¿Dijo Walt Disney ‘La forma de empezar es dejar de hablar’?

Walt Disney dijo o escribió una vez: “La forma de empezar es dejar de hablar y empezar a hacer”, o palabras por el estilo.

Contexto

En 1957, Disney le contó a un columnista de chismes sobre su dificultad inicial para obtener crédito de los bancos para sus primeras empresas y dijo: “No tenía el dinero para poner esto en marcha, pero descubrí que la manera de comenzar era renunciar”. hablar y comenzar a hacerlo”. Sin embargo, Disney originalmente hablaba de obtener la participación de los prestamistas para sus empresas comerciales, un contexto específico que no se incluye en los memes de Internet de hoy en día.

Revisión de hechos

En abril de 2022, recibimos nuevas consultas de los lectores de Snopes sobre una cita frecuentemente reciclada atribuida a Walt Disney: “La forma de comenzar es dejar de hablar y comenzar a hacer”.

Sustancialmente hablando, esa cita es auténtica y correctamente atribuida a Disney. Sin embargo, la versión presentada en innumerables memes y columnas de periódicos durante el último medio siglo ha variado muy levemente de la fórmula original de palabras de Disney.

Además, aunque el sentimiento expresado en la máxima puede entenderse razonable y fácilmente como una receta general para el éxito en la vida, como se presenta invariablemente ahora, Disney hablaba originalmente en el contexto específico de obtener crédito de los bancos para sus primeros planes comerciales. Por esas razones, estamos emitiendo una calificación de “Mayormente cierto”.

La fuente original de la cita fue un entrevista de julio de 1957 de Disney por la conocida columnista de cotilleos de Hollywood Hedda Hopper. La entrevista fue relativamente amplia y simpatizó con Disney, a quien Hopper describió como “un hombre con el corazón eterno de Peter Pan y la sabiduría de Salomón”. tolva escribió:

Disney cree, como yo, que la gente está interesada en cómo empezó y hacia dónde se dirige. “Recuerdo, cuando era niño, cuando nos mudamos por primera vez a Kansas City alrededor de 1910 y vivíamos a una cuadra y media del parque de diversiones. Me encantó y pude entrar por 10 centavos. Vivimos en esa casa solo unos meses, luego nos mudamos a donde yo tenía que viajar una hora y media para llegar al parque…”

Más tarde, Disney describió su enfoque de la riqueza, explicando que veía las ganancias como algo para reinvertir en nuevas ideas, en lugar de simplemente acumularlas:

“Por supuesto, mucha gente piensa que estamos interesados ​​en el dinero, eso es una falacia. Aprendí hace mucho tiempo que tienes que ganar dinero si quieres gastarlo. ¿Cómo puedo invertir 2 millones de dólares en viajes nuevos el próximo año si no gano dinero este año?

“Estudié economía y aprendí que el dinero es algo con lo que se usa para hacer algo. Si no tienes ese dinero no puedes hacer cosas. Me quebré dos veces antes de darme cuenta de eso. Tenía que demostrarles a los banqueros que no era un éxito artístico y un fracaso comercial. No tenía el dinero para poner esto en marcha, pero descubrí que la manera de empezar era dejar de hablar y empezar a hacerlo. Cuando hablaba en términos de tres años por adelantado, los banqueros decían ‘Te veré en dos años’. Así que hablé en términos de un año de anticipación y comencé las cosas”. [Emphasis is added].

Después de esta iteración original en 1957, encontramos un pareja de ejemplos de la misma máxima en periódicos de la década de 1970, aunque sin la atribución a Disney. Sin embargo, desde 1977 adelanteHa sido consecuentementesi no universalmente, atribuido para Disney.