En octubre de 2004, el periodista Ron Suskind escribió un artículo en primera persona artículo para The New York Times sobre la presidencia del 43º presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, en el que incluyó una cita grandiosa de alguien descrito solo como un “asesor principal de Bush”.
Muchos tienen ficticio el comentario fue hecho por el asesor político de Bush, Karl Rove, aunque no hay ninguna evidencia públicamente disponible en ese sentido. Esto es lo que escribió Suskind:
El asistente dijo que los tipos como yo estaban “en lo que llamamos la comunidad basada en la realidad”, que él definió como personas que “creen que las soluciones surgen de su estudio juicioso de la realidad discernible”. Asentí y murmuré algo sobre los principios de la ilustración y el empirismo. Me interrumpió. “Esa ya no es la forma en que el mundo funciona realmente”, continuó. “Somos un imperio ahora, y cuando actuamos, creamos nuestra propia realidad. Y mientras estudias esa realidad, juiciosamente, como quieras, actuaremos de nuevo, creando otras realidades nuevas, que tú también puedes estudiar, y así se resolverán las cosas. Somos los actores de la historia. . . y ustedes, todos ustedes, se quedarán para estudiar lo que hacemos “.
La cita que comienza con “Somos un imperio ahora” se hizo bastante famosa entre los observadores políticos y las élites, y se ha visto como una especie de referente histórico para la estado actual de la política estadounidense a veces descrita como “publicar la verdad. ” Ejemplos de consecuencias de operar sobre la “posverdad” en la política incluyen la Guerra de Irak y el 6 de enero de 2021, ataque en el Capitolio de los Estados Unidos.
Muchos asumen que el comentario fue hecho por Rove. Por ejemplo, en 2017, el periodista Kurt Andersen escribió en El Atlántico sobre la importancia de la cita:
Noté por primera vez nuestro giro nacional hacia la fantasía en 2004, después de que el autor intelectual político del presidente George W. Bush, Karl Rove, propusiera la notable frase comunidad basada en la realidad. La gente en “la comunidad basada en la realidad”, le dijo a un periodista, “cree que las soluciones surgen de su estudio juicioso de la realidad discernible … Esa ya no es la forma en que el mundo realmente funciona”. Un año después, The Colbert Report salió al aire. En los primeros minutos del primer episodio, Stephen Colbert, interpretando a su personaje de comentarista populista de derecha, interpretó una función llamada “The Word”. Su primera selección: la veracidad. “Ahora, estoy seguro de que algunos de los ‘wordinistas’, los ‘wordinistas’ de Webster’s, dirán, ‘¡Oye, eso no es una palabra!’ Bueno, cualquiera que me conozca sabe que no soy fanático de los diccionarios ni de los libros de referencia. Son elitistas. Constantemente diciéndonos lo que es o no es cierto. O lo que pasó o no pasó. ¿Quién es Britannica para decirme que el Canal de Panamá se terminó en 1914? Si quiero decir que sucedió en 1941, es mi derecho. No confío en los libros, todos son hechos, sin corazón … Acéptalo, amigos, somos una nación dividida … dividida entre los que piensan con la cabeza y los que saben con el corazón … Porque de ahí viene la verdad. , damas y caballeros, la tripa “.
La cita atrajo una renovada atención en 2017 cuando la banda de rock con sede en Ohio The National lo incluyo en la canción “Walk It Back”.
En 2017, después del lanzamiento de la canción, Newsweek Magazine contactado tanto Suskind como Rove sobre la canción y la cita.
Rove negó haberlo dicho y calificó el comentario de “extraño”, mientras que Suskind, que aún opera bajo el acuerdo que hizo con la fuente en 2004, se negó a identificar quién lo dijo:
“No estoy familiarizado con la banda y la cita es ficticia”, escribió Rove. “La única persona en la sala que supuestamente escuchó esta cita fue el ‘reportero’, ninguna de las otras personas en la sala escuchó nada parecido, incluido su supuesto autor (yo)”. (Cuando le repetí esto a Suskind, confirmó la validez de la cita, pero aclaró que nunca identificó a Rove como el orador. No dirá de ninguna manera; la conversación no debía ser para atribución, y ese acuerdo sigue en pie. )
Rove también le dijo a Newsweek que no pensaba mucho en la canción de The National, sospechando que “no llegará al Top 40 de Casey Kasem”. No hubo amor perdido entre la banda y Rove.
Vete a la mierda, karl https://t.co/3gXr8DYryw
– El Nacional (@TheNational) 9 de septiembre de 2017
Para que conste, aquí está la canción en cuestión:
Fuentes:
Andersen, Kurt. “Cómo Estados Unidos perdió la cabeza”. The Atlantic, 8 de agosto de 2017, https://www.theatlantic.com/magazine/archive/2017/09/how-america-lost-its-mind/534231/.
Suskind, Ron. “Fe, certeza y la presidencia de George W. Bush”. The New York Times, 17 de octubre de 2004. NYTimes.com, https://www.nytimes.com/2004/10/17/magazine/faith-certainty-and-the-presidency-of-george-w-bush. html.
Schonfeld, Zach. “Hicimos que Karl Rove escuchara The National, y no quedó impresionado”. Newsweek, 8 de septiembre de 2017, https://www.newsweek.com/national-sleep-well-beast-karl-rove-662307.
