Este artículo se vuelve a publicar aquí con el permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.
NUEVA YORK (AP) – La autora Alice Sebold se disculpó públicamente el martes con el hombre que fue exonerado la semana pasada por la violación de 1981 que fue la base de sus memorias “Lucky” y dijo que estaba luchando con el papel que desempeñaba “dentro de un sistema que envió un hombre inocente a la cárcel “.
Anthony Broadwater, de 61 años, fue condenado en 1982 por violar a Sebold cuando era estudiante en la Universidad de Syracuse. Cumplió 16 años en prisión. Su condena fue anulada el 22 de noviembre después de que los fiscales reexaminaron el caso y determinaron que había fallas graves en su arresto y juicio.
En un comunicado emitido a The Associated Press y luego publicado en Medium, Sebold, el autor de las novelas “The Lovely Bones” y “The Almost Moon”, le escribió a Broadwater que estaba realmente arrepentida por lo que había pasado.
“Lamento más que nada el hecho de que la vida que pudiste haber llevado te fue injustamente robada, y sé que ninguna disculpa puede cambiar lo que te sucedió y nunca lo hará”, escribió.
Ella escribió que “como víctima de violación traumatizada de 18 años, elegí poner mi fe en el sistema legal estadounidense. Mi objetivo en 1982 era la justicia, no perpetuar la injusticia. Y ciertamente no para alterar para siempre e irreparablemente la vida de un joven por el mismo crimen que había alterado la mía “.
En un comunicado emitido por sus abogados, Broadwater dijo que estaba “aliviado de que ella se haya disculpado”.
Continuó: “Debe haber sido necesario mucho coraje para que ella hiciera eso. Todavía es doloroso para mí porque fui condenado injustamente, pero esto me ayudará en mi proceso para reconciliarme con lo sucedido ”.
Sebold escribió en 1999 en “Lucky” sobre ser violada y luego ver a un hombre negro en la calle varios meses después, quien ella creía que era su atacante.
Sebold, que es blanco, fue a la policía. Un oficial dijo que el hombre en la calle debe haber sido Broadwater, quien supuestamente había sido visto en el área.
Después de que arrestaron a Broadwater, Sebold no pudo identificarlo en una alineación policial y eligió a un hombre diferente como su atacante porque tenía miedo de “la expresión de sus ojos”.
Pero los fiscales llevaron a Broadwater a juicio de todos modos, le dijeron a Sebold. Fue condenado en gran parte porque Sebold lo identificó como su violador en el estrado de los testigos y el testimonio de que el análisis microscópico del cabello lo había vinculado al crimen. Desde entonces, ese tipo de análisis ha sido considerado ciencia basura por el Departamento de Justicia de EE. UU.
Broadwater, quien fue liberado de prisión en 1998, dijo a la AP la semana pasada que estaba llorando “lágrimas de alegría y alivio” después de que un juez en Syracuse anulara su condena.
El editor Simon & Schuster y su sello Scribner dijeron el martes que habían dejado de distribuir “Lucky” en todos los formatos y estaban trabajando con el autor para considerar cómo podría revisarse.
Sebold, quien no ha comentado previamente sobre la exoneración de Broadwater, dijo en su declaración: “Estoy agradecida de que el Sr. Broadwater finalmente haya sido reivindicado, pero el hecho es que hace 40 años, se convirtió en otro joven negro brutalizado por nuestro defectuoso sistema legal. . Siempre lamentaré lo que le hicieron “.
Broadwater permaneció en el registro de delincuentes sexuales de Nueva York después de ser liberado de la prisión y ha trabajado como transportista de basura y personal de mantenimiento.
“Me tomó estos últimos ocho días comprender cómo pudo haber sucedido esto”, dijo Sebold, ahora de 58 años. “Seguiré luchando con el papel que desempeñé sin saberlo dentro de un sistema que envió a un hombre inocente a la cárcel. También lidiaré con el hecho de que mi violador, con toda probabilidad, nunca será conocido, puede haber violado a otras mujeres y ciertamente nunca cumplirá el tiempo en prisión que cumplió el Sr. Broadwater ”.
