¿Se puede usar una vacuna de ganado para combatir COVID-19?


Mientras los gobiernos luchan contra la pandemia de COVID-19, Snopes está luchando contra una “infodemia” de rumores y desinformación, y usted puede ayudar. Explore nuestras verificaciones de hechos sobre coronavirus aquí. Cuéntanos sobre cualquier rumor y “consejo” cuestionable o preocupante que encuentres aquí.

En marzo de 2020, comenzó a circular un rumor en las redes sociales que afirmaba que el mundo había estado usando una vacuna contra el coronavirus en el ganado durante años, y que el pánico actual sobre una creciente pandemia de COVID-19 estaba siendo exagerado por los medios:

Sin embargo, al momento de escribir este artículo, actualmente no existe una vacuna para el nuevo coronavirus que causa la enfermedad COVID-19.

La confusión parece provenir de un malentendido de la palabra “coronavirus”. Si bien esta palabra se utilizó con frecuencia en los primeros días de la pandemia de COVID-19 para describir el virus que causa la nueva enfermedad, “coronavirus” es en realidad un término amplio que se refiere a un grupo de virus.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) escribe:

“Los coronavirus reciben el nombre de las espigas en forma de corona en su superficie. Hay cuatro subgrupos principales de coronavirus, conocidos como alfa, beta, gamma y delta.

“Los coronavirus humanos se identificaron por primera vez a mediados de la década de 1960. [There are] siete coronavirus que pueden infectar a las personas … “

La fotografía mostrada arriba muestra un vacuna real utilizado para tratar el coronavirus bovino. Sin embargo, esta vacuna no es efectiva en humanos o contra la nueva cepa de coronavirus que surgió a fines de 2019.

Este producto, llamado ScourGard 4K, es para la “vacunación de vacas y vaquillas sanas y preñadas como una ayuda para prevenir la diarrea en sus terneros causada por rotavirus bovino (serotipos G6 y G10), coronavirus bovino y cepas enterotoxigénicas de Escherichia coli que tienen el factor de adherencia pili K99”.

Ming Tan, miembro de la facultad de la División de Enfermedades Infecciosas del Centro Médico del Hospital de Niños de Cincinnati, le dijo a PolitiFact que:

El coronavirus utilizado en la vacuna contra el rotavirus y el coronavirus bovino es distinto del coronavirus actual.

“Los anticuerpos producidos por la vacuna contra el rotavirus y el coronavirus bovino no reconocerán el actual” coronavirus “y, por lo tanto, no protegerán a los humanos de la infección”.

Aunque la enfermedad en el centro de la pandemia de COVID-19 a menudo se denominaba simplemente “coronavirus” en los primeros días de 2020, desde entonces ha surgido un nombre más científico. De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, el virus se llama SARS-CoV-2 (coronavirus 2 del síndrome respiratorio agudo severo) y la enfermedad se conoce como COVID-19.

En resumen: la palabra “coronavirus” se refiere a un grupo de virus, no a un patógeno específico. Una vacuna desarrollada para una cepa particular de coronavirus, como el coronavirus bovino, el SARS o el MERS, no necesariamente será efectiva contra otras variaciones en este grupo. Por el momento, no existe una vacuna para el SARS-CoV-2. Por estas razones, calificamos este reclamo como “Falso”.