Tribunal permite la prohibición de Arkansas de abortos quirúrgicos debido a virus


LITTLE ROCK, Arkansas (AP) – Un tribunal federal de apelaciones permitió el miércoles que Arkansas prohibiera la mayoría de los abortos quirúrgicos durante la pandemia de coronavirus.

Un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del 8º Circuito de EE. UU. Disolvió la orden de restricción temporal de un juez que permitido los abortos quirúrgicos continuarán después de que el Departamento de Salud de Arkansas le dijo a la única clínica de aborto quirúrgico del estado que deja de actuar el procedimiento a menos que fuera necesario para proteger la vida o la salud de la madre.

El fallo de la corte de apelaciones dijo que la “directiva del Departamento de Salud es una respuesta legalmente válida a las circunstancias enfrentadas por el Gobernador y los funcionarios de salud estatales”.

El estado dijo que los servicios de planificación familiar de Little Rock violaron una orden que requería que los proveedores de salud reprogramaran procedimientos electivos que podrían posponerse de manera segura. Otros estados han utilizado órdenes similares para restringir los abortos durante la pandemia. El gobernador republicano Asa Hutchinson dijo el miércoles que el estado reduciría sus límites en las cirugías electivas a partir del lunes, aunque no estaba claro de inmediato si la medida permitiría que los abortos quirúrgicos se reanuden en la clínica.

El estado emitió la orden de suspender los abortos quirúrgicos después de inicialmente alentador la clínica para dejar de realizar el procedimiento para pacientes fuera del estado. Arkansas ha reportado al menos 2,276 casos de coronavirus y 42 muertes. Es probable que el número de infecciones sea mayor porque muchas personas no se han realizado pruebas y los estudios sugieren que las personas pueden infectarse y no sentirse enfermas.

La orden del estado no prohibía los abortos con medicamentos que todavía son administrados por Little Rock Family Planning y otra clínica operada por Planned Parenthood.

“Todas las cirugías médicamente innecesarias deben posponerse, y esta decisión afirma que los abortos quirúrgicos no reciben un tratamiento especial”, dijo el fiscal general republicano Leslie Rutledge en un comunicado.

La Unión Estadounidense de Libertades Civiles de Arkansas, que representaba a Little Rock Family Planning, dijo que estaba revisando todas las opciones en respuesta al fallo.

“Para la salud y la seguridad de todos los residentes de Arkansas, los funcionarios estatales deben concentrarse en proteger a las personas de la pandemia, no usar el virus como excusa para avanzar en sus propias agendas políticas extremistas”, Holly Dickson, directora legal del grupo y directora ejecutiva interina, dijo en un comunicado.