Queen acepta consejo médico para descansar y cancela viaje a Irlanda

Este artículo se vuelve a publicar aquí con el permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.

LONDRES (AP) – La reina Isabel II aceptó a regañadientes el consejo médico de descansar unos días y canceló un viaje a Irlanda del Norte, dijo el miércoles el Palacio de Buckingham.

El palacio no ofreció detalles sobre la decisión, pero dice que la monarca de 95 años está “de buen humor” y decepcionada de que ya no podrá visitar Irlanda del Norte para los compromisos del miércoles y jueves.

“La Reina envía sus más cálidos buenos deseos a la gente de Irlanda del Norte y espera poder visitarla en el futuro”, dijo el palacio.

Está descansando en el Castillo de Windsor, donde se ha quedado desde el inicio de la pandemia de COVID-19 el año pasado. Se entendió que la decisión de cancelar el viaje no estaba relacionada con COVID.

La decisión se toma pocos días después de que se viera a Elizabeth usando un bastón en un importante evento público cuando asistía a un servicio en la Abadía de Westminster que marcaba el centenario de la Royal British Legion, una organización benéfica de las fuerzas armadas.

Anteriormente había sido fotografiada con un bastón en 2003, pero eso fue después de que se sometiera a una cirugía de rodilla.

Isabel, la monarca más longeva y reinante de Gran Bretaña, debe celebrar su Jubileo de Platino, 70 años en el trono, el próximo año.

La reina, que enviudó este año cuando el príncipe Felipe murió a los 99 años en abril, todavía mantiene una apretada agenda de deberes reales. El martes, realizó audiencias con diplomáticos y organizó una recepción en el Castillo de Windsor para líderes empresariales mundiales.

A pesar de su gran edad, la monarca ha declinado cortésmente el honor de ser nombrada “Anciana del Año” por una revista británica. La revista Oldie publicó el martes la respuesta de la reina a su sugerencia de seguir los pasos de antiguos destinatarios, como la actriz Olivia de Havilland y el artista David Hockney.

“Su Majestad cree que usted es tan mayor como se siente, como tal, la Reina no cree que cumpla con los criterios relevantes para poder aceptar, y espera que encuentre un destinatario más digno”, decía una carta de su secretario privado adjunto. Tom Laing-Baker. Terminó la carta “con los mejores deseos de Su Majestad”.