En 1974, durante una entrevista televisiva, el entonces senador estadounidense Joe Biden dijo acerca de recaudar dinero para una de sus campañas electorales anteriores: “Fui a los grandes por el dinero. Estaba dispuesto a prostituirme en la forma en que lo hablo, pero lo que pasó fue que me dijeron: ‘Vuelve cuando tengas cuarenta, hijo’”.
Biden criticaba el sistema electoral que empujaba a los políticos a recaudar una gran cantidad de dinero de grandes donantes y pedía una reforma del financiamiento de campañas.
En Julio y Octubre En 2023 se volvió viral un vídeo del presidente estadounidense Joe Biden de una etapa anterior de su carrera política, en el que hablaba de haber estado dispuesto a “prostituirse” para recaudar dinero para una campaña electoral. El vídeo, que constaba de extractos de un episodio de 1974 de “The Advocates”, un programa de televisión en el que figuras públicas debatían temas del momento, fue compartido por el grupo de expertos conservador Heritage Foundation en X (anteriormente Twitter), por ejemplo.
La publicación destacó secciones clave de las respuestas de Biden a las preguntas sobre la reforma del financiamiento de campañas, incluidos comentarios como: “No estoy seguro de que debas asumir que no soy corrupto…” y “Fui a los grandes por el dinero. Estaba dispuesta a prostituirme por la forma en que hablo de ello”.
Otras publicaciones en X también destacaron las declaraciones de Biden de esta sección específica de la discusión, proporcionando poco o ningún contexto:
De hecho, Biden hizo la declaración anterior, pero como el contexto deja claro, lo hizo como una crítica a un sistema de financiación de campañas en el que a los políticos como él se les exige recaudar grandes cantidades de dinero para postularse para altos cargos. El debate completo se puede encontrar en la radio WGBH. sitio web.
Específicamente, Biden estaba describiendo los desafíos que enfrentó para recaudar fondos para su campaña al Senado de Estados Unidos cuando era un candidato joven. Sus declaraciones y las preguntas anteriores planteadas por Tom Bordeaux, otro político, se reproducen a continuación (el subrayado es nuestro):
Bordeaux: Y creo que usted acaba de decir que su campaña costó unos 300.000 dólares.
Biden: 276.000 dólares.
Bourdeaux: Muy bien, señor, y usted recaudó ese dinero mediante contribuciones públicas, ¿no es así?
Biden: Eso es correcto.
Bourdeaux: Y usted recaudó ese dinero en una carrera contra un titular, ¿no es así?
Biden: Eso es correcto.
Bourdeaux: Sí, y senador, estoy seguro de que estará de acuerdo en que su servicio en el Senado hasta este momento no ha reflejado ninguna preocupación particular por los mayores contribuyentes.
Biden: Bueno, lo afortunado es que no tuve muchos contribuyentes más importantes y la única razón… Mira, acudí a los grandes por el dinero. Estaba dispuesto a prostituirme en la forma en que lo hablo, pero lo que pasó fue que me dijeron: “Vuelve cuando tengas cuarenta, hijo”. Y entonces tuve que salir. . . así que tuve que acudir a varios pequeños contribuyentes.
Biden fue discurso sobre la necesidad de una reforma del financiamiento de campañas. Al principio de la entrevista, respondiendo a una pregunta del moderador, que preguntaba por qué el sistema produce corrupción, Biden dijo que la corrupción estaba “implícita” en el sistema de recaudación de fondos de campaña. Fue también cuando introdujo la metáfora de los candidatos “prostituyéndose” para recaudar dinero de los grandes donantes. Ese intercambio se reproduce a continuación (el énfasis es nuestro):
Lowenstein: Senador Biden, es bueno tenerlo aquí, como el miembro más joven del Senado y, por lo tanto, el que puede esperar la carrera más larga allí. Me pregunto si nos diría, dado que está claro que no es corrupto y fue elegido, ¿por qué la gente debería pensar que el sistema produce resultados corruptos cuando usted lo es?
Biden: Bueno, no estoy seguro de que debas asumir que no soy corrupto, pero te lo agradezco. El sistema produce corrupción; creo que la corrupción está implícita en el sistema. De hecho, ya sea que uno pueda o no postularse para un cargo público (y cuesta mucho dinero postularse para el Senado de los Estados Unidos, incluso en un estado pequeño como Delaware), hay que acudir a aquellas personas que tienen dinero. Siempre quieren algo.
Lowenstein: Bueno, me pregunto si usted creería que hay alguna virtud en obligar a los candidatos a salir y tratar de recaudar dinero. He escuchado a personas (probablemente personas que no se postularon para un cargo) decir que es alentador salir y tratar de conseguir dinero. ¿Crees que hay algo poco edificante en poner un límite a cuánto puedes pedirle a un hombre que te dé?
Biden: Creo que es la experiencia más degradante del mundo tener que salir a pedir dinero porque sabes que, a menos que accidentalmente estés de acuerdo con la posición adoptada por la persona o grupo que tiene el dinero, corres el riesgo de decidir si No, no te vas a prostituir para dar la respuesta que sabes que quieren escuchar con el fin de obtener fondos para postularte para ese cargo. Y es una coincidencia en muchos casos cuando, de hecho, estás de acuerdo con dónde están y, dicho sea de paso, corres el riesgo de racionalizar, de decir: “Bueno, si me comprometo en esto, les doy uno, obtendré El noventa por ciento de lo que quiero y no tengo que ceder demasiado”.
Dado que Biden efectivamente dijo “Estaba dispuesto a prostituirme por la forma en que hablo de ello”, aunque utilizó su propia experiencia como ejemplo de lo que está mal en el sistema de financiación de campañas existente, calificamos esta afirmación como “correcta”. Atribución.”
