En febrero de 2022, un viejo clip de “Late Night With Conan O’Brien” volvió a circular en las redes sociales junto con la afirmación de que mostraba al astronauta Buzz Aldrin admitiendo que nunca aterrizó en la luna. Esta afirmación no tiene sentido. En el siguiente video, Aldrin no hace tal admisión.
@kenwood468
Aldrin nunca dice en este video que el alunizaje fue falso. El astronauta, que caminó sobre la superficie de la luna en julio de 1969, informó correctamente a Conan que las transmisiones de noticias contemporáneas del alunizaje usaban animaciones para brindar a sus audiencias una representación visual del alunizaje. Esto tiene sentido: CBS News no tenía su propia nave espacial para volar a la luna antes del vuelo del Apolo 11 para instalar cámaras para capturar el momento histórico.
Aquí hay una captura de pantalla de la transmisión de noticias que Conan presumiblemente vio cuando era niño. Como puede ver, este metraje está etiquetado como “simulación”.
CBS News no salió al aire genuino imágenes del aterrizaje porque tuvo lugar en la luna, y CBS News se encuentra en la tierra. Noticias CBS señaló durante el 50 aniversario de este momento histórico: “Desafortunadamente, debido a que no había cámaras de video en la luna, los espectadores en la Tierra en realidad no pudieron ver el aterrizaje; en cambio, vieron una simulación mientras escuchaban el real- tiempo de transmisión de audio de la NASA”.
Aquí hay un video de la transmisión original de CBS del alunizaje del Apolo 11:
Si bien los equipos de televisión no tuvieron acceso a la luna, Aldrin y Armstrong sí. Aquí hay una fotografía de Aldrin en la superficie de la luna. que fue tomada por Armstrong.
Esta no es la primera vez que las palabras de Aldrin se tergiversan para afirmar que el alunizaje fue falso. En 2018, un video de Aldrin respondiendo a la pregunta de un niño sobre por qué la NASA dejó de enviar misiones tripuladas a la luna se malinterpretó como si Aldrin había admitido que el alunizaje era falso.
Fuentes:
Alunizaje del Apolo 11: vea los momentos más icónicos de la cobertura de CBS News. https://www.cbsnews.com/news/moon-landing-anniversary-watch-live-stream-most-iconic-moments-from-cbs-news-apollo-11-moon-landing-coverage/. Consultado el 18 de febrero de 2022.
“Apollo 11: ‘The Greatest Single Broadcast in Television History’”. BBC News, 10 de julio de 2019. www.bbc.com, https://www.bbc.com/news/world-us-canada-48857752.
“¡Di algo, estoy sin palabras!”: Dentro de la cobertura de CBS News del Apolo 11. https://www.cbsnews.com/news/say-something-im-speechless-inside-the-cbs-news-coverage- de-apolo-11/. Consultado el 18 de febrero de 2022.
