El primero autorizaciones de uso de emergencia para las vacunas COVID-19 en los EE. UU. fueron otorgadas por la FDA en diciembre de 2020, durante las últimas semanas de la administración Trump. Siguió un programa de vacunación masiva, que continuó bajo la administración del presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, quien anunció el objetivo de vacunar a 100 millones de estadounidenses dentro de los primeros 100 días de su mandato (luego aumentó a 200 millones dentro de los primeros 100 días, una meta la administración alcanzó con éxito).
A lo largo de 2021, Biden actuó como el principal animador de las vacunas, instando a todos los estadounidenses elegibles a vacunarse lo antes posible. Aunque sus numerosas declaraciones públicas sobre las vacunas tendían a ser, en su mayor parte, razonablemente precisas y convincentes en términos de reflejar la orientación de la comunidad médica, en al menos una ocasión Biden exageró enormemente la eficacia de las vacunas.
Durante un sin guión Ayuntamiento de CNN el 21 de julio, Biden declaró falsamente que aquellos que habían sido vacunados no recibirían COVID, no serían hospitalizados o terminarían en una UCI y morirían. Aquí están las citas relevantes de Transcripción del evento de CNN, que fue anclado por Don Lemon (énfasis agregado):
LEMON: Realmente, en todo el mundo, pero especialmente en América. Los casos nuevos aumentaron tres veces desde el mes pasado, ¿verdad? La pandemia es una gran preocupación. Hospitalizaciones, muerte en aumento. Así que dijiste el mes pasado que esto … que el virus está en retirada. ¿Todavía se siente de esa manera? ¿Sigue siendo el caso?
BIDEN: Bueno, el virus, mira, es muy simple. Tenemos una pandemia para aquellos que no se han vacunado. Es así de básico, así de simple. Diez mil personas han muerto recientemente; 9,950 de ellos, aproximadamente, son personas que no habían sido vacunadas.
Ésta es una propuesta sencilla y básica. Si está vacunado, no lo van a hospitalizar, no va a estar en una unidad de UCI y no va a morir.
[…]
Pero, de nuevo, una última cosa. No te hablamos lo suficiente sobre esto, no lo creo. Una última cosa que es realmente importante es que no estamos en la posición en la que pensamos que cualquier virus, incluido el virus Delta, que es mucho más transmisible y más mortal en términos de personas no vacunadas, las – las diversas vacunas que reciben las personas ahora cubra eso. Estás bien. No lo va a tener, no le va a dar COVID si tiene estas vacunas.
Las declaraciones de Biden anteriores contradicen claramente las conclusiones de las autoridades médicas como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que ha dicho que mientras vacunas mucho reducir el riesgo de contraer COVID-19, y reducir la probabilidad de que quienes se enfermen experimenten síntomas graves y sean hospitalizados, ninguna vacuna es 100% efectiva:
- “Los estudios de eficacia de las vacunas proporcionan una evidencia cada vez mayor de que las vacunas de ARNm COVID-19 ofrecen una protección similar en condiciones del mundo real a la que tienen en entornos de ensayos clínicos, lo que reduce el riesgo de COVID-19, incluidas enfermedades graves, entre las personas que están completamente vacunadas en un 90 por ciento o más “. (CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES)
- “Si bien las vacunas COVID-19 funcionan bien, algunas personas que están completamente vacunadas contra COVID-19 aún se enfermarán, porque ninguna vacuna es 100% efectiva. Estos se denominan casos innovadores de vacunas. Sin embargo, los datos sugieren que la vacunación puede hacer que los síntomas sean menos graves en las personas vacunadas pero que aún contraen COVID-19 ”. (CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES)
Las afirmaciones improvisadas de Biden sobre la eficacia de las vacunas fueron, por lo tanto, inexactas, ni reconoció ni corrigió su error. Sin embargo, sí declaró con más precisión en otro punto con la misma apariencia que “si estás vacunado, incluso si ‘contraes el virus’, entre comillas, sin comillas, como si la gente hablara de él en términos normales, estás … no mucha gente lo hace. Si lo hace, no es probable que se enferme. Probablemente no tengas síntomas. No vas a estar en una posición en la que tu vida esté en peligro “.
Aquí está el video completo de la aparición de Biden en el ayuntamiento de CNN el 21 de julio de 2021:
Fuentes:
CDC y CDC. “Efectividad de la vacuna COVID-19”. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 30 de octubre de 2021, https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/effectiveness/index.html.
CNN, Jacqueline Howard. “La FDA emite una autorización de uso de emergencia para la vacuna Pfizer / BioNTech Covid-19”. CNN, https://www.cnn.com/2020/12/11/health/covid-vaccine-fda-eua/index.html. Consultado el 8 de noviembre de 2021.
Entrevista: Joe Biden participa en un Ayuntamiento de CNN en Cincinnati – 21 de julio de 2021. www.youtube.com, https://www.youtube.com/watch?v=t7WwDLzG–Y. Consultado el 8 de noviembre de 2021.
