¿Foto antigua muestra extraños ‘conos de ventisca’ para proteger las caras de la nieve?

Desde la década de 2010, una imagen ha invadido los rincones de Internet que supuestamente muestra a dos mujeres adornadas con grandes “conos de ventisca” para proteger sus rostros de una tormenta de nieve. Por ejemplo, una publicación de Reddit afirmaba:

La imagen era auténtica y estaba subtitulada con precisión (aparte del error ortográfico de “Montreal”). Snopes rastreó la ubicación de la copia física original de la fotografía hasta un archivo en los Países Bajos, donde un editor compartió lo que se sabe sobre su historia de fondo.

A través de un búsqueda de imágenes inversasSnopes descubrió que la fotografía ha estado circulando en línea. desde al menos 2010, cuando fue publicado por el sitio web de entretenimiento Bored Panda. Desde entonces, decenas de sitios web, como Vida en el campoy plataformas de redes sociales, incluidas Imgur y X, han compartido la imagen. Muchas publicaciones afirmaron con precisión que se decía que las máscaras faciales proteger a los dos individuos de la nieveaunque algunos afirmaron falsamente que dichas máscaras supuestamente se usaban para prevenir infecciones durante la gripe española de 1918.

Encontramos la imagen de arriba alojada en Bellas Artes Américabase de datos de fotografías en línea, donde estaba acreditado al grupo de licencias de imágenes, Fotos de Bridgeman. Nos pusimos en contacto con esa agencia y nos remitieron a la fundación holandesa Spaarnestad Photo, que confirmó que albergaba la copia física original de la fotografía para los Archivos Nacionales de los Países Bajos.

Después de revisar la fotografía a petición de Snopes, el editor de imágenes de Spaarnestad, Kim Tieleman, nos dijo por correo electrónico que la información sobre sus orígenes estaba escrita a mano en el reverso. Esa nota decía que la editorial Spaarnestad la publicó por primera vez. en 1939 en la revista ilustrada holandesa Het Leven, que se traduce como “vida” en inglés. Según los registros de Spaarnestad, el título de la imagen es:

Dos mujeres usan protección facial de plástico contra la tormenta de nieve y el frío en Montreal, Canadá, 1939.

No hubo información sobre quién tomó la fotografía ni las identidades de las mujeres. En el momento de escribir este artículo, el crédito de la fotografía era Nationaal Archief/Collectie Spaarnestad/Het Leven, según Tieleman.

Dejando a un lado la autenticidad de la imagen, Snopes no pudo determinar si la máscara en forma de cono fue un invento único en la década de 1930, o si el dispositivo ganó algún tipo de popularidad para proteger a las personas de la nieve. No encontramos evidencia de otras fotografías que representen artículos similares y no pudimos identificar al inventor original de la máscara de cono ni a una patente para la misma.

Historiadora de la moda y la cultura. Deirdre Clemente, profesora asociada de la Universidad de Nevada, Las Vegas, le dijo a Snopes por correo electrónico que nunca había visto ni oído hablar de “tal artilugio”. Sin embargo, dada la popularidad del plástico en ese momento, dijo que no le sorprendió que existiera tal invento. “Toneladas de innovaciones en plásticos [were produced] en la década de 1930 y más en la década de 1940, por lo que culturalmente coincide con ese período”, dijo Clemente.

El plástico fue inventado en 1907 por el químico belga Leo Baekeland, según el SInstituto de Historia de la Ciencia en Filadelfia. Esto, el del Reino Unido Museo de Ciencia escribió, provocó un “boom de consumo de productos asequibles pero muy deseables”.

Fuentes