Uno de tus clásicos del rock favoritos tiene un origen inusual, con una conexión, entre todas las cosas, una comedia de Mel Brooks. El título de la canción de 1975 de Aerosmith “Walk This Way”, conocida por la voz chirriante del cantante Steven Tyler y un riff de guitarra icónico, fue directamente inspirado por la película de terror de comedia “Young Frankenstein”.
De hecho, el título fue sacado de una línea hablada durante la película, como lo confirmaron los miembros de la banda en una entrevista de 2014 con El periodico de Wall Street. Una década después del lanzamiento original de “Walk This Way”, la banda se asoció con el grupo de rap Run-DMC para lanzar una versión de la canción junto con un video musical.
El remake ha sido ampliamente acreditado por salvar la brecha entre el rock y el rap en los 80, y en 2014 fue incluido en el Salón de la Fama de los Grammy. Ese año, el guitarrista principal Joe Perry y Tyler se reunieron para discutir los orígenes de la canción.
De acuerdo a Sidra de pera:
A la mitad de la grabación de nuestro álbum “Toys in the Attic” a principios del 75 en Record Plant de Nueva York, estábamos estancados. Escribir fue un proceso largo y difícil para nosotros en esos días. Nuestros dos primeros álbumes eran en su mayoría canciones que habíamos tocado en clubes. Para “Toys”, habíamos escrito tres o cuatro canciones y luego tuvimos que escribir el resto en el estudio. Decidimos probar la canción que se me ocurrió en Hawaii, pero aún no teníamos letra ni título. Tomamos un descanso.
Steven, Joey, Tom [Hamilton], Brad [Whitford] y [producer] Jacobo [Douglas] Fui a Times Square para ver “Young Frankenstein” de Mel Brooks, que estaba en los cines en ese momento. Ya lo había visto, así que me quedé atrás y me quedé en el techo. Cuando los chicos regresaron, estaban lanzando líneas de un lado a otro de la película. Se reían de Marty Feldman saludando a Gene Wilder en la puerta del castillo y diciéndole que lo siguiera. “Camina por aquí”, dice, cojeando, dándole su bastón a Wilder para que él también pueda caminar de esa manera. Mientras todo esto sucedía, Jack se detuvo y dijo: “Oye, ‘walk this way’ podría ser un gran título para la canción”. Acordamos. Pero todavía necesitábamos letras.
La escena de la película se puede ver aquí:
Y aquí está el video musical de la portada de “Walk This Way” y su colaboración con Run-DMC.
Tyler terminó escribiendo el resto de la canción, pero el título fue tomado directamente de la película de comedia de Brooks. Por lo tanto, calificamos esta afirmación como “Verdadera”.
