Mientras pronunciaba un discurso sobre los derechos reproductivos el 22 de enero de 2023, la vicepresidenta de EE. UU., Kamala Harris, mencionó la “libertad” y “la búsqueda de la felicidad”, pero no mencionó la “vida” al referirse a los derechos que nos otorga la Declaración. de la Independencia
En 22 de enero de 2023mientras que en Tallahassee, Florida, la vicepresidenta de EE. UU., Kamala Harris, marcó el 50.º aniversario de Roe v. Wade: el desde-volcado decisión de la Corte Suprema que estableció el derecho constitucional al aborto, con discurso instando a los estadounidenses a consagrar el derecho al aborto en ley Federal. Después del evento, numerosos medios de comunicación y los usuarios de las redes sociales se centraron en una sección de sus comentarios en los que Harris hizo referencia a la Declaración de Independencia, afirmando que ella “Excluido” o “omitido” la referencia del documento fundacional a la “vida” como un derecho inalienable. Por ejemplo:
“No sorprende que Kamala Harris dejara a Dios y el derecho a la vida fuera de la Declaración de Independencia. Ella adora el aborto”, dijo la cuenta de Twitter de Life News, un medio de noticias contra el aborto.
“VP Harris se va de [sic] ‘por su Creador’ y ‘vida’ de su cita de la Declaración de Independencia”, Jeryl Bier, un escritor independiente, tuiteóvinculando a una versión archivada de la transcripción del discurso de C-SPAN.
Era cierto que, al hacer referencia a los derechos establecidos en la Declaración de Independencia, Harris solo mencionó “libertad” y “la búsqueda de la felicidad”, no dijo “vida”. Ella dijo, de acuerdo con la Casa Blanca transcripción oficialasí como evidencia en video:
Así que estamos aquí juntos porque colectivamente creemos y sabemos que Estados Unidos es una promesa. Estados Unidos es una promesa. Es una promesa de libertad y libertad, no para algunos, sino para todos.
Una promesa que hicimos en la Declaración de Independencia de que cada uno de nosotros está dotado del derecho a la libertad y a la búsqueda de la felicidad..
Sea claro. Estos derechos no nos fueron otorgados. Nos pertenecen como estadounidenses. Y es esa libertad la que permitió a generaciones de estadounidenses trazar su propio rumbo y decidir su propio futuro con, sí, ambición y aspiración. Ahí radica la fuerza de nuestra nación.
El discurso completo se puede ver a continuación. Ella hizo la declaración en cuestión en la marca de las 2:40:
Verbatim, la Declaración de Independencia dice:
Sostenemos que estas verdades son evidentes, que todos los hombres son creados iguales, que su Creador los dotó de ciertos derechos inalienables, que entre estos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad.– Que para asegurar estos derechos, Los gobiernos se instituyen entre los Hombres, derivando sus justos poderes del consentimiento de los gobernados. […]
Le preguntamos a la Casa Blanca por qué Harris no dijo “vida” al referirse a los derechos inalienables, y estamos esperando una respuesta. Actualizaremos este informe cuando, o si, lo recibimos.
Notemos aquí: Los historiadores tienen muchas interpretaciones por lo que significa la Declaración de Independencia cuando dice “vida” junto con “libertad y la búsqueda de la felicidad”, una de las cuales es que “vida” es un estado del ser, una cualidad de existencia y, literalmente, la capacidad de estar vivo en lugar de que muerto. en ninguna parte del documentoni la Constitución de los EE. UU., son el embarazo, el aborto o incluso las mujeres mencionadas en el momento en que fueron escritos.
Fuentes:
Aggarwal-Schifellite, Manisha. “Cuando el aborto no era un problema legal”. Harvard Gazette, 9 de mayo de 2022, https://news.harvard.edu/gazette/story/2022/05/when-abortion-wasnt-a-legal-issue/. Consultado el 23 de enero de 2023.
Dixon-Hamilton, Jordania. “La vicepresidenta Kamala Harris omite el derecho a la ‘vida’ de la Declaración en su discurso sobre el aborto”. Breitbart, 23 de enero de 2023, https://www.breitbart.com/politics/2023/01/22/kamala-harris-omits-declaration-independences-right-life-abortion-rights-address/. Consultado el 23 de enero de 2023.
Heyward, Giulia. “En el 50 aniversario de Roe v. Wade, Kamala Harris insta a las protecciones federales contra el aborto”. NPR, 22 de enero de 2023. NPR, https://www.npr.org/2023/01/22/1150655108/roe-v-wade-kamala-harris-abortion-rights-50-anniversary. Consultado el 23 de enero de 2023.
Mión, Landon. “Kamala Harris omite el derecho a la ‘vida’ cuando cita la Declaración de Independencia en el discurso sobre el aborto”. Fox News, 23 de enero de 2023, https://www.foxnews.com/politics/kamala-harris-omits-right-life-quoting-declaration-independence-abortion-speech. Consultado el 23 de enero de 2023.
“Comentarios del vicepresidente Harris sobre el 50 aniversario de Roe v. Wade”. La Casa Blanca, 23 de enero de 2023, https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2023/01/22/remarks-by-vice-president-harris-on-the-50th-anniversary -de-huevas-v-wade/. Consultado el 23 de enero de 2023.
La Declaración de Independencia y la Constitución de los Estados Unidos. USCIS, https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/guides/M-654.pdf. Consultado el 23 de enero de 2023.
“La Declaración, la Constitución y la Declaración de Derechos | Centro de la Constitución”. Centro Nacional de la Constitución – Constitutioncenter.Org, https://constitutioncenter.org/the-constitution/white-papers/the-declaration-the-constitution-and-the-bill-of-rights. Consultado el 23 de enero de 2023.
Totenberg, Nina y Sarah McCammon. “La Corte Suprema anula Roe v. Wade, poniendo fin al derecho al aborto mantenido durante décadas”. NPR, 24 de junio de 2022. NPR, https://www.npr.org/2022/06/24/1102305878/supreme-court-abortion-roe-v-wade-decision-overturn. Consultado el 23 de enero de 2023.
“Lo que la Declaración de Independencia realmente quiere decir con ‘búsqueda de la felicidad'”. Universidad de Emory | Atlanta, Georgia. https://news.emory.edu/stories/2014/06/er_pursuit_of_happiness/campus.html. Consultado el 23 de enero de 2023.