WASHINGTON (AP) – Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades emitieron el martes una nueva moratoria sobre los desalojos que duraría hasta el 3 de octubre, poniendo fin a la presión política que se ejerce sobre el presidente Joe Biden.
La nueva moratoria podría ayudar a mantener a millones en sus hogares a medida que la variante delta del coronavirus se ha extendido y los estados han tardado en liberar la ayuda federal para el alquiler.
ESTA ES UNA ACTUALIZACIÓN DE ÚLTIMA HORA. La historia anterior de AP sigue a continuación.
WASHINGTON (AP) – El Administración de Biden pondrá en marcha una nueva moratoria de desalojos que protegería las áreas donde vive el 90% de la población de EE. UU., un cambio después de que los legisladores progresistas presionaron a la Casa Blanca para que hiciera más para evitar que unos 3,6 millones de estadounidenses perdieran sus hogares durante la crisis del COVID-19.
El presidente Joe Biden se detuvo el martes de anunciar la nueva prohibición de los desalojos durante una conferencia de prensa en la Casa Blanca. Pero la nueva moratoria de desalojo de 60 días protegería las áreas fuertemente impactadas por el coronavirus, donde vive aproximadamente el 90% de la población estadounidense, según tres personas familiarizadas con los planes que insistieron en el anonimato para discutir el próximo anuncio.
“Mi esperanza es que sea una nueva moratoria”, dijo Biden a los periodistas.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades han identificado una autoridad legal para una moratoria nueva y diferente para áreas con aumentos altos y sustanciales de infecciones por COVID-19.
La extensión, que se espera que se anuncie más tarde el martes, podría ayudar a curar una brecha con los legisladores demócratas liberales que pedían al presidente que tomara medidas ejecutivas para mantener a los inquilinos en sus hogares a medida que la variante delta del coronavirus se propagaba y una moratoria anterior caducó durante el fin de semana.
“Durante 5 días, hemos estado aquí, exigiendo que nuestro gobierno actúe para salvar vidas”, tuiteó el representante de Estados Unidos Cori Bush de Missouri, quien encabezó la protesta frente al Capitolio de Estados Unidos desde que expiró la moratoria. “Hoy, nuestro movimiento movió montañas”.
Los funcionarios de la administración habían dicho anteriormente que un fallo de la Corte Suprema les impidió establecer una nueva moratoria sin el respaldo del Congreso, diciendo que los estados y las ciudades deben ser más agresivos al liberar casi $ 47 mil millones en alivio para los inquilinos al borde del desalojo.
El presidente dijo que buscó la opinión de los juristas sobre si había opciones y dijo que los consejos eran mixtos, aunque algunos sugirieron: “Vale la pena el esfuerzo”. Biden también dijo que no quería decirle a los CDC, que han tomado la iniciativa de salud pública en la respuesta a la pandemia, qué hacer.
“Le pedí a los CDC que regresaran y consideraran otras opciones que pudieran estar disponibles”, dijo.
La nueva política se produjo en medio de una serie de acciones del equipo de Biden para asegurar a los demócratas y al país que podría encontrar una manera de detener los posibles desalojos. Los legisladores progresistas, que acamparon durante días fuera del Capitolio con decenas de partidarios para presionar a Biden para que actuara, vieron la medida de la administración como una reivindicación de sus esfuerzos.
Biden también insistió en que hay dinero federal disponible, unos $ 47 mil millones aprobados previamente durante la crisis de COVID-19, que debe salir por la puerta para ayudar a los inquilinos y propietarios.
“El dinero está ahí”, dijo Biden.
La secretaria del Tesoro, Janet Yellen, informó a los demócratas de la Cámara el martes sobre los esfuerzos de la administración para evitar desalojos generalizados después de que expiró la moratoria.
Yellen les dijo a los demócratas en una llamada privada sobre el trabajo en curso para garantizar que unos $ 47 mil millones en ayuda federal para la vivienda lleguen a inquilinos y propietarios. Ella proporcionó datos para que los legisladores pudieran ver cómo se están desempeñando sus distritos y estados al distribuir el alivio, según una persona en la llamada.
La Casa Blanca ha dicho que los gobiernos estatales y locales han tardado en sacar ese dinero federal y los está presionando para que lo hagan rápidamente.
El secretario del Tesoro trató de alentar a los demócratas a trabajar juntos, incluso cuando los legisladores han dicho que Biden debería actuar por su cuenta para extender la moratoria de desalojo, según alguien en la llamada privada que insistió en el anonimato para discutir su contenido.
Yellen dijo en la llamada, según esta persona, que está de acuerdo en que “tenemos que aprovechar todos los recursos” y que aprecia los esfuerzos de los demócratas y quiere “no dejar piedra sin remover”.
La administración se había resistido repetidamente a otra extensión porque parece probable que la Corte Suprema la bloquee. Cuando el tribunal permitió que la prohibición de desalojo se mantuviera vigente hasta fines de julio por un voto de 5-4, un juez de la mayoría, Brett Kavanaugh, escribió que el Congreso tendría que actuar para extenderla aún más.
A medida que aumenta la crisis de desalojos, la Casa Blanca ha dicho con frecuencia que Biden está haciendo todo lo posible bajo las restricciones legales para mantener a los inquilinos en sus casas y que los propietarios paguen lo que se les debe. Si bien hasta 3.6 millones de estadounidenses corren el riesgo de ser desalojados, la administración ha enfatizado que el dinero ya ha sido aprobado y muchos estadounidenses podrán permanecer alojados con los esfuerzos en marcha.
Biden enfrentó duras críticas, incluso de algunos miembros de su propio partido, de que tardó en abordar el fin de la moratoria. Algunas personas corrían riesgo inmediato de perder sus hogares.
La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, calificó la perspectiva de desalojos generalizados como “insondable”. El Caucus Negro del Congreso, el Caucus Hispano del Congreso y otros legisladores progresistas intensificaron la presión sobre la Casa Blanca para que emitiera una extensión inmediata.
A fines de la semana pasada, Biden anunció que permitiría que expirara la prohibición, lo que presionó al Congreso para que actuara, pero los legisladores no pudieron reunir los votos rápidamente, ya que incluso los demócratas cuestionaron la prolongación de la prohibición de desalojos por unos meses más.
El CDC implementó la prohibición de desalojo como parte de la respuesta COVID-19 cuando los trabajos cambiaron y muchos trabajadores perdieron ingresos. La prohibición tenía la intención de contener la propagación del virus entre las personas que se encontraban en las calles y en los refugios.
La Casa Blanca señaló que los esfuerzos a nivel estatal para detener los desalojos evitarían que un tercio del país sufra desalojos durante el próximo mes.
Gene Sperling, quien supervisa los planes de alivio del coronavirus de la administración, dijo el lunes que la administración continuará buscando vías legales adicionales para mantener a las personas en sus hogares. Sin embargo, enfatizó la complejidad del problema al señalar también que la administración Trump desarrolló pautas para brindar ayuda a inquilinos y propietarios que eran inviables. Esas pautas que requerían una documentación extensa se cambiaron una vez que Biden asumió el cargo.
“Esta no es una tarea fácil”, dijo Sperling. “Nosotros, como país, nunca hemos tenido una infraestructura nacional o una política nacional para prevenir desalojos evitables”.
Los legisladores demócratas dijeron que fueron tomados por sorpresa por la decisión de Biden de poner fin a la moratoria, lo que generó frustración e ira y dejó al descubierto una rara ruptura con la administración. El CDC indicó a fines de junio que probablemente no extendería la prohibición de desalojo más allá de fines de julio.
La representante Maxine Waters, la poderosa presidenta del Comité de Servicios Financieros, ha estado hablando en privado durante días con Yellen e instó a la secretaria del Tesoro a usar su influencia para empujar a los estados a sacar el dinero por la puerta.
Pero Waters también pidió a los CDC que actúen por su cuenta. “No creo que los CDC no puedan extender la moratoria de desalojo, ¡algo que ya ha hecho en el pasado! ¿Quién los va a detener? Waters dijo en un tweet. “Vamos CDC – ¡ten corazón! ¡Solo hazlo!”
