un viejo facebook correo que se decía que provenía de una enfermera llamada Derrick Smit ha vuelto a ganar protagonismo. Se publicó originalmente el 3 de abril de 2020 y se titulaba “¿Quién lo va a pagar?” Si bien la cuenta se llamaba “Smit”, se mencionó que su nombre real era Derrick Smith.
La publicación despegó una vez más a principios de 2022 como un captura de pantalla sobre el r/antitrabajo subreddit en Reddit. La descripción del subreddit decía: “Un subreddit para aquellos que quieren terminar el trabajo, sienten curiosidad por terminar el trabajo, quieren aprovechar al máximo una vida sin trabajo, quieren más información sobre ideas contra el trabajo y quieren ayuda personal con su propios trabajos/luchas relacionadas con el trabajo”.
La publicación hablaba de un paciente del hospital que moría de COVID-19 cerca del comienzo de la pandemia en los EE. UU. Según la historia, un hombre pasó algunos de sus últimos momentos con vida hablando por teléfono con su esposa, diciéndole que estaba preocupado por cómo su familia pagaría los costos de su atención médica:
“¿Quién va a pagar por ello?”
Últimas palabras que nunca olvidaré // la respuesta de mi paciente (entre respiraciones dificultosas) a mí y a mi equipo, después de que le explicamos que necesitaba ser intubado y colocado en un ventilador. Luego llamamos a su esposa para que hablara con ella en lo que probablemente era su última oportunidad, ya que muchos pacientes no se recuperan una vez colocados.
Esta situación es, con mucho, lo peor que he presenciado en mis 12 años colectivos de cuidados intensivos y anestesia. Angustia de siguiente nivel = tener que escuchar a un paciente moribundo decir sus últimas palabras para preocuparse por las finanzas de la atención médica.
Este país es verdaderamente un estado fallido, y es repugnante presenciarlo de primera mano, más descaradamente que nunca.
“A medida que el COVID-19 se propaga por todo el mundo, afectando ahora a más de 700 000 personas en 194 países y territorios, existe una clara diferencia en la capacidad de los distintos países para contener la pandemia. Los países que cuentan con sistemas universales de atención de la salud financiados con fondos públicos pueden coordinar mejor sus respuestas y la atención de los enfermos. Han sido los más rápidos en frenar la propagación del virus”.
https://truthout.org/articles/the-uss-wave-of-hospital-closures-left-us-ill-equiped-for-covid-19/
EDITAR: gracias por el abrumador apoyo/solicitudes de amistad. La mejor manera de contactarme o agregarme es a través de Derrick Smith, CRNA.
En el momento en que Smith hizo la publicación, fue entrevistado por CNN, Business Insidery Vicio. Las tres historias parecían confirmar que Smith era una “enfermera anestesista registrada certificada en un hospital de la ciudad de Nueva York”.
Nos comunicamos con él con varias preguntas sobre su publicación “quién va a pagar por ello” y actualizaremos este artículo si recibimos una respuesta.
Fuentes:
Elassar, Alaa. “Una enfermera reveló las trágicas últimas palabras de su paciente con coronavirus: ‘¿Quién lo va a pagar?’” CNN11 de abril de 2020, https://www.cnn.com/2020/04/11/health/nurse-last-words-coronavirus-patient-trnd/index.html.
Flores, Margarita. “La ola de cierres de hospitales en los EE. UU. nos dejó mal equipados para el COVID-19”. verdad31 de marzo de 2020, https://truthout.org/articles/the-uss-wave-of-hospital-closures-left-us-ill-equiped-for-covid-19/.
Mahbubani, Rhea. “Una enfermera de Nueva York lamenta las últimas palabras de su paciente con coronavirus antes de la intubación: ‘¿Quién va a pagar por ello?’” Business Insider8 de abril de 2020, https://www.businessinsider.com/nyc-coronavirus-patient-last-words-affordable-treatment-intubation-derrick-smith-2020-4.
Rinkunas, Susan. Mi paciente moribundo con coronavirus estaba preocupado por su factura del hospital. 8 de abril de 2020, https://www.vice.com/en/article/5dmv3q/my-dying-coronavirus-patient-was-preocupa-about-their-hospital-bill-who-going-to-pay-for -es-publicación-viral-de-facebook.
