LONDRES (AP) — La reina Isabel II ofreció su apoyo el sábado para que la duquesa de Cornualles se convirtiera en la reina Camila, usando un mensaje especial del Jubileo de Platino para tomar una decisión importante en la configuración del futuro de la monarquía británica.
En declaraciones pronunciadas en la víspera del 70 aniversario de su ascensión al trono, la monarca expresó un “deseo sincero” de que Camila sea conocida como “Reina Consorte” cuando su hijo mayor, Carlos, el Príncipe de Gales, la suceda como se esperaba. el trono. Al dar su bendición, la soberana popular y respetada está poniendo un peso significativo detrás de la medida.
“Cuando, en la plenitud de los tiempos, mi hijo Carlos se convierta en rey, sé que le darás a él y a su esposa Camila el mismo apoyo que me has dado a mí”, escribió el monarca. “Y es mi sincero deseo que, cuando llegue ese momento, Camilla sea conocida como Reina Consorte mientras continúa con su leal servicio”.
El mensaje ata un cabo suelto que se cernía sobre la Casa de Windsor desde el divorcio de Carlos de la popular princesa Diana.
Muchos en Gran Bretaña tardaron años en perdonar a Charles, el hombre cuya infidelidad admitida causó tanto dolor a la “princesa del pueblo” antes de que muriera en un accidente automovilístico en París en 1997. Pero el estado de ánimo del público se suavizó después de que Charles se casó con Camilla Parker Bowles en 2005 y se convirtió en la duquesa de Cornualles.
Aunque Camilla desempeñó un papel importante en la ruptura del primer matrimonio de Charles, su estilo realista y su sentido del humor finalmente convencieron a muchos británicos. Su calidez suavizó los bordes duros de Charles y lo hizo parecer más accesible, si no más feliz, mientras cortaba cintas, desvelaba placas y esperaba su oportunidad de reinar.
En el momento de su matrimonio, los ayudantes reales sugirieron que Camilla no quería ser llamada reina y que “tenía la intención” de ser conocida como princesa consorte, una novedad en la historia británica. Pero el uso cuidadoso de la palabra “pretender” llevó a la posibilidad de un cambio más adelante.
La medida se considera un esfuerzo por salvaguardar una transición sin problemas hacia el futuro mientras la reina navega por el ocaso de su reinado.
“Este es el mensaje más extraordinario. La reina está asegurando que la transición, cuando llegue, a su hijo como rey sea lo más fluida y libre de problemas posible”, dijo el excorresponsal real de la BBC, Peter Hunt, a Press Association. “Ella está preparando para el futuro una institución a la que ha servido durante 70 años. Y para Camilla, el viaje de ser la tercera persona en un matrimonio a la reina en espera está completo”.
La reina también rindió homenaje al duque de Edimburgo, quien murió el año pasado después de décadas de servir como su consorte, y al trabajo de su madre.
“Soy afortunada de haber contado con el apoyo incondicional y amoroso de mi familia. Tuve la suerte de que, en el Príncipe Felipe, tenía un socio dispuesto a desempeñar el papel de consorte y hacer desinteresadamente los sacrificios que lo acompañan”, escribió. “Es un papel que vi interpretar a mi propia madre durante el reinado de mi padre”.
El sábado temprano, Elizabeth asistió a su compromiso público más grande desde un problema de salud reciente, mezclándose con los invitados en una recepción antes de su aniversario de platino.
La monarca se reunió con miembros de la comunidad local durante un té en Sandringham, su finca en el este de Inglaterra, donde normalmente pasa el aniversario. La reina de 95 años se apoyó en un bastón mientras conversaba con los invitados.
A pesar de las preocupaciones recientes sobre su salud, Elizabeth se movía con libertad y parecía usar más su bastón para apoyarse cuando dejaba de moverse en lugar de depender de él mientras caminaba por la habitación.
La salud de la monarca ha sido motivo de preocupación desde que canceló un viaje de dos días a Irlanda del Norte en octubre y fue ingresada silenciosamente en un hospital durante la noche para someterse a pruebas preliminares. Los médicos le aconsejaron que descansara y se limitara a tareas ligeras.
Pero en su mensaje, prometió que continuaría sirviendo y dijo que estaba optimista sobre las próximas celebraciones del Jubileo de Platino.
“Recuerdo cuánto podemos estar agradecidos”, escribió. “Estas últimas siete décadas han visto un extraordinario progreso social, tecnológico y cultural que nos ha beneficiado a todos; y confío en que el futuro nos ofrecerá oportunidades similares a nosotros y especialmente a las generaciones más jóvenes en el Reino Unido y en todo el Commonwealth”.
El soberano firmó el mensaje “Tu sierva Elizabeth R.”
