¿Es esta imagen de una fosa común de la guerra en Ucrania?

Afirmar:

Una fotografía de cuerpos alineados en una zanja muestra a los ucranianos asesinados por los rusos durante la invasión a gran escala de Rusia en Ucrania.

Clasificación:

FALSO

Una fotografía compartida por las cuentas de las redes sociales pro-Vladimir Putin pretende mostrar los cuerpos de los ucranianos muertos en una zanja abierta asesinados por los rusos durante su invasión a gran escala de Ucrania:

Sin embargo, esta imagen es anterior al conflicto más reciente entre Ucrania y Rusia en más de una década y muestra un lugar de enterramiento masivo creado durante la Primera Guerra de Chechenia. Varios versiones de la imagen se publicaron antes de la invasión de Ucrania en 2021, y el primer ejemplo identificado por Snopes se remonta a al menos 2006.

La fotografía parece haber sido tomada por el fotoperiodista georgiano Shakh Aivazov, quien trabajó para The Associated Press durante varias guerras rusas. Está incluida en una galería del Museo de Fotografía de Georgia atribuida a él y etiquetado “Chechenia, 1996”.

Estas imágenes parecen coincidir video y otra fotografías de un cementerio en las afueras de Grozny, la capital de Chechenia, durante la primera guerra de Chechenia:

A entrevista 2019 with Aivazov publicado por un medio de comunicación georgiano también incluía esta fotografía. En esa entrevista, Aivazov describió el efecto que tuvo en él presenciar tales lugares de entierro. [via Google Translate]:

Se ha abierto un gran foso a lo largo y se han sepultado muchos cadáveres. Familiares acudieron a identificarlos. Me sentí mal cuando vi esta escena.

Debido a que la imagen es anterior a la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia en 2021, y debido a que la fotografía se tomó en Chechenia en la década de 1990, calificamos esta afirmación como “falsa”.

Fuentes

AP. https://newsroom.ap.org/editorial-photos-videos/detail?itemid=cce7108220fc9561adecb9a183446123&mediatype=video&source=youtube. Consultado el 14 de marzo de 2023.

Centro Kavkaz. “От красного террора к путинскому.” Kavkazcenter.com, https://www.kavkazcenter.com/russ/content/2004/04/26/20175/ot-krasnogo-terrora-k-putinskomu.shtml. Consultado el 14 de marzo de 2023.

Shakhvalad Aivazov. http://www.photomuseum.org.ge/aivazov/photos_en.htm. Consultado el 14 de marzo de 2023.

“რა საშინელებების შემსწრე გახდა შახ აივაზოვიშიიიიივაზოვიშიიიიივიიივიიიიიიიიიიიიიიიიიიიიიიიიიიი თბილისელები, http://old.tbiliselebi.ge/index.php?newsid=268456907. Consultado el 14 de marzo de 2023.