Una fotografía muestra a los paracaidistas que cayeron en Francia en 1944 junto con imágenes modernas de ellos en el mismo avión.
Una imagen popular en las redes sociales pretende mostrar una fotografía contemporánea de paracaidistas a punto de caer en Francia el día D (6 de junio) como parte de la invasión de Europa por parte de las tropas aliadas en la Operación Overlord en 1944, contrastada con una fotografía moderna de los mismos hombres en el mismo avión unos 65 años después:
Aunque estas dos imágenes están algo relacionadas, no tienen una relación tan estrecha como dice el pie de foto que las acompaña.
La primera fotografía muestra paracaidistas de la 1.ª División Aerotransportada (británica) dentro de un avión de transporte C-47 en su camino hacia Holanda para participar en Operación Market Garden en septiembre de 1944, tres meses después Día D (aunque algunos de los hombres en la foto también pueden haber participado en la operación anterior en Francia):
La fotografía en color captura a 25 veteranos de la rama de East Anglia del Asociación de Regimiento de Paracaidistas haciendo un recorrido por un avión restaurado de la Segunda Guerra Mundial mientras visitaba Merville Barracks en Colchester en 2011:
Los paracaidistas del pasado y del presente recibieron un recorrido por un avión restaurado de la Segunda Guerra Mundial que ocupa un lugar especial en los corazones de todas las fuerzas aerotransportadas.
La puerta principal de Colchester Garrison le ha dado un lugar privilegiado al Dakota.
Unos 25 veteranos de la rama de East Anglia de la Asociación del Regimiento de Paracaidistas visitaron el cuartel de Merville de Colchester para mirar alrededor del Dakota, que es el tipo del que saltaron la mayoría de los paracaidistas durante las operaciones del Día D y Arnhem en la Segunda Guerra Mundial.
Aunque algunos de los hombres en esta segunda fotografía pueden haber saltado en paracaídas a Francia el Día D, no son el mismo grupo capturado en la primera imagen de arriba. Provenían de una variedad de unidades diferentes, y al menos algunos de ellos sirvieron en el Pacífico en lugar del teatro europeo durante la Segunda Guerra Mundial. Y aunque en estas dos fotografías se muestra el mismo tipo de avión (el Tren aéreo C-47también conocido como Dakota), es muy poco probable que el mismo avión aparezca en ambas fotos.
