¿George Carlin dijo esto sobre los trofeos de participación?

En febrero de 2022, un meme supuestamente presentaba una cita del comediante George Carlin sobre “trofeos de participacionfue recirculado en las redes sociales:

George Carlin en trofeos de participación

Esta no es una cita genuina de Carlin.

El meme que se muestra arriba dice: “Aquí hay una idea para que la ignores. En lugar de darles trofeos de participación a los niños, enséñeles actividades donde el resultado es la recompensa. Nuestra sociedad ha perdido de vista lo que es verdaderamente importante y ya es hora de que lo volvamos a encontrar”.

No pudimos encontrar ningún registro de Carlin pronunciando esta frase. Cuando buscamos los orígenes de la cita, no encontramos una vieja rutina de stand-up o un pasaje de uno de los libros de Carlin. En cambio, lo rastreamos hasta un Publicación de 2016 de Laurie Neverman en el sitio web de Common Sense Home.

Neverman escribió que originalmente publicó este mensaje en su página personal de Facebook en septiembre de 2015 y que, desde entonces, varias páginas de Facebook han intentado atribuirse el mérito:

Escribí el pasaje anterior en septiembre de 2015 y lo publiqué en mi muro personal de Facebook. Mis amigos me dieron tantos comentarios al respecto que lo compartí en la página de Facebook de Common Sense Home. Luego, un par de grandes páginas de Facebook lo tomaron y pusieron sus nombres (sin crédito para mí, gente traviesa) y también fue muy popular en sus páginas. Teniendo en cuenta todas las personas que parecían aprobar el concepto, decidí escribir una publicación al respecto.

Esto sucede con frecuencia con citas mal atribuidas. Una persona relativamente desconocida publicará un mensaje y luego, en un intento de legitimar esa opinión y difundir ese mensaje a una audiencia más amplia, las palabras se colocarán erróneamente en la boca de una celebridad. Por ejemplo, Clint Eastwood no dijo “el problema no son las armas”, Jim Carrey no pidió el “cierre de medios por 30 días”, y Kurt Russell no escribió un poema que se oponía a desfinanciar a la policía.

Si bien Carlin no dijo esto sobre los “trofeos de participación”, expresó sentimientos similares durante una rutina de stand-up sobre cómo “cada niño es especial”.

Vale la pena señalar que, si bien las escaramuzas de la guerra cultural por los trofeos de participación son relativamente nuevas, los trofeos de participación en sí mismos no lo son. Se han repartido trofeos de participación. ya que al menos la década de 1920.

Fuentes:

Gordo, Stefan. “Llevamos 100 años entregando trofeos de participación” Slate, abril de 2019. slate.com, https://slate.com/culture/2019/04/participation-trophy-history-world-war-i.html.

“No más estrellas doradas: crear recompensas del mundo real”. Common Sense Home, 2 de diciembre de 2016, https://commonsensehome.com/no-more-gold-stars/.