Juez detiene plan para trasladar pacientes con virus a la ciudad de California


COSTA MESA, California (AP) – Un tribunal bloqueó temporalmente al gobierno de EE. UU. Para que no enviara a 50 personas infectadas con un nuevo virus desde China a una ciudad del sur de California para la cuarentena después de que funcionarios locales argumentaran que el plan carecía de detalles sobre cómo la comunidad estar protegido del brote.

Un juez federal emitió una orden de restricción temporal el viernes por la noche para detener el transporte de cualquier persona que haya dado positivo por el nuevo coronavirus a Costa Mesa, una ciudad de 110,000 habitantes en el corazón del Condado de Orange. La jueza de distrito de los EE. UU. Josephine L. Stanton programó una audiencia sobre el tema el lunes.

Los funcionarios de la ciudad buscaron rápidamente la intervención de la corte después de enterarse por la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California de que los funcionarios de los EE. UU. Planearon comenzar a trasladar a los pacientes a una instalación estatal en Costa Mesa el domingo.

Dijeron en documentos de la corte que los funcionarios locales no estaban incluidos en el esfuerzo de planificación y querían saber por qué el Centro de Desarrollo Fairview se consideraba un sitio de cuarentena adecuado y qué tipo de salvaguardas existían para prevenir la posible transmisión del virus que se había extendido por todo el mundo. .

“La ciudad no ha sido parte de ninguno de los procesos que llevaron a la consideración del sitio, y sería injusto no incluirnos en este tipo de decisión importante que tiene un gran impacto en nuestra comunidad”, dijo la alcaldesa Katrina Foley al Registro del Condado de Orange.

En una presentación judicial, funcionarios federales y estatales dijeron que los argumentos de la ciudad contra la cuarentena amenazan la salud pública.

“La solicitud mal informada y legalmente infundada de los demandantes pone en peligro la seguridad y el bienestar del pueblo estadounidense”, dice la presentación. “Los demandantes solicitan a este Tribunal que sustituya la especulación infundada por la experiencia de las autoridades federales y estatales de salud pública. En lugar de proporcionar experiencia en salud pública (o cualquier experiencia), los Demandantes solicitan a este Tribunal que confíe en las declaraciones y especulaciones de Internet “.

La Agencia de Salud y Servicios Humanos de California dijo en un comunicado el sábado que estaba trabajando con las autoridades federales para encontrar un lugar para las personas que fueron evacuadas de un crucero en cuarentena en Japón y llevadas a la Base de la Fuerza Aérea de Travis en el norte de California.

Cualquier persona que haya dado positivo para el virus no puede permanecer en la base y debe ser enviada al hospital o, si no está lo suficientemente enferma, aislada hasta que la infección haya desaparecido.

El centro Fairview en Costa Mesa está siendo considerado como un lugar para enviarlos.

“Si se eligiera a Fairview, el gobierno federal sería responsable de proporcionar atención médica, aliviando la carga de nuestros hospitales durante la temporada de gripe, y de proporcionar una seguridad sólida para garantizar la seguridad pública y la salud pública de la comunidad circundante”, dijo el comunicado del estado. .

Fairview es un campus de 109 acres que alguna vez fue el hogar de aproximadamente 2,000 personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo. Ahora está casi vacío ya que el estado ha trasladado a los residentes a hogares comunitarios y otras situaciones de vivienda.

Un legislador estatal cuyo distrito incluye Costa Mesa dijo que temía que el virus pudiera viajar a través de las rejillas de ventilación de las instalaciones.

“Los pacientes con coronavirus deben ser tratados con humanidad y con la mejor atención médica disponible. Pero la primera prioridad debe ser contener el virus y asegurarse de que no entre en la población local “, dijo el senador republicano John Moorlach.

A nivel mundial, el virus ha infectado a casi 78,000 personas en 29 países, y más de 2,300 han muerto.