Durante un discurso en CPAC 2024, el expresidente Donald Trump se refirió a su esposa Melania con el nombre de Mercedes.
Desde que el expresidente Donald Trump subió al escenario en la Conferencia de Acción Política Conservadora (CPAC) el 24 de febrero de 2024, sus críticos, desde presentadores de televisión nocturnos hasta el presidente Joe Biden, afirmaron que un breve clip de su aparición lo mostraba refiriéndose a su esposa Melania como “Mercedes”. CPAC es una reunión influyente de conservadores estadounidenses actualmente alineados con Trump.
En una publicación del 29 de febrero de 2024 en X (anteriormente Twitter), por ejemplo, el presidente compartió el clip en cuestión y otro metraje que muestra a Trump negando la afirmación de que había olvidado el nombre de su esposa. “Revise la cinta”, tuiteó Biden.
Snopes revisó la cinta (completa). Estas afirmaciones son falsas porque omiten un contexto obvio que indica que el expresidente se refería a un Mercedes Schlapp. Entre otras conexiones, Schlapp sirvió en la Administración Trump como director de comunicaciones estratégicas de la Casa Blanca.
La Unión Conservadora Estadounidense, que dirige el CPAC, está presidida por su marido, Matt Schlapp. Al comienzo del discurso, Trump les agradeció a ambos, mirando hacia su extremo izquierdo mientras lo hacía:
Esto indica que Mercedes Schlapp estuvo presente y probablemente estaba sentada en esa dirección general durante el discurso de Trump. Otras vistas de la sala de conferencias durante sus comentarios indican que es posible que se haya colocado algún tipo de área VIP en la dirección general de la mirada de Trump:
Los Schlapp no fueron las únicas personas reconocidas por Trump. Gran parte de la parte introductoria de su discurso de una hora y media se dedicó a reconocer a las personas destacadas que asistieron. Trump frecuentemente miraba a las personas reunidas en esa área a su izquierda, y les comentaba cuando un nombre que mencionaba obtenía una respuesta notablemente receptiva de la multitud.
Trump no reconoció a Melania en esta parte del discurso. Junto con la falta de fotografías de ella en el evento, esto sugiere que no acompañó al expresidente al CPAC. La primera referencia de Trump a la ex primera dama se produjo a mitad del discurso. El nombre de Melania interrumpió una historia que denigraba las capacidades cognitivas del presidente Joe Biden:
[Biden] tropiezos con la maquinaria y […] Si hay una pared detrás de él, termina chocando contra la pared. […]. [The U.S. Secret Service] correrá, lo agarrará y lo sacará del escenario. Esto es lo que tenemos como nuestro presidente. Pero lo peor es que cuando hago eso… las noticias falsas… llamo a mi esposa, nuestra gran primera dama. Ella fue genial. La gente la ama. La gente la ama…
El público aplaudió y se levantó para dar una gran ovación. Después de eso, Trump miró en la misma dirección que antes y destacó, una vez más, la respuesta notablemente receptiva. Esta vez dirigió su comentario a Mercedes. “Oh, mira eso”, dijo. “Vaya, Mercedes, eso es bastante bueno”.
Este contexto crucial se omite cuando se presenta como evidencia de que Trump supuestamente olvidó el nombre de su esposa. Está claro, dado el contexto de sus comentarios introductorios, que Trump se refiere al mismo Mercedes que antes en el discurso.
Debido a que las afirmaciones virales y cómicas de que Trump se refirió a su esposa como Mercedes durante su discurso en el CPAC de 2024 omiten el contexto crucial de que se refería a Mercedes Schlapp, la afirmación es “falsa”.
