Durante al menos varios años, un puñado de memes motivacionales han mal atribuido la siguiente cita al actor de cine Denzel Washington: “Nunca serás criticado por alguien que está haciendo más que tú. Siempre serás criticado por alguien que hace menos. Recuérdalo.” No encontramos evidencia de que Washington alguna vez dijo estas palabras.
‘Recuérdalo’
El 26 de marzo de 2022, la cita sobre ser criticado por otros fue al corriente con una foto de Washington de traje en la página de Facebook Anxiety Freedom Today. En menos de una semana, el meme de Facebook se compartió casi 100.000 veces:
La publicación se publicó un día antes. Washington era grabado en video compañero actor “reconfortante” Will Smith después de él golpeado cómico Chris roca en el Oscar. Si bien el meme se publicó antes de que ocurriera el incidente en el escenario, es posible que algunos de los usuarios que lo compartieron en los días siguientes creyeran que la cita estaba relacionada de alguna manera con la forma en que Washington puede haber estado comentando cómo la gente estaba reaccionando a Herreroacciones de:
Después de que Will Smith abofeteó a Chris Rock en el escenario de los Oscar, el también nominado a mejor actor Denzel Washington y Tyler Perry lo consolaron.
En su discurso de aceptación, Smith dijo que Washington le dijo: “En tu momento más alto, ten cuidado, ahí es cuando el diablo viene por ti”. pic.twitter.com/1sCZJVsyaL
— El reportero de Hollywood (@THR) 28 de marzo de 2022
Sin embargo, no pudimos encontrar ninguna entrevista u otra evidencia documentada donde Washington alguna vez pronunció las palabras que se le atribuyen en los memes.
En este tipo de situaciones en las que un cita motivacional se muestra que se atribuyó erróneamente a una persona famosa, es común que las personas defiendan la atribución errónea diciendo que la celebridad probablemente estaría de acuerdo con el mensaje transmitido en la cita de todos modos. Sin embargo, incluso si eso fuera cierto en este caso, no cambiaría el hecho de que no hubo pruebas de que Washington lo dijera antes de que aparecieran los memes en línea.
Atribuido erróneamente a otras celebridades
Encontramos ejemplos de la misma cita “nunca serás criticado” que se adjuntó a Washington también siendo atribuido erróneamente al actor Christian Bale (incluyendo un tuit falso) y rapero nipsey ajetreo:
#verdadero #manteca “Nunca serás criticado por alguien que esté haciendo más que tú. Solo serás criticado por alguien que esté haciendo menos que tú. Recuerda eso”. nipsey ajetreo pic.twitter.com/5GqPD7bs7X
— Ángel Suliveres (@Erzengel_Sieben) 21 de agosto de 2021
En el sitio web de Stack Exchange, uno de sus usuarios incluso señalado que la cita había sido adjunto para Mahatma Gandhi:
Cuando te critiquen, recuerda esta frase. Nunca serás criticado por alguien que está haciendo más que tú, ¡solo serás criticado por alguien que está haciendo menos o nada en absoluto! pic.twitter.com/g3htuYz8ig
— ❤️SC❤️ (@camicisonia) 22 de enero de 2022
Los orígenes de la cita
Algunas versiones de la cita tenían un final diferente al que se le atribuyó erróneamente. Washington. En lugar de terminar con “Recuerda eso”, encontramos algunos que terminó con, “Lee eso de nuevo”. Dijeron: “Nunca serás criticado por alguien que está haciendo más que tú. Solo serás criticado por alguien que hace menos. Léalo de nuevo.
Las versiones más antiguas de la cita que encontramos en línea (no atribuidas a Washington) provienen de tres personas diferentes. Primero, el 6 de diciembre de 2018, la cuenta de Facebook de BossBabe al corriente la cita a sus seguidores:
Más de un año antes de que lo publicara BossBabe, un usuario de Twitter. acreditado el 24 de octubre de 2017, a un usuario llamado Real Talk Kim. La cuenta de Twitter @RealTalkKim volvió a publicar la cita el 13 de enero de 2022:
Nunca serás criticado por alguien que haga más que tú, siempre serás criticado por alguien que haga menos. Recuérdalo.
— Real Talk Kim (@RealTalkKim) 13 de enero de 2022
Sin embargo, antes de las publicaciones que atribuyeron la cita a BossBabe y Real Talk Kim, hubo un Pío del 10 de febrero de 2017, que mencionaba un hombre de influencia referido como “Apóstol Matthew Stevenson”:
Nunca serás criticado por alguien que haga más que tú. Serás criticado por alguien que hace menos. -Apóstol Mateo Stevenson
—CraJon King (@dontarheel2000) 10 de febrero de 2017
No está claro quién originó la cita. Si bien el tweet que hacía referencia a Stevenson era el más antiguo que encontramos, es posible que primero haya sido Real Talk Kim o alguien más. Uno de ellos puede haber publicado la cita en un meme que no sería fácil de buscar en Instagrampor ejemplo.
A pesar de todo esto, sabemos una cosa con certeza: no hay evidencia de que Washington alguna vez lo dijo.
¿Tiene curiosidad por saber cómo los escritores de Snopes verifican la información y elaboran sus historias para el consumo público? Hemos recopilado algunas publicaciones que ayudar a explicar cómo hacemos lo que hacemos. Feliz lectura y Haznos saber qué más te puede interesar saber.
Fuentes:
“Libertad de ansiedad hoy”. Facebook26 de marzo de 2022, https://www.facebook.com/anxietyfreedomtoday/posts/1877925855741465.
“¿Dijo Denzel Washington esta cita afirmando que las personas que critican están haciendo menos que tú?” Intercambio de pila de escépticos27 de enero de 2022, https://skeptics.stackexchange.com/questions/52974/did-denzel-washington-say-this-quote-claiming-people-who-criticize-are-doing-les.
