¿Es real este sugerente anuncio de leche de Mickey Mouse?


Una imagen favorita que se publica comúnmente en las redes sociales y las plataformas para compartir imágenes es un supuesto anuncio de leche de Grand Rapids Creamery, uno que utilizó los populares personajes de dibujos animados de Mickey y Minnie Mouse. La imagen es una de las favoritas no solo por el uso de personajes de Disney, sino por la supuesta (inadvertida) sugerencia sexual del texto del anuncio:

Con Minnie y Mickey apuntando a una botella de leche de la marca Grand Rapids Creamery, Minnie le dice a su novio que “Fuera de ti, Mickey, ¡esa leche es lo mejor del mundo!” Mickey se vuelve lírico al responder: “¡DENTRO de ti, Minnie, mi leche es lo mejor del mundo!”

Como Boing Boing escribió en 2011, este “diálogo de Minnie y Mickey Mouse contiene un doble sentido grosero o es una reliquia de una era de increíble ingenuidad”.

Sin embargo, Boing Boing estaba equivocado en eso, ya que muchos otros ha sido. Esta imagen es una versión sutilmente alterada de un anuncio más inocuo.

En la década de 1930, una serie de diferentes las lecherías regalaron copias de una revista promocional de Mickey Mouse producida por Hal Thorne, que autorizó el uso de personajes de Disney. Las portadas y los anuncios utilizados para esas revistas eran genéricos, con la nombre de la lechería patrocinadora local superpuesto sobre ellos, así:

El anuncio de leche original en cuestión no tenía a Mickey diciendo que “DENTRO de ti, Minnie, mi ¡la leche es lo mejor del mundo! ” sino más bien “DENTRO de ti, Minnie, que ¡la leche es lo mejor del mundo! ”:

Ah, pero qué diferencia hace una palabra. En este caso, una diferencia que ha llevado a innumerables espectadores a titubear sobre un supuestamente “pequeño doble sentido inocente que la agencia de publicidad pensó que era inteligente” que en realidad fue el producto de una edición de imagen digital moderna.

Published by

Ignacio

Ignacio Pereti es un reconocido periodista y escritor en proceso de aprendizaje continuo.