Todo el mundo sabe que la flatulencia es un hecho de la vida, aunque hay poco consuelo en eso cuando un pedo se escapa en público y causa vergüenza. De hecho, a veces la reacción a un pedo es más vergonzosa que el acto en sí, como lo ilustra la historia que compartiremos con usted a continuación.
Es costumbre que los presidentes estadounidenses realicen visitas de estado al Reino Unido, donde se reúnen con la reina Isabel II y otros miembros de la familia real en medio de la pompa y las circunstancias habituales. Durante una de esas visitas, según una historia que circula en las redes sociales, el entonces presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, fue invitado a un paseo en carruaje tirado por caballos con la reina.
Esto, supuestamente, ocurrió durante ese viaje (de un publicación de Facebook con fecha del 31 de octubre de 2021):
Un poco de humor de Donald Trump que surgió hoy como recuerdo de 2018:
Cuando el Air Force One llega al aeropuerto de Heathrow, el presidente Trump se dirige a una cálida y digna recepción de la reina.
Los conducen en un Bentley de 1934 hasta las afueras del centro de Londres, donde se cambian a un magnífico carruaje del siglo XVII enganchado a seis caballos blancos. Continúan hacia el Palacio de Buckingham, saludando a los miles de británicos vitoreando; todo va bien.
De repente, el caballo trasero derecho suelta el pedo más espantoso jamás escuchado en el Imperio Británico. El olor es tan atroz que ambos pasajeros del vagón deben cubrirse la nariz con un pañuelo. El pedo sacude al entrenador, pero los dos Jefes de Estado hacen todo lo posible por ignorar el incidente.
La Reina se vuelve cortésmente hacia el presidente Trump y dice:
“Señor. Presidente, por favor acepte mi más profundo pesar. Estoy seguro de que comprendes que hay algunas cosas que ni siquiera una reina puede controlar “.
Trump, siempre tratando de ser “presidencial”, respondió:
“Su Majestad, no le dé más vueltas al asunto. . . hasta que lo mencionaste, pensé que era uno de los caballos “.
Es una anécdota divertida, sin duda, pero antes de tomarla como un evangelio, considere esta variante de la misma historia. publicado en Facebook en 2011:
El presidente Obama y la reina están en un carruaje enganchado a 6 caballos cuando un caballo deja volar con un Pedo que hace añicos la tierra. El olor es atroz. La Reina se vuelve hacia Obama: “Por favor, acepte mi pesar. Estoy seguro de que entiendes que hay algunas cosas que ni siquiera una reina puede controlar “. Obama responde: “Su Majestad, no lo piense más. Hasta que lo mencionaste, pensé que era uno de los caballos “.
Y esta versión, que circuló por correo electrónico reenviado en diciembre de 2003:
En el aeropuerto de Heathrow en Inglaterra, se extendió una alfombra roja de 300 pies para el Air Force One y el presidente Bush se dirigió a un cálido pero digno apretón de manos de la reina Isabel II. Viajaron en un Bentley plateado de 1934 hasta las afueras del centro de Londres, donde abordaron un carruaje abierto del siglo XVII enganchado a seis magníficos caballos blancos. Mientras cabalgaban hacia el Palacio de Buckingham, cada uno mirando a su lado y saludando a los miles de británicos que animaban a lo largo de las calles, todo iba bien. Esta fue de hecho una gloriosa exhibición de boato y dignidad. De repente, la escena se hizo añicos cuando el caballo trasero derecho soltó la ráfaga de flatulencia más horrenda, estremecedora y dolorosa, y el carruaje se llenó de inmediato de gases nocivos.
Incómodos, pero manteniendo el control, los dos dignatarios hicieron todo lo posible por ignorar todo el incidente, pero luego la Reina decidió que era una manera ridícula de manejar una situación de lo más embarazosa. Se volvió hacia el Sr. Bush y le explicó: “Sr. Presidente, por favor acepte mi pesar. Estoy seguro de que entiendes que hay algunas cosas que incluso una reina no puede controlar “.
George W., siempre el caballero de Texas, respondió: “Su Majestad, por favor no le dé al asunto otro pensamiento. Ya sabes, si no hubieras dicho algo, habría asumido que era uno de los caballos “.
Y esta versión, con el presidente Bill Clinton, que también se difundió a principios de la década de 2000 a través de correos electrónicos reenviados:
Un día, el presidente Clinton estaba visitando a la reina Isabel y decidió llevarlo de gira por Londres en el Royal Carriage. Ahora el carruaje estaba siendo tirado por seis Royal Stallions y uno de ellos repentinamente dejó de funcionar. Sonaba como un saludo de veintiún cañones, era tan fuerte. El olor impregnaba el interior del carruaje y la Reina estaba totalmente devastada.
“Pido disculpas profusamente por el terrible olor dentro del carruaje”, dijo.
“Oh, está bien”, dijo el Presidente, por un minuto pensé que era el caballo ”.
Aquí tenemos Ronald Reagan compartiendo un paseo en carruaje con la reina:
Según los informes, una de las historias favoritas de la reina Isabel II relataba un viaje que tomó con el presidente Ronald Reagan, en su visita a Londres, en el Queen’s State Carriage. Mientras desfilaban por Londres, uno de los caballos del carruaje de la Reina sufrió un embarazoso ataque con gas. Mientras el caballo se tiraba un pedo por una tormenta, el conductor del carruaje y los guardias hicieron todo lo posible por mantener el decoro.
Según los informes, la reina Isabel se volvió hacia Reagan y le dijo con una sonrisa maliciosa: “Lo siento, señor presidente, pero hay algunas cosas que incluso una reina no puede ordenar”.
Reagan le devolvió la sonrisa y se inclinó hacia la Reina y le dijo: —No se preocupe, Su Majestad. De hecho, si no hubieras dicho nada, habría asumido que era el caballo “.
Ambos se rieron durante todo el camino de regreso a Buckingham.
Claramente, esta historia de decoro majestuoso roto por el viento, al menos como se presenta en los ejemplos anteriores, es una leyenda contemporánea obscena, no un hecho histórico. Dicho esto, cerramos con este extracto del obituario del brigadier Sir Gregor MacGregor, 23 ° Jefe del Clan Gregor, como se publicó en The Telegraph, 15 de abril de 2003:
Un buen jinete, MacGregor pasaba una vez por delante de la banda cuando su montura rompió ruidosamente el viento. “Lo siento, Brigada de Tambores”, gritó.
“Está bien, señor”, replicó un flautista. “Pensamos que era el caballo”.
Fuentes:
Brigadier Sir Gregor MacGregor de MacGregor. https://www.telegraph.co.uk/news/obituaries/1427537/Brigadier-Sir-Gregor-MacGregor-of-MacGregor.html. Consultado el 8 de noviembre de 2021.
