Eso fue fugaz: Twitter acaba con los mensajes efímeros

Este artículo se vuelve a publicar aquí con el permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.

Twitter está desapareciendo sus tweets que desaparecen, llamados flotas, después de que no se dieron cuenta.

La compañía comenzó a probar los tweets que desaparecen después de 24 horas el pasado mes de marzo en Brasil. Las flotas se diseñaron para disipar las preocupaciones de los nuevos usuarios que podrían ser apagados por el público y la naturaleza permanente de los tweets normales.

“Sin embargo, no hemos visto un aumento en la cantidad de personas nuevas que se unen a la conversación con Fleets como esperábamos”, dijo Twitter en un comunicado el miércoles. “Entonces, a partir del 3 de agosto, Fleets ya no estará disponible en Twitter”.

Kayvon Beykpour, jefe de productos de consumo en Twitter, enfatizó que esto es parte de cómo funciona la empresa.

“Las (grandes) apuestas son riesgosas y especulativas, por lo que, por definición, algunas de ellas no funcionarán”, tuiteó. “Si no tenemos que reducir las funciones de vez en cuando, sería una señal de que no estamos tomando cambios lo suficientemente grandes”.

Las flotas recuerdan las “historias” de Instagram y Facebook y las instantáneas de Snapchat, que permiten a los usuarios publicar fotos y mensajes de corta duración. Estas funciones son cada vez más populares entre los usuarios de redes sociales que buscan grupos más pequeños y chats más privados. Pero la gente usa Twitter de manera diferente a Facebook, Instagram o las aplicaciones de mensajería: es más una conversación pública y una forma de mantenerse al día con lo que está sucediendo. Resulta que las flotas no tenían sentido.

También hubo una cuestión del nombre. Llamadas flotas porque eran fugaces, la palabra también es una marca para un enema, algo que muchas personas señalaron en Twitter cuando se lanzó la función.

En un tweet que anunciaba la decisión, Twitter escribió “lo sentimos o de nada, reconociendo las reacciones encontradas de los usuarios a la función.