En septiembre de 2006, EE. UU. se vio sacudido por un brote mortal de E. coli que se transmitió a los consumidores desprevenidos a través de la espinaca ellos ingirieron. Más tarde ese mismo mes, el gran país Willie Nelson y otros cuatro fueron citados por posesión de hongos psicodélicos y marihuana después de que una parada de tráfico del autobús de la gira de la banda en una carretera de Luisiana arrojara a la policía 1.5 libras de marihuana y 0.2 libras de hongos narcóticos.
La engañosa cita resultante de Willie Nelson que vinculó los dos eventos en una oferta humorística comenzó a circular por correo electrónico a fines de septiembre de 2006. A menudo precedido por la afirmación de que era “la declaración pública de Willie Nelson sobre ser atrapado con una bolsa de marihuana”. atribuyó la responsabilidad del mordaz comentario a los pies de la estrella del country.
Sin embargo, él no era su autor. El jape se originó con el humorista. argus hamilton, quien escribió en su columna del 20 de septiembre de 2006: “Willie Nelson recibió una multa el lunes en Luisiana con una libra de marihuana y hongos en su autobús de gira. Es lo más afortunado que le ha pasado. Si un comerciante sin escrúpulos le hubiera vendido una ensalada de espinacas en bolsa, podría haberlo matado”.
La columna de Hamilton se publica en más de 100 periódicos en los EE. UU. La esencia de la “cita” ficticia probablemente fue extraída de esa fuente por algún bromista desconocido de Internet que la reformuló en primera persona y la emitió como algo que el propio cantante había dicho. .
No hay razón para creer que Willie Nelson expresó la declaración en algún momento del desarrollo de la cita falsa: los informes de noticias de la época guardaron silencio al respecto, lo que no habría sido el caso si la estrella hubiera dicho algo tan ingenioso. En cambio, Nelson se ha mantenido bastante callado sobre el asunto de las drogas que se encontraron en su autobús de gira.
En cuanto a por qué hubo tal expresión de humor en primer lugar, los cómics a menudo buscan inspiración en las noticias del día para sus concisas observaciones sobre la existencia humana. Si bien un brote de E. coli que enfermó a más de 183 personas (incluidas 95 hospitalizaciones y al menos 29 casos de insuficiencia renal) y causó una muerte a primera vista podría no parecer un tema adecuado para las incursiones en el humor, bromear sobre asuntos solemnes es una de las formas en que las personas trabajan para recuperar un sentido de dominio sobre la aterradora realidad de que la vida es un asunto precario e incierto que con demasiada facilidad puede terminar de manera imprevista, inevitable y, a menudo, absurda.
Además, la gente se aferra a una serie de asociaciones desagradables formadas en la infancia y las lleva a la edad adulta. Las verduras son una de las clases de alimentos que al pequeño rebelde que llevamos dentro le encanta odiar, una perspectiva reflejada en esta joya cosechada de la Atlanta Journal-Constitución:
Mi libro de PC dice que no podemos simplemente perfilar las espinacas. Tenemos que sacar todas las verduras de los estantes.
Fuentes:
Hamilton, Argos. “El lado más ligero”. Abeja de Fresno. 20 de septiembre de 2006 (pág. B11).
El Diario-Constitución de Atlanta. “La ventilación.” 22 de septiembre de 2006 (pág. D2).
