Este artículo se vuelve a publicar aquí con el permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.
ALBANY, NY (AP) – La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, prometió más transparencia gubernamental en su primer día en el cargo y al final del día su administración la había cumplido discretamente al reconocer casi 12.000 muertes más en el estado por COVID-19 de las que se habían publicitado. por su predecesor, Andrew Cuomo.
Nueva York ahora informa que casi 55,400 personas han muerto de COVID-19 en Nueva York según los datos del certificado de defunción presentados a los CDC, en comparación con las 43,400 que el gobernador Cuomo había informado al público hasta el lunes, su último día en el cargo.
“Ahora estamos publicando más datos de los que se habían publicado antes, para que la gente sepa que las muertes en hogares de ancianos y las muertes en hospitales son consistentes con lo que muestran los CDC”, dijo Hochul el miércoles en MSNBC. “Hay muchas cosas que no estaban sucediendo y voy a hacer que sucedan. La transparencia será el sello distintivo de mi administración ”.
Associated Press informó por primera vez en julio sobre la gran discrepancia entre las cifras de muertes publicadas por la administración de Cuomo y las cifras que el estado informaba a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
El recuento utilizado por Cuomo en sus reuniones informativas para los medios de comunicación solo incluyó las muertes por COVID-19 confirmadas por laboratorio informadas a través de un sistema estatal que recopila datos de hospitales, hogares de ancianos e instalaciones de atención para adultos. Eso significó que el recuento excluyó a las personas que murieron en el hogar, en el hospicio, en las prisiones estatales o en los hogares administrados por el estado para personas que viven con discapacidades. También excluyó a las personas que probablemente murieron de COVID-19 pero que nunca obtuvieron un resultado positivo para confirmar el diagnóstico.
Ese número más bajo favorecido por la administración de Cuomo todavía aparecía en la actualización diaria publicada por la oficina de Hochul el martes, pero con una explicación sobre por qué era un recuento incompleto.
“Hay muertes presuntas y confirmadas. La gente debería saber ambas cosas ”, dijo Hochul en una aparición el miércoles por la mañana en NPR. “Además, a partir de ayer, estamos usando números de los CDC, que serán consistentes. Así que no tenemos la oportunidad de enmascarar esos números, ni quiero enmascarar esos números. El público merece una imagen clara y honesta de lo que está sucediendo. Y eso sea bueno o malo, necesitan saber la verdad. Y así es como recuperamos la confianza “.
Los críticos de Cuomo habían acusado durante mucho tiempo de que estaba manipulando las estadísticas del coronavirus para pulir su imagen como líder de una pandemia.
Los fiscales federales lanzaron previamente una investigación que examina el manejo de los datos de su administración sobre las muertes entre los pacientes de hogares de ancianos. El estado, bajo Cuomo, había minimizado su número de muertes de residentes de hogares de ancianos al excluir a todos los pacientes que murieron después de ser trasladados a hospitales.
Cuomo usó esos números más bajos el año pasado para afirmar erróneamente que Nueva York estaba viendo un porcentaje mucho menor de residentes de hogares de ancianos muriendo de COVID-19 que en otros estados.
El comité judicial de la Asamblea estatal también ha estado investigando ese tema como parte de una investigación de juicio político de amplio alcance, y está sopesando si incluir esos hallazgos en un informe público.
