¿Una foto muestra a Margaret Thatcher hablando con un joven Justin Trudeau?

Una fotografía, ampliamente difundida en mayo de 2022, mostraba a la primera ministra del Reino Unido, Margaret Thatcher, hablando con un joven Justin Trudeau, futuro primer ministro de Canadá.

Contexto

Thatcher no estaba reprendiendo a Trudeau, como decía un tuit ampliamente compartido, y la fotografía fue tomada en 1980, no en 1984.

Revisión de hechos

En mayo de 2022, los usuarios de Internet disfrutaron de lo que parecía ser una fotografía antigua de la difunta ex primera ministra del Reino Unido, Margaret Thatcher, hablando con el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, cuando era niño.

En uno tuit viralEl profesor de política Yuan Yi Zhu subtituló la imagen “Margaret Thatcher regañando a un joven Justin Trudeau, c. 1984”:

La fotografía es totalmente auténtica, no es el resultado de manipulación digital y, de hecho, muestra a Thatcher y Trudeau junto a su padre, el entonces primer ministro canadiense Pierre Trudeau. Por lo tanto, estamos emitiendo una calificación de “Verdadero”.

Sin embargo, los relatos contemporáneos sugieren que Thatcher estaba teniendo una conversación amistosa con el joven Trudeau, en lugar de castigarlo, y la fecha proporcionada en el tweet de mayo de 2022, específicamente, estaba desfasada por unos años.

La foto fue tomada el 25 de junio de 1980 (no de 1984 ni por ahí), y muestra a Thatcher hablando con Trudeau afuera del número 10 de Downing Street, la residencia oficial del primer ministro del Reino Unido, en Londres. Detrás de Trudeau está su padre, y a la izquierda de Thatcher, con un abrigo naranja, está Jean Casselman Wadds, entonces alto comisionado canadiense en el Reino Unido.

El gobierno canadiense en realidad tiene dos versiones ligeramente diferentes de la toma: una muestra a Thatcher con ella. ojos abiertoscomo en el post de mayo de 2022, y el otro con ella Ojos cerrados.

Varios otro fotografías mostró la misma escena, con Thatcher usando un lazo distintivo en su cuello, el Trudeau mayor usando la misma chaqueta y el Trudeau joven usando el mismo rompevientos:

Trudeau, entonces de 8 años, había acompañado a su padre en un viaje a europa, durante el cual el primer ministro canadiense asistió a charlas y cumbres en Italia, el Reino Unido y Noruega. Mientras estaban en Roma, ambas generaciones de Trudeau obtuvieron una audiencia con el Papa Juan Pablo II.

Varios informes de noticias contemporáneos describieron que Justin estaba sentado en un automóvil en el número 10 de Downing Street, pero Thatcher le hizo señas para que saliera a la calle, quien estaba ansioso por conversar con él. Luego se produjo un breve intercambio amistoso, según los informes. por ejemplo, el Vancouver Sun escribió que:

[Thatcher] vio a Justin acurrucado en la parte trasera del Daimler, informó el Daily Mail. El periódico dijo que Justin explicó que se fue al zoológico a ver algunos monos bebés. “¿Los has visto?” le preguntó a Thatcher. “No”, dijo ella. Pero debes hablarme de ellos cuando nos volvamos a ver.

En su 1990 biografía política de Pierre TrudeauStephen Clarkson y Christina McCall citaron un informe del Toronto Sun y escribieron sobre la reunión del 25 de junio de 1980:

La amabilidad de la ocasión quedó señalada por un intercambio entre Margaret Thatcher y Justin Trudeau, quien había venido con su padre a Europa y lo esperaba en una limusina para ir primero al zoológico de Londres y luego al Palacio de Buckingham.

La Dama de Hierro y el niño de ocho años fueron fotografiados dándose la mano en medio de muchas bromas del primer ministro, con Trudeau tratando de intervenir para evitar que continuara la sesión de fotos. Cuando los canadienses finalmente se alejaron, Justin sonrió, sacó la lengua y saludó desde el asiento trasero de la limusina.


Fuentes:

Canadá, Bibliothèque et Archives. La primera ministra Margaret Thatcher hablando con Justin Trudeau. Fecha de publicación (AAAA-MM-DD) / Fecha de publicación (AAAA-MM-JJ), https://recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca/fra/accueil/notice?app=FonAndCol&IdNumber=4558088 .

—. La primera ministra Margaret Thatcher hablando con Justin Trudeau. Fecha de publicación (AAAA-MM-DD) / Fecha de publicación (AAAA-MM-JJ), https://recherche-collection-search.bac-lac.gc.ca/fra/accueil/notice?app=FonAndCol&IdNumber=4558082 .

“Elecciones de Canadá”. Imágenes AP, https://www.apimages.com/metadata/Index/Canada-Election/6f0549f4df934a858a5d2433c0e30043/31/0. Consultado el 17 de mayo de 2022.

Clarkson, Stephen. Trudeau y nuestros tiempos. Toronto: McClelland & Stewart, 1990. Archivo de Internethttp://archive.org/details/trudeauourtimes0000clar_u5n8.