Este artículo se vuelve a publicar aquí con el permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.
NUEVA YORK (AP) – Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades explicaron el martes la justificación científica para acortar sus recomendaciones de aislamiento y cuarentena de COVID-19, y aclararon que la guía se aplica tanto a niños como a adultos.
El CDC también sostuvo que, para las personas que contraen COVID-19, no se requiere que las pruebas salgan de cinco días de aislamiento, a pesar de las insinuaciones de otros funcionarios federales de que la agencia estaba reconsiderando eso.
La agencia anunció los cambios la semana pasada, reduciendo a la mitad el tiempo de aislamiento para los estadounidenses que contraen el coronavirus y no presentan síntomas o solo padecen enfermedades breves. El aislamiento solo debe terminar si una persona ha estado libre de fiebre durante al menos 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre y si otros síntomas se están resolviendo, agregaron los CDC.
De manera similar, acortó el tiempo que los contactos cercanos necesitan para ponerse en cuarentena, de 10 días a cinco.
Los funcionarios de los CDC dijeron anteriormente que los cambios estaban en consonancia con la evidencia de que las personas con el coronavirus son más infecciosas dos días antes y tres días después de que se desarrollen los síntomas.
Algunos expertos han cuestionado cómo se elaboraron las nuevas recomendaciones y por qué se cambiaron en medio de un aumento en los casos impulsados en gran parte por la variante omicron altamente contagiosa. Algunos también expresaron su consternación por el hecho de que las pautas permitieran a las personas salir del aislamiento sin hacerse la prueba para ver si aún eran infecciosas.
El martes, los CDC publicaron documentos diseñados para abordar esas y otras preguntas sobre las últimas recomendaciones. La nueva guía se aplica tanto a los niños en edad escolar como a los adultos, dijo el CDC, respondiendo a las preguntas planteadas por los líderes escolares de todo el país.
Al establecer la base científica para las revisiones, la agencia dijo que más de 100 estudios de 17 países indican que la mayor parte de la transmisión ocurre al principio de una infección. El CDC reconoció que los datos provienen de investigaciones realizadas cuando delta y otras variantes pre-omicron estaban causando la mayoría de las infecciones. Pero la agencia también señaló datos preliminares limitados de EE. UU. Y Corea del Sur que sugieren que el tiempo entre la exposición y la aparición de los síntomas puede ser más corto para omicron que para variantes anteriores.
El CDC también abordó la pregunta de por qué no pidió una prueba negativa antes de que las personas salieran del aislamiento.
El domingo, el Dr. Anthony Fauci, el principal asesor médico de la Casa Blanca, dijo que los CDC estaban considerando incluir la prueba negativa como parte de su guía.
La agencia dijo que las pruebas de laboratorio pueden mostrar resultados positivos mucho después de que alguien deja de ser contagioso, y que una prueba casera negativa no necesariamente indica que no existe una amenaza. Por eso, dijo la agencia, estaba recomendando que las personas usen máscaras en todas partes durante los cinco días posteriores a la finalización del aislamiento.
Ofreció consejos para aquellos que tienen acceso a las pruebas y quieren controlarse antes de salir del aislamiento.
El Dr. Eric Topol, director del Instituto Traslacional de Investigación Scripps, acusó a la agencia de aumentar la confusión. Estuvo de acuerdo en que es apropiado acortar el tiempo de aislamiento, pero solo con pruebas.
“Necesitamos idear una estrategia que limite el tiempo de aislamiento, pero no queremos que aumente la propagación del virus y sin saberlo haga que el virus circule”, dijo.
El Dr. Howard Forman de la Universidad de Yale dijo que las recomendaciones actualizadas se comunicaron mal la semana pasada, pero también aplaudió a los CDC por tratar de ser más ágiles al lidiar con ciencia limitada, escasez de pruebas y una ola de infecciones cada vez más intensa.
Según las recomendaciones anteriores de aislamiento y cuarentena, “era obvio que … la sociedad literalmente iba a ser perturbada. Si esperaba que la gente cumpliera con esas (antiguas) reglas, también podría tener un bloqueo ”, dijo Forman, un radiólogo que enseña políticas de salud pública.
La agencia reconoció que las personas no estaban siguiendo las recomendaciones más largas: la investigación sugiere que solo entre el 25% y el 30% de las personas se aislaron durante 10 días completos bajo la guía anterior, dijeron los CDC.
El CDC también sugiere que las personas expuestas al virus se pongan en cuarentena durante cinco días, a menos que hayan recibido vacunas de refuerzo o hayan recibido recientemente sus dosis iniciales de vacuna. La agencia dijo que cualquier persona expuesta, independientemente del estado de vacunación, debe hacerse la prueba cinco días después, si es posible.
