DeWine y FEMA emiten una declaración conjunta sobre la respuesta al descarrilamiento de trenes en Ohio

El 17 de febrero, el gobernador de Ohio, Mike DeWine, y el administrador regional de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), Thomas C. Sivak, emitieron una declaración conjunta sobre los esfuerzos de respuesta tras el descarrilamiento del tren Norfolk Southern Railway. El desastre comenzó el 3 de febrero cuando varios vagones de tren, algunos con sustancias químicas tóxicas, descarrilaron en East Palestine, Ohio.

Según el comunicado de prensa, la declaración conjunta del viernes por la noche siguió a “discusiones continuas entre el estado de Ohio y FEMA”.

FEMA y el estado de Ohio han estado en contacto constante con respecto a las operaciones de emergencia en el este de Palestina. La EPA de EE. UU. y la EPA de Ohio han estado trabajando juntas desde el primer día. Mañana, FEMA complementará los esfuerzos federales mediante el despliegue de un Oficial Superior de Respuesta junto con un Equipo Regional de Asistencia para el Manejo de Incidentes (IMAT) para apoyar las operaciones en curso, incluida la coordinación de incidentes y las evaluaciones continuas de las posibles necesidades de recuperación a largo plazo.

La declaración conjunta se publicó después de que varios informes noticiosos dijeran que FEMA había “rechazado” la solicitud de asistencia federal por desastre de DeWine.

Por ejemplo, el 16 de febrero, Fox News informó: “El administrador de Biden rechaza la solicitud de asistencia por desastre de Ohio después del descarrilamiento tóxico”.

Temprano al día siguiente, Fox News siguió su reportaje con una exclusiva entrevista con un funcionario anónimo de la administración de Biden, quien intentó explicar la situación:

“La Administración Biden está movilizando un sólido esfuerzo de varias agencias para apoyar a la gente de East Palestine, Ohio. Desde el 3 de febrero, la Agencia de Protección Ambiental ha tenido personal sobre el terreno”, dijo el funcionario a Fox News Digital. “FEMA se está coordinando con el centro de operaciones de emergencia trabajando en estrecha colaboración con la Agencia de Manejo de Emergencias de Ohio”.

“Pero lo que necesita Palestina Oriental es mucho más expansivo que lo que FEMA puede proporcionar”, continuaron. “FEMA está en primera línea cuando hay un huracán o un tornado. Esta situación es diferente”.

La administración Biden también publicó un hoja de hechos con respecto a los múltiples esfuerzos federales relacionados con las secuelas del descarrilamiento del tren de Ohio.

Según la Casa Blanca, las agencias federales que ya participaron en la respuesta incluyeron la Agencia de Protección Ambiental (EPA), la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB), el Departamento de Transporte (DOT), el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) y Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

Ambas historias de Fox News mencionaron a estas agencias debajo de los titulares, aunque es posible que algunos lectores que miraron los artículos mientras navegaban por las redes sociales no hayan captado este contexto.

“FEMA está en contacto constante con el centro de operaciones de emergencia en el este de Palestina, así como con la Agencia de Manejo de Emergencias de Ohio y socios federales”, decía la hoja informativa de la Casa Blanca. “La EPA ha asegurado el compromiso de Norfolk Southern de cubrir todos los costos de limpieza”.

El descarrilamiento en el este de Palestina llevó a los funcionarios locales a realizar una quema controlada de los productos químicos tóxicos que habían estado presentes en algunos de los vagones del tren. El descarrilamiento y la liberación controlada provocaron preocupaciones ambientales para las personas que vivían en la región.

Como La Prensa Asociada informó el 6 de febrero, Scott Deutsch de Norfolk Southern Railway dijo que “las cuadrillas que manejan la liberación controlada han hecho esto de manera segura antes”.

Las autoridades advirtieron que la quema controlada enviaría fosgeno y cloruro de hidrógeno al aire. El fosgeno es un gas altamente tóxico que puede causar vómitos y problemas respiratorios y se usó como arma en la Primera Guerra Mundial.

Scott Deutsch, de Norfolk Southern Railway, dijo anteriormente que hacer esto durante el día permitiría que los humos se dispersaran más rápidamente y evitaría que los vagones explotaran y enviaran metralla y otros escombros por el vecindario.

“No podemos controlar a dónde va eso”, dijo.

El proceso consiste en usar una pequeña carga para hacer un agujero en los autos, lo que permite que el material entre en una zanja y se queme antes de que se libere en el aire, dijo. Las cuadrillas que manejan la liberación controlada lo han hecho de manera segura antes, dijo Deutsch.

La quema controlada comenzó el 6 de febrero y terminó dos días después. Se levantó una orden de evacuación temporal después de que se completó el proceso.

Ver aquí para más rumores y detalles relacionados con el descarrilamiento del tren de Ohio y sus consecuencias.

Esta historia se actualizará si salen a la luz nuevos desarrollos.

Fuentes

Asta, Diana. “FEMA informa que el gobernador DeWine Ohio no es elegible para recibir asistencia en este momento”. WSYX16 de febrero de 2023, https://abc6onyourside.com/news/local/fema-advises-gov-dewine-ohio-is-not-eligible-for-assistance-at-this-time-east-palestine-train- descarrilamiento-casa-blanca-federal-emergency-management-agency-health-human-services-cdc.

Catenacci, Thomas. “El administrador de Biden rechaza la solicitud de asistencia por desastre de Ohio después del descarrilamiento tóxico”. Fox News16 de febrero de 2023, https://www.foxnews.com/politics/biden-admin-turns-down-ohios-request-disaster-assistance-toxic-derailment.

—. “La Casa Blanca explica por qué rechazó la ayuda en casos de desastre para Ohio”. Fox News17 de febrero de 2023, https://www.foxnews.com/politics/white-house-explains-why-turned-down-disaster-relief-ohio.

Dally, Mateo. “La Casa Blanca defiende la respuesta al descarrilamiento de un tren tóxico en Ohio”. La Prensa Asociada17 de febrero de 2023, https://apnews.com/article/politics-pennsylvania-ohio-business-climate-and-environment-3ad2ea74e8eca354cab0cd5edafd1d7b.

“HOJA INFORMATIVA: La administración Biden-Harris despliega recursos federales adicionales en el este de Palestina, Ohio”. La casa Blanca17 de febrero de 2023, https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/02/17/fact-sheet-biden-harris-administration-deploys-additional-federal-resources-to- palestina-oriental-ohio/.

@GovMikeDeWine. “Después de más discusiones con FEMA esta noche, desplegarán recursos federales en el este de Palestina”. Gorjeo17 de febrero de 2023, https://twitter.com/GovMikeDeWine/status/1626736542524796929.

Haidet, Ryan. “El gobernador de Ohio, Mike DeWine, solicita ayuda federal en medio del descarrilamiento de un tren en el este de Palestina”. WKYC.com16 de febrero de 2023, https://www.wkyc.com/article/news/special-reports/train-derailment/train-derailment-east-palestine-ohio-governor-mike-dewine-federal-help-fema/ 95-cb611bd6-1b2d-4b26-95d1-e1d85856d4b8.

Hauser, Cristina. “Después del descarrilamiento del tren de Ohio: evacuaciones, productos químicos tóxicos y preocupaciones por el agua”. Los New York Times17 de febrero de 2023, https://www.nytimes.com/article/ohio-train-derailment.html.

Orsagos, Patrick y John Seewer. “Las tripulaciones liberan sustancias químicas tóxicas de camiones cisterna descarrilados en Ohio”. La Prensa Asociada6 de febrero de 2023, https://apnews.com/article/ohio-train-derailment-updates-bf5a60de2243cd6f7f730096aa33294c.