Albert Einstein dijo: “Un barco en el puerto es seguro, pero no es para eso que se construyen los barcos”.
Revisión de hechos
En términos generales, es una buena idea verificar la atribución de una cita acreditada a una persona famosa antes de depositar dinero en una taza de café o en un póster con la inscripción.
Un ejemplo perfecto es mercancías adornado con variaciones del dicho: “Un barco en el puerto es seguro, pero no es para eso que se construyen los barcos”. Las palabras parecen ser un comentario sobre la importancia de ser aventurero.
Aquí hay uno ejemplocon una ligera variación de redacción, reemplazando “puerto” por “orilla”.
La fuente del adagio no es Einstein.
El sitio web Cotizar investigador rastreó esta cita, “Un barco en el puerto es seguro, pero no es para eso que se construyen los barcos”, al autor John A. Shedd. El adagio apareció en su libro de 1928 “Salt from My Attic”, una colección de dichos. No encontramos evidencia de que Einstein lo haya dicho alguna vez, o alguna variación de ello.
Las citas falsas, o las citas falsamente atribuidas a personas famosas, son un fenómeno común en Internet. Einstein es a menudo el blanco de tal desinformación.. como tenemos previamente reportadoaquí hay dos citas atribuidas a menudo a Einstein que él nunca dijo:
“Somos ondas de luz y sonido ralentizadas, un haz ambulante de frecuencias sintonizadas con el cosmos”.
“Temo el día en que la tecnología supere nuestra interacción humana. El mundo tendrá una generación de idiotas”.
Fuentes:
“John A. Shedd”. Investigador de citas. https://quoteinvestigator.com/tag/john-a-shedd/#:~:text=attributed%20to%20her%3A-,A%20ship%20in%20harbor%20is%20safe%2C%20but%20that%20is %20no,Shedd. Consultado el 26 de octubre de 2022.