Demócratas del Senado buscan ayuda para afroamericanos en proyecto de ley sobre virus


Este artículo se vuelve a publicar aquí con permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.

WASHINGTON (AP) – Mientras los republicanos del Senado se preparan para implementar su próximo proyecto de ley de ayuda COVID-19, el principal demócrata dijo el jueves que quiere cambiar $ 350 mil millones de un programa de alivio de virus sin explotar del Departamento del Tesoro para ayudar a los afroamericanos y otras personas de color durante La pandemia y más allá.

El senador Chuck Schumer, de Nueva York, dijo que trasladar algunos de los $ 500 mil millones previamente aprobados para el Secretario del Tesoro Steven Mnuchin haría cambios inmediatos ya largo plazo para abordar el racismo sistémico.

“Mucho antes de la pandemia, mucho antes de esta recesión, mucho antes de las protestas de este año, las desigualdades estructurales han persistido en la atención médica y la vivienda, la economía y la educación”, dijo Schumer en un comunicado. “COVID-19 solo ha magnificado estas injusticias”.

El líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, republicano de Kentucky, está listo para lanzar el paquete de $ 1 billón del Partido Republicano tan pronto como la próxima semana. Ese plan es una contraoferta a la amplia propuesta de $ 3 billones que los demócratas de la Cámara de Representantes aprobaron en mayo, a medida que se propaga el brote y se profundizan las consecuencias económicas.

Han pasado meses desde que McConnell llegó a “pausa” en los nuevos gastos, como él dice, y los republicanos ahora enfrentan una situación potencialmente más grave. Habían esperado que la pandemia se alivie y que la economía se recupere. En cambio, los casos de coronavirus están aumentando, los estados están reanudando los cierres y los padres se preguntan si es seguro enviar a los niños de regreso a la escuela.

“Hubo algunos que esperaban que esto desapareciera antes de lo que lo hizo”, dijo McConnell el miércoles durante una visita al hospital en Kentucky, donde instó a las personas a usar máscaras y distancia social.

“La conversación directa aquí que todos deben entender: esto no va a desaparecer”, dijo McConnell.

Este sería el quinto proyecto de ley de rescate de virus desde la primavera. Una intervención federal sin precedentes se produjo cuando el Congreso se apresura a proporcionar una estrategia nacional integral para tratar de controlar la pandemia.

Las encuestas muestran que los estadounidenses están cada vez más incómodos por el manejo del brote por parte del presidente Donald Trump. Los miembros del Congreso esperan aliviar la crisis económica y de salud antes de que legisladores, como el presidente, enfrenten a los votantes en noviembre.

McConnell se esfuerza por mantener bajos los costos a medida que los republicanos se rebelan por el gasto deficitario. La propuesta de Schumer aprovecha los esfuerzos para transferir dinero de otras cuentas para evitar nuevos desembolsos.

El proyecto de ley de ayuda por coronavirus de $ 3 billones de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, una vez rechazado por McConnell y otros como una lista de deseos liberal, ahora no parece tan descabellado.

“¿Cuántas veces hemos dicho,” Estamos en un momento crítico “?” Pelosi, D-Calif., Dijo el miércoles en el Capitolio. “Realmente estamos en un momento crítico ahora”.

Tanto la Cámara de Representantes como el Senado tienen prioridades similares: ayudar a las escuelas a reabrir, proporcionar beneficios de desempleo para los estadounidenses desempleados y aumentar las pruebas de atención médica, tratamientos y una vacuna. Pero difieren ampliamente en tamaño y alcance.

Los demócratas de la Cámara de Representantes proporcionaron $ 100 mil millones para la reapertura de escuelas en un fondo de estabilización educativa que, según los demócratas del Senado, podría aumentar a $ 430 mil millones para incluir más dinero para el cuidado de niños, universidades y otras necesidades. Los republicanos del Senado están flotando la idea de $ 50 mil millones a $ 75 mil millones en fondos de educación; Las conversaciones están en curso.

La propuesta de Schumer trasladaría de inmediato $ 135 mil millones del fondo del Tesoro a las necesidades de cuidado infantil y atención médica de personas de color durante la pandemia. El plan movería $ 215 mil millones durante cinco años a inversiones a más largo plazo, incluido un programa de pago inicial de vivienda, expansión de Medicaid y otros servicios.

Esta semana, la Casa Blanca aseguró que fluirían más dólares para educación a medida que Trump presiona para reabrir las escuelas.

Los asesores de Trump están divididos, y algunos impulsan un gasto en educación aún más sólido, incluso si molesta a los republicanos con la intención de mantener bajos los déficits para establecer récords. Algunos conservadores quieren que el dinero de la educación esté vinculado a la reapertura de la escuela o incluso que se envíe directamente a los padres, en forma de un cupón escolar, por ejemplo.

Las dos partes están divididas sobre la cantidad de ayuda para enviar a los estados y ciudades con problemas de liquidez que están pidiendo dinero y estadounidenses sin trabajo en un momento de desempleo récord.

Los republicanos quieren reducir el aumento semanal de desempleo de $ 600 que vence a fin de mes a unos pocos cientos de dólares al mes.

En cambio, los republicanos están considerando exenciones de impuestos para los empleadores que actualizan los lugares de trabajo con medidas de seguridad para evitar la propagación del virus.

Los demócratas quieren mantener el aumento de beneficios por desempleo de $ 600. El proyecto de ley de Pelosi enviaría casi $ 1 billón a estados y ciudades para apuntalar los presupuestos y evitar el despido de trabajadores municipales.

Para mantener bajos los costos, los republicanos están considerando redirigir algunos fondos ya aprobados. Por ejemplo, el popular Programa de Protección de Cheques de Pago de préstamos para pequeñas empresas ha sobrado dinero que podría usarse para un renovado programa de préstamos comerciales del Senador Marco Rubio, R-Fla.

Una incertidumbre es cómo mejorar el bajo rendimiento del país en las pruebas de virus.

Tanto los republicanos como los demócratas se quejan de que $ 25 mil millones en fondos de prueba que fueron aprobados en abril siguen sin gastarse, incluso cuando ciertas partes del país tienen escasez de pruebas y retrasos generalizados en los resultados.

El proyecto de ley de Pelosi proporciona $ 75 mil millones más para pruebas de virus y rastreo de contactos, con directivas al gobierno federal para establecer un programa nacional de pruebas. Ella dijo el miércoles que es hora de que Trump invoque la Ley de Producción de Defensa para proporcionar el equipo y los suministros necesarios para un protocolo de prueba.

Los republicanos han permanecido en gran medida en silencio sobre cuánto dinero de prueba se pondría a disposición en el nuevo proyecto de ley. McConnell dijo el miércoles que el gobierno “busca pruebas, tratamientos y vacunas como el país persiguió el Proyecto Manhattan en la Segunda Guerra Mundial”.

Mientras los gobiernos luchan contra la pandemia de COVID-19, Snopes es luchando una “infodemia” de rumores y desinformación, y usted puede ayudar. Leer nuestras verificaciones de hechos de coronavirus. Enviar cualquier rumor cuestionable y “consejo” que encuentre. Convertirse en miembro fundador para ayudarnos a contratar más verificadores de hechos. Y, por favor, sigue las Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o OMS para obtener orientación sobre cómo proteger a su comunidad de la enfermedad.