Albert Einstein advirtió que llegaría el momento en que los muy ricos controlarían tanto los medios de comunicación que sería casi imposible para la gente corriente tomar decisiones informadas.
Muchas publicaciones en las redes sociales han parafraseado lo que Einstein escribió en un ensayo publicado por la revista socialista independiente “Monthly Review” en mayo de 1949. Si bien el pasaje que escribió Einstein equivalía a lo mismo que las diversas paráfrasis, no estaba escribiendo sobre algo eso sucedería en el futuro, sino lo que estaba sucediendo en 1949.
Durante años, las publicaciones en las redes sociales han afirmado que Albert Einstein advirtió una vez que llegaría el momento en que los muy ricos controlarían tanto los medios de comunicación que sería casi imposible para la gente común tomar decisiones informadas.
Por ejemplo, encontramos una publicación de Facebook que incluía la supuesta advertencia de Einstein publicada en la plataforma de redes sociales el 18 de febrero de 2020:
Incluía una captura de pantalla que supuestamente mostraba una publicación de X (anteriormente conocida como Twitter) de dos días antes, que decía:
Albert Einstein advirtió en 1949 que llegaría el momento en que los muy ricos controlarían tanto los medios de comunicación que sería casi imposible para la gente corriente tomar decisiones informadas y, por lo tanto, la democracia se rompería.
Vivimos en la época sobre la que advirtió Einstein
Encontramos publicaciones en las redes sociales que atribuyeron la cita a Einstein en Tik Tokademás de otras publicaciones realizadas en Facebook y X sobre el reclamo. En estas plataformas de redes sociales aparecieron variantes del reclamo. Por ejemplo, se atribuyó a Einstein haber dicho: “Llegará un momento en que los ricos serán dueños de todos los medios de comunicación y será imposible para el público emitir una opinión informada” sobre Facebook. También recibimos correos electrónicos de lectores de Snopes preguntando sobre el reclamo.
Einstein escribió un ensayo titulado “¿Por qué el socialismo?” para el primer número de la revista socialista independiente “Monthly Review”. Publicado en mayo de 1949, el artículo incluía el siguiente párrafo que decía (frases en negrita para énfasis):
El capital privado tiende a concentrarse en unas pocas manos, en parte debido a la competencia entre los capitalistas y en parte porque el desarrollo tecnológico y la creciente división del trabajo alientan la formación de unidades de producción más grandes a expensas de las más pequeñas. El resultado de estos acontecimientos es una oligarquía de capital privado cuyo enorme poder no puede ser controlado eficazmente ni siquiera por una sociedad política democráticamente organizada. Esto es cierto ya que los miembros de los cuerpos legislativos son seleccionados por partidos políticos, en gran medida financiados o influenciados de otro modo por capitalistas privados que, a todos los efectos prácticos, separan al electorado de la legislatura. La consecuencia es que los representantes del pueblo no protegen suficientemente los intereses de los sectores desfavorecidos de la población. Además, en las condiciones actuales, los capitalistas privados inevitablemente controlan, directa o indirectamente, las principales fuentes de información (prensa, radio, educación). Por lo tanto, es extremadamente difícil, y en la mayoría de los casos casi imposible, que el ciudadano individual llegue a conclusiones objetivas y haga un uso inteligente de sus derechos políticos.
Las citas en negrita del párrafo anterior equivalen a lo mismo que las diversas paráfrasis que encontramos en las redes sociales: que sería difícil para las personas tomar decisiones informadas y objetivas porque las fuentes de información estarían controladas por capitalistas privados.
Sin embargo, lo más importante es que Einstein no estaba escribiendo sobre algo que sucedería en el futuro, sino sobre lo que estaba sucediendo en 1949. Ése es un detalle clave en el que se equivocaban las diversas paráfrasis.
Como tal, hemos dado el reclamo — que Einstein advirtió una vez que llegaría el momento en que los muy ricos controlarían tanto los medios de comunicación que sería casi imposible para la gente corriente tomar decisiones informadas — una calificación de “Mezcla”.
Anteriormente hemos verificado otras citas supuestamente dichas por Einstein, que puede encontrar aquí.
