Este artículo se vuelve a publicar aquí con permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.
FARGO, N.D. (AP) – Un juez federal se puso del lado del lunes con la tribu Sioux de Standing Rock y ordenó que se cerrara el oleoducto Dakota Access hasta que se realizara más revisión ambiental.
El juez federal de distrito James Boasberg dijo en abril que el oleoducto, que ha estado en funcionamiento durante tres años, sigue siendo “muy controvertido” según la ley ambiental federal, y es necesaria una revisión más extensa que la evaluación ambiental que se realizó. En un pedido de 24 páginas el lunes, Boasberg escribió que estaba “consciente de la interrupción que provocaría tal cierre”, pero dijo que había concluido que el oleoducto debe cerrarse.
“Un claro precedente a favor de vacatur durante tal reenvío junto con la gravedad de las deficiencias del Cuerpo supera los efectos negativos de detener el flujo de petróleo durante los trece meses que el Cuerpo cree que la creación de un EIS tomará”, escribió Boasberg.
Boasberg había ordenado a ambas partes que presentaran informes sobre si la tubería debería continuar operando durante la nueva revisión ambiental.
El oleoducto fue objeto de meses de protestas, a veces violentas, durante su construcción cerca de la Reserva Sioux de Standing Rock que se extiende a ambos lados de la frontera entre Dakota del Norte y Dakota del Sur. La tribu Standing Rock presiona litigios contra el oleoducto incluso después de que comenzó a transportar petróleo desde Dakota del Norte a través de Dakota del Sur e Iowa y hasta un punto de envío en Illinois en junio de 2017.
La tubería subterránea de $ 3,8 mil millones y 1,172 millas (1,886 kilómetros) cruza debajo del río Missouri, justo al norte de la reserva. La tribu extrae el agua del río y teme la contaminación. Energy Transfer, con sede en Texas, insistió en que la tubería es segura.
