Video falso de ‘Glory to Urine’ Billboard Fools Internet de Nueva York

El 21 de septiembre de 2023, la frase “Gloria a la orina” se convirtió en uno de los temas de mayor tendencia en Estados Unidos en X (anteriormente Twitter). La frase fue tendencia gracias a un vídeo falso que supuestamente mostraba un cartel en Manhattan, Nueva York, con las mismas tres palabras, supuestamente como un mensaje de bienvenida accidentalmente mal escrito para el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy. Él ha estado en la ciudad para la Asamblea General de las Naciones Unidas.

See more

¡Gloria a la orina!

¡RT! pic.twitter.com/hpZSLdwgsq

—Charlie Kirk (@charliekirk11) 21 de septiembre de 2023

Por ejemplo, NotTheBee.com informó con el siguiente titular en un artículo ya eliminado artículo (archivado), “Zelensky fue recibido con esta pancarta ‘Gloria a la orina’ en Nueva York en aparente error tipográfico”.

Del mismo modo, el incendio reportado“Uy: una valla publicitaria en Nueva York saluda accidentalmente a Zelenskyy con ‘Gloria a la orina’ en lugar de ‘Gloria a Ucrania'”.

El vídeo también apareció en muchos diferente publicaciones en X.

El reportero principal de investigaciones de NBC News, Ben Collins, visitó la misma esquina el 21 de septiembre y publicó un video. En el vídeo, mostró que el clip de fondo de la ciudad de Nueva York que se había utilizado para hacer el vídeo falso “Glory to Urine” no era reciente.

En el vídeo humorístico de Collins, elogió “el ingenio de los trabajadores de la construcción estadounidenses”, señalando en tono de broma que, según el vídeo viral, varias estructuras visibles aparentemente habían cambiado milagrosamente en sólo cuestión de horas.

“¿Sabes dónde decía ‘Gloria a la orina’ esta mañana, y todos esos andamios estaban allí y todas esas cosas eran diferentes?”, preguntó Collins en broma en el video. “Ahora simplemente todo desapareció y pusieron en marcha negocios nuevos, completamente nuevos, todo hoy. Así que realmente buen trabajo, Estados Unidos. Estoy muy orgulloso de nosotros”.

See more

Sólo quiero agradecer a los imbéciles absolutos que hicieron que “Glory to Urine” fuera tendencia.

Pudieron arrojar luz sobre un milagro de Nueva York: la construcción y gran inauguración de una pizzería entera en seis horas.pic.twitter.com/qEnUiV6iys

-Ben Collins (@oneunderscore__) 21 de septiembre de 2023

Otro usuario de X llamado Markian Kuzmowycz también publicó acerca de visitar la misma esquina y tomó una fotografía y una videomostrando nuevamente que la persona o personas que crearon el video falso habían usado un clip más antiguo de Nueva York como telón de fondo para los elementos agregados digitalmente del cartel “Glory to Urine”.

See more

Operaciones de información de RU haciendo el anuncio falso en Times Sq. Lo mismo, una vez más, afirma que un anuncio pro-UKR de hoy dice “Gloria a la orina”, compartido por el principal corresponsal de guerra de RU, WarGonzo. Tomé una foto de esa intersección de la 42 y la 8, donde no hay andamios. Vídeo manipulado, ni remotamente reciente. pic.twitter.com/US6qIwGv3A

– Markian Kuzmowycz 🌻 (@markiank) 21 de septiembre de 2023

No está claro exactamente cuándo se capturó el vídeo de fondo original de Nueva York, ni tampoco dónde se publicó por primera vez. Alguno publicaciones mencionó que pudo haber aparecido por primera vez en sitios web rusos como una forma de promover la propaganda mientras continuaba la invasión rusa de Ucrania.

El video también mostraba un logo de Fox News Digital. Sin embargo, inicialmente no encontramos evidencia de que hubiera sido publicado por el editor. Nos comunicamos con Fox News para preguntar sobre el asunto y actualizaremos esta historia si recibimos más información.

Fuentes