¿La canción de los Beatles ‘Porque’ la ‘Sonata claro de luna’ de Beethoven se toca al revés?

La canción de los Beatles “Because” es la “Sonata claro de luna” de Beethoven tocada al revés.

Origen

En nuestro “Atrás y adelante” — sobre la leyenda de un estudiante de música sorprendido entregando una versión al revés de la composición de otra persona en lugar de crear la suya propia — discutimos el concepto de que (al menos en la música occidental) uno no puede crear una pieza musical viable simplemente invirtiendo una obra existente. Esto llevó a muchos lectores a escribirnos y mantener que John Lennon había hecho exactamente eso, creando la canción “Because” (sobre la base de los Beatles). Abbey Road álbum) girando la “Sonata claro de luna” de Beethoven al revés. Aunque hay alguna base para esta declaración, “Porque” está lejos de ser simplemente una versión invertida de una obra de Beethoven en el sentido literal implícito en la leyenda de la universidad.

La sonata en Do sostenido menor de Beethoven (Op. 27, No. 2, originalmente titulada “quasi una fantasia” y también conocida como la sonata “Arbor”), escrita en 1801, se ha asociado con varias historias románticas. Cuando se publicó la sonata en 1803, estaba dedicada a su joven alumna de piano, la condesa Giulietta Guicciardi, pero aparentemente Beethoven no la tenía en mente cuando la escribió. La “Sonata Claro de Luna” (un título que no se le dio a la pieza hasta después de la muerte de Beethoven) fue inmediatamente popular después de su publicación y ha seguido siendo la más conocida de las sonatas de Beethoven desde entonces, aunque la mayoría de la gente solo está familiarizada con la primera de las tres sonatas. movimientos La canción de ensueño de John Lennon, “Because”, grabada en magnífica armonía de nueve partes (tres voces grabadas tres veces) para el último álbum de los Beatles en 1969, comparte varios atributos: su tonalidad (Do sostenido menor), su estructura de acordes y su uso de arpegios (tonos de un acorde tocado en sucesión en lugar de simultáneamente) — con la “Sonata Claro de Luna” de Beethoven, pero “Because” no es en absoluto una canción creada simplemente girando una obra de Beethoven de atrás hacia adelante.

Encontrar similitudes entre la música de los Beatles y Beethoven es intrigante porque resalta un punto en común entre el arte elevado (supuestamente antitético) de un compositor clásico culto y la música popular de cuatro jóvenes de Liverpool provincianos, sin educación musical y autodidactas, y la idea de los Beatles invirtiendo una pieza musical ciertamente no requiere mucha imaginación cuando uno recuerda su uso de voces invertidas en el desvanecimiento de “Rain” o el solo de guitarra al revés en “I’m Only Sleeping”. Sin embargo, “Porque” se describe con mayor precisión como una canción. basado en o inspirado por la estructura inversa de una pieza de Beethoven en lugar de como “‘Sonata de luz de Luna‘ al revés.”

El mismo John Lennon es la persona responsable de la afirmación “al revés”, habiendo explicado los orígenes de “Porque” muchas veces con palabras similares a las siguientes:

[Yoko] formado como músico clásico. No lo supe hasta esta mañana. En la universidad se especializó en composición clásica. Ahora nos estimulamos como locos. Esta mañana escribí esta canción llamada “Porque”. Yoko estaba tocando un poco de música clásica, y dije “Toca eso al revés”, y teníamos una melodía.

Sin embargo, una encuesta de los comentarios de John (y Yoko) sobre “Because” demuestra que lo que Lennon tenía en mente era una canción basado en una inversión de “Moonlight Sonata” progresión de acordesno literalmente una versión al revés de la pieza:

Se trata de Yoko y yo en los primeros días. Yoko estaba tocando unos acordes de Beethoven y le dije que los tocara al revés. [“Because”] es realmente “Moonlight Sonata” al revés.

El piano ha sido mi manta de seguridad toda mi vida, y cada vez que estoy nervioso o algo, tiendo a ir al piano. Estaba tocando “Moonlight Sonata”, creo, y John dijo: “es hermoso, hermoso, ah, ¿podríamos escuchar los acordes y tocarlo desde este extremo, y todo eso, ya sabes, un poco al revés?” .

Y usó la progresión de acordes. . . desde atrás. Funcionó.

Bueno, no fue todo lo contrario, quiero decir, no fue exacto ni nada, esa fue la inspiración.

Incluso así, “Because” es mucho más que una canción basada en la secuencia de acordes de “Moonlight Sonata” al revés: las progresiones de acordes de “Because” y una “Moonlight Sonata” al revés son similares pero no idénticas, y la melodía de “Porque” está mucho más cerca de una versión hacia delante de “Moonlight Sonata” que hacia atrás, como reconoció John:

Estaba recostado en el sofá de nuestra casa, escuchando a Yoko tocar la ‘Sonata Claro de Luna’ de Beethoven en el piano. De repente, dije: ‘¿Puedes tocar esos acordes al revés?’ Ella lo hizo, y escribí ‘Porque’ alrededor de ellos. La canción también suena como ‘Moonlight Sonata’.

Los lectores interesados ​​en una discusión técnica de las similitudes musicales entre “Because” y “Moonlight Sonata” pueden disfrutar del ensayo de Ian Hammond sobre el tema de su beathoven serie.


Fuentes:

Lewisohn, Mark. Las sesiones de grabación de los Beatles. Nueva York: Harmony Books, 1988. ISBN 0-517-57066-1 (pág. 184).

Miles, Barry. Los Beatles en sus propias palabras. Nueva York: Omnibus Press, 1978. ISBN 0-8256-3925-5 (pág. 102).

Turner, Steve. La escritura de un día duro. Nueva York: HarperCollins, 1994. ISBN 0-06-095065-X (pág. 194).

Published by

Ignacio

Ignacio Pereti es un reconocido periodista y escritor en proceso de aprendizaje continuo.