En abril de 2020, mientras el mundo luchaba contra la propagación de COVID-19, un poema supuestamente escrito durante una pandemia previa comenzó a circular en las redes sociales. Este poema, que comienza con la frase “y las personas se quedaron en casa”, se puede ver al final de este artículo.
Este texto fue acompañado por una variedad de reclamos a medida que circulaba en las redes sociales. En Reddit, por ejemplo, se compartió bajo el título “Poema escrito por Kathleen O’Mara durante la pandemia de 1919”. Una publicación en Imgur incluyó una versión un poco más complicada de esta afirmación: O’Mara escribió este poema en 1869 y fue reimpreso durante la pandemia de 1919. Según el último enlace:
La historia se repite. Encontré este poema escrito en 1869, reimpreso durante la pandemia de 1919.
Esto es atemporal …
Fue escrito en 1869 por Kathleen O’Mara:
Este poema no fue escrito por alguien llamada Kathleen O’Mara en 1869 y luego reimpreso en 1919. (Nota al margen: la pandemia de “gripe española” se menciona en el Sitio web de los CDC como la “pandemia de 1918”, no la “pandemia de 1919”.) Este texto es en realidad un poema moderno escrito durante la pandemia de la enfermedad por coronavirus COVID-19 por la autora Catherine M. O’Meara.
O’Meara publicó este poema en su blog La ronda diaria el 16 de marzo de 2020. El poema se volvió viral, acumulando miles de acciones mientras circulaba en las redes sociales. El 19 de marzo Revista Oprah apodado O’Meara, un ex maestro en Madison, Wisconsin, el “poeta laureado de la pandemia”, escribiendo:
Kitty O’Meara es la poeta laureada de la pandemia. Su poema en prosa sin título, que comienza con la frase “Y la gente se quedó en casa”, se ha compartido innumerables veces, en innumerables orígenes, con innumerables fuentes, desde su primera publicación. Fue muy popularizado por Deepak Chopra, y desde entonces ha sido compartido por todos, desde Bella Hadid hasta estaciones de radio en Australia. El poema se ha convertido en una forma abreviada de una perspectiva positiva durante el brote de coronavirus: la esperanza de que algo bueno pueda salir de este estado colectivo de “juntos, separados”.
Aquí hay una publicación en Instagram del poema moderno de pandemia de O’Meara: