demás, se encuentra bajo aislamiento ordenado por el gobierno, a pesar de que ella y su familia no están enfermos. “Tengo náuseas todo el día, porque cada vez que veo las noticias o hablo con alguien más, ha sucedido algo terrible. Y no sé qué va a pasar después “.

[…]

Higgins dijo que rara vez publica en Facebook, pero consideró que era importante transmitir a aquellos fuera de Italia que no pueden comprender cuán grave es la situación que necesitan hacer todo lo posible para no transmitir la enfermedad.

Higgins parece ser el verdadero autor de esta publicación. Además, las afirmaciones que hizo en la publicación, en general, son precisas. Examinemos algunas de sus afirmaciones.

¿COVID-19 es lo mismo que la gripe?

Si bien COVID-19 se comparó con la gripe y tiene síntomas similares, Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas, dijo al Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara que COVID-19 fue al menos “10 veces más letal”. como la gripe estacional.

Aquí hay un clip del testimonio de Fauci:

Transcribimos la parte relevante a continuación:

Para la comprensión práctica del pueblo estadounidense, la gripe estacional que tratamos cada año tiene una mortalidad del 0.1%. La mortalidad general indicada de esto [coronavirus], cuando observa todos los datos, incluida China, es aproximadamente del 3% […]. Si cuenta todos los casos de infección mínima sintomática o asintomática, eso probablemente reduzca la tasa de mortalidad al 1%. Lo que significa que es 10 veces más letal que la gripe estacional.

¿Está Italia bajo bloqueo?

En general si. Italia ha restringido las reuniones públicas y los viajes para todos los 60 millones de sus residentes. Se han cerrado negocios no esenciales, como restaurantes y bares, y el país está alentando el distanciamiento social. Las tiendas de alimentos y las farmacias son las únicas empresas que podrán permanecer abiertas hasta que se levanten las restricciones.

CNN reportado:

Italia ha impuesto amplias restricciones a nivel nacional sobre los viajes y la vida pública, un intento desesperado por contener el brote de coronavirus que parece hundir a la octava economía más grande del mundo en una fuerte recesión.

Las medidas anunciadas el lunes por la noche incluyen restricciones de viaje para 60 millones de residentes, prohibición de eventos públicos, cierre de escuelas, cines, museos y gimnasios, y límites en los horarios de apertura de restaurantes, bares y tiendas.

El gobierno tomó medidas ya que el número de muertes causadas por el coronavirus alcanzó 463 y las infecciones superaron los 9,000, más del doble del número reportado en China como parte de la población. Las restricciones están vigentes hasta al menos el 3 de abril.

¿Las unidades de cuidados intensivos en Italia operan a capacidad?

Una de las principales preocupaciones sobre un brote viral es que no habrá suficientes camas y suministros para tratar a las personas enfermas. Aunque Italia puede tener un espacio adecuado para tratar a las personas durante un año normal, los hospitales pueden verse abrumados cuando hay un aumento de pacientes. Ese es actualmente el caso en Italia.

Vox informes:

El coronavirus ha abrumado el sistema de salud del país, particularmente en el norte. Más del 80 por ciento de las camas de hospital en Lombardia, la provincia más afectada, están siendo ocupadas por pacientes con coronavirus, según Bloomberg. Unidades de cuidados intensivos están sobrecargados mientras cirugías electivas han sido cancelados en el proceso para liberar camas. Las historias abundan en medios de comunicación social sobre médicos que luchan por satisfacer las necesidades de sus pacientes, incluso cuidado de racionamiento.

¿Pueden los jóvenes contraer el coronavirus?

Aunque las generaciones mayores ciertamente tienen un mayor riesgo de morir por esta enfermedad, los jóvenes no son inmunes al COVID-19. Los CDC escribe que “se han reportado infecciones en niños, incluso en niños muy pequeños”. Si bien muchas personas más jóvenes pueden tener un sistema inmunitario lo suficientemente fuerte como para sobrevivir a la enfermedad, pueden contraerla, transmitirla y transmitirla a más personas.

El borde escribe:

La mayoría de las personas que son jóvenes o sanas y que contraen el virus no se enferman gravemente. Pero si tiene el virus, incluso si no se enferma tanto, puede entrar en contacto con personas que están en mayor riesgo y transmitirles el virus. Por eso es tan importante quedarse en casa si no se siente bien. Minimizar la cantidad de personas que infecta cada persona enferma es de baja tecnología, pero es la mejor manera de retrasar la propagación de una enfermedad como COVID-19. Es el objetivo de políticas como el cierre de escuelas y cancelaciones de eventos y por qué las personas que pudieron haber estado expuestas a la enfermedad deben aislarse.

La publicación de Facebook

Como referencia, aquí está el texto completo de la publicación de Facebook de Higgins:

Le escribo desde Bérgamo, Italia, en el corazón de la crisis del coronavirus. Los medios de comunicación en los Estados Unidos no han captado la gravedad de lo que está sucediendo aquí. Estoy escribiendo esta publicación porque cada uno de ustedes, hoy, no el gobierno, ni el distrito escolar, ni el alcalde, cada ciudadano tiene la oportunidad, hoy de tomar medidas que disuadirán la situación italiana de convertirse en la realidad de su propio país. La única forma de detener este virus es limitar el contagio. Y la única forma de limitar el contagio es que millones de personas cambien su comportamiento hoy.

Si se encuentra en Europa o EE. UU., Está a unas semanas de donde estamos hoy en Italia.

Te puedo oír ahora. “Es solo una gripe. Solo afecta a las personas mayores con condiciones previas “

Hay 2 razones por las cuales Coronavirus ha puesto a Italia de rodillas. Primero, es una gripe devastadora cuando las personas se enferman realmente y necesitan semanas de UCI, y segundo, debido a la rapidez y eficacia con que se propaga. Hay un período de incubación de 2 semanas y muchos de los que lo tienen nunca muestran síntomas.

Cuando el primer ministro Conte anunció anoche que todo el país, 60 millones de personas, se cerraría, la línea que más me llamó la atención fue “no hay más tiempo”. Porque para ser claros, este cierre nacional es un granizo. Lo que quiere decir es que si el número de contagios no comienza a disminuir, el sistema, Italia, colapsará.

¿Por qué? Hoy las UCI en Lombardía están al máximo, más que a capacidad. Han comenzado a colocar unidades de UCI en los pasillos. Si los números no bajan, la tasa de crecimiento del contagio nos dice que habrá miles de personas en cuestión de una semana. ¿dos semanas? quien necesitará cuidado ¿Qué sucederá cuando haya 100 o 1000 personas que necesiten el hospital y solo queden unos pocos lugares en la UCI?

El lunes, un médico escribió en el periódico que comenzaron a decidir quién vive y quién muere cuando los pacientes se presentan en la sala de emergencias, como lo que se hace en la guerra. Esto solo empeorará.

Hay un número finito de doctores, enfermeras, personal médico y están contagiando el virus. También han estado trabajando sin parar, sin parar durante días y días. ¿Qué sucede cuando los doctores, las enfermeras y el personal médico simplemente no pueden atender a los pacientes, cuando no están allí?

Y, por último, para aquellos que dicen que esto es solo algo que les sucede a las personas mayores, a partir de ayer los hospitales informan que pacientes cada vez más jóvenes, 40, 45, 18, están llegando para recibir tratamiento.

Tiene la oportunidad de marcar la diferencia y detener la propagación en su país. Presiona para que toda la oficina trabaje en casa hoy, cancela fiestas de cumpleaños y otras reuniones, quédate en casa tanto como puedas. Si tiene fiebre, fiebre, quédese en casa. Empuje para el cierre de escuelas, ahora. Cualquier cosa que pueda hacer para detener la propagación, porque se está extendiendo en sus comunidades, hay un período de incubación de dos semanas, y si hace estas cosas ahora puede comprar el tiempo de su sistema médico.

Y para aquellos que dicen que no es posible cerrar las escuelas y hacer todas estas otras cosas, bloquear Italia estuvo más allá de la imaginación de cualquiera hace una semana.

Pronto no tendrás otra opción, así que haz lo que puedas ahora.

Por favor comparte.



By Ignacio

Ignacio Pereti es un reconocido periodista y escritor en proceso de aprendizaje continuo.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.