¿Compraron los terroristas grandes cantidades de dulces de Halloween en 2001?

Revisión de hechos

Ejemplos: [Collected via e-mail, October 2001]

Anoche hablé con otro padre cuyo primo trabaja en Wayne Costco. No estoy seguro de la validez de esta historia, sin embargo, pensé que era lo suficientemente importante y aterradora como para compartirla con todos. Revisé SNOPES.com, pero no hay nada en ese sitio sobre este caso, probablemente porque es algo muy local.

La semana pasada, un caballero de ascendencia del Medio Oriente abrió una cuenta en Hackensack Costco y compró dulces por valor de cerca de $ 7,000. Supongo que esto no fue particularmente alarmante porque muchas pequeñas empresas compran grandes cantidades de artículos en Costco. Lo que se volvió alarmante es que esta misma persona (o alguien que usa la tarjeta de esta persona) compró CARAMELOS adicionales por valor de cerca de $ 15,000 hace 2 días en Wayne Costco. El cajero se alarmó por esta gran compra de dulces y más cuando la persona pagó en efectivo. Me dijeron que tenía miedo y no alertó a nadie en la tienda hasta que la persona se fue y luego se informó a las autoridades.

Les paso esto en caso de que sus hijos o nietos vayan a pedir dulces. No sé las intenciones de la persona que compró todos estos dulces, pero en el momento actual no creo que sea una locura ser demasiado cauteloso. La posibilidad de que este dulce sea contaminado y revendido a distribuidores de descuento sin saberlo y luego pasado a consumidores sin saberlo es demasiado grande.

Llamé a la ubicación de Hackensack (porque me cansé de las falsas alarmas y los rumores) y esta información es cierta. Chicos, tengan cuidado, me acaba de llegar un aviso de alguien que trabaja en Costco. 2 chicos árabes compraron más de $35,000.00 dólares en dulces, en Wayne $15,000.00 y en Hackensack $20,0000.00. Después de que se fueron, descubrieron que su identificación de Costco era falsa y pagaron todo en efectivo. ¡El FBI fue notificado, solo tenga cuidado con sus hijos para pedir dulces en Halloween! Solo pensé que querías saber eso. ¡NO DEJES QUE ESOS NIÑOS SALGAN DE HALLOWEEN!

Ayer (23 de octubre), dos árabes entraron al Costco en Wayne, NJ y compraron cinco mil dólares en dulces. Así que Costco llamó a la policía y les dijo. El FBI atrapó a uno de los árabes y el otro se salió con la suya con los dulces. El árabe que atraparon estaba ilegalmente en el país y el FBI cree que los dulces son una forma de propagar el virus del ántrax. envíe esto a 15 personas para ayudar a proteger al país y a nuestros niños que pedirán dulces el 31 de octubre. ¡ESTO NO ES UN ENGAÑO NI UN RUMOR!

Orígenes: Si Halloween no se hubiera arruinado ya en 2001 por los rumores de ataques terroristas en Centros comercialeseste incidente funcionó aún más para matarlo.

Incluso en tiempos más tranquilos, Halloween está sujeto a cuentos perennes de malhechores que ponen hojas de afeitar y veneno en dulces distribuidos a inocentes que hacen truco o trato, y con los crecientes temores actuales de ataques terroristas, este tipo de rumores está destinado a florecer. Entonces, si se ve a un “árabe” comprando grandes cantidades de dulces antes de Halloween, será etiquetado como un “terrorista” potencial para envenenar a nuestros hijos.

Es cierto que el FBI investigó la compra en efectivo de “grandes cantidades” de dulces en las tiendas Costco en Hackensack y Wayne, Nueva Jersey, el miércoles 18 de octubre, y que el comprador fue puesto bajo custodia federal por razones de la ley de inmigración, pero no se puso a disposición del público información que indicaba que el comprador era un “terrorista” o tenía la intención de causar daño. Como explicó en ese momento la portavoz del FBI, Sandra Carroll:

[I]Sería prematuro sacar conclusiones sobre la intención del comprador de los dulces, que los agentes no habían encontrado el viernes por la noche. Ella se negó a describir los dulces.

“No tenemos evidencia o información para sospechar que hay alguna razón para cancelar los eventos programados”, dijo Carroll cuando se le preguntó si el FBI tenía preocupaciones sobre la seguridad de Halloween. “Sin embargo, se alienta al público a permanecer alerta pero tranquilo”.

Además, la compra de grandes cantidades de dulces por parte de los clientes en esa época del año no era necesariamente tan inusual como para ser motivo de alarma, informó Bergen Record. “[A] El funcionario de Costco, que se negó a ser identificado, dijo que compras tan grandes de la cadena de tiendas de comestibles y artículos para el hogar al por mayor no son infrecuentes”.

Por supuesto, la forma legendaria de este incidente (es decir, la suposición de que el comprador era un “árabe” dispuesto a envenenar a miles de niños con dulces de Halloween contaminados) postula que un terrorista, sabiendo muy bien que casi todos en los EE. en busca de actividad inusual después del 11 de septiembre, no solo compró torpemente una gran cantidad de dulces de manera abierta, sino que tontamente trajo incluso más desconfianza sobre sí mismo al usar tarjetas falsas de Costco en lugar de gastar unos cuantos dólares más en otro lugar.

Efectivamente, el FBI informó unos días después que:

Un hombre que usó efectivo para comprar grandes cantidades de dulces en las tiendas Costco en Hackensack y Wayne la semana pasada no es sospechoso de ninguna actividad terrorista, dijo el FBI.

“No tenemos ninguna evidencia que sugiera que la compra de estos artículos no fue con fines legítimos”, dijo Sandra Carroll, vocera del FBI en Newark.

Mientras tanto, se encontraron los dulces, dijo Carroll.

El jefe de policía de Hackensack, Ken Zisa, dijo que dado que la compra era legítima, al hombre se le permitió quedarse con los dulces. No se sabía si lo había vendido a minoristas.

Es posible que nunca escuchemos una resolución completa de este asunto debido a las reglas de confidencialidad del Servicio de Inmigración y Naturalización, pero lo más probable es que se tratara simplemente de un caso de alguien con estatus migratorio marginal que operaba un negocio que implicaba comprar dulces en grandes cantidades a precios bajos y revenderlos. a los distribuidores o a través de puntos de venta al por menor. (Los informes de noticias unos días después indicaron que el FBI había dado cuenta de todos los dulces y que la policía local había determinado que se compraron ‘con fines de reventa’).

Historias de miedo provocadas por incidentes similares resultó igualmente infundado:

A principios de este mes, los compradores de una tienda Sam’s Club en Delran llamaron a la policía después de ver a un hombre comprar y devolver $9,199 en dulces el mismo día. La policía y los funcionarios de salud del condado examinaron los dulces después de devolverlos y determinaron que estaban bien. Los dulces fueron devueltos a los estantes de las tiendas.

Sam’s Club destruye rutinariamente todos los productos comestibles que se le devuelven, por lo que los dulces que se devolvieron para obtener un reembolso no se habrían devuelto a los estantes.

Fuentes:

Maddux, Mitchell y Peter Pochna. “Grandes compras de dulces investigadas por el FBI”.
los [Bergen County] Registro. 20 de octubre de 2001.

Maddux, Mitchell y Peter Pochna. “FBI: Las compras de dulces parecen legítimas”.
los [Bergen County] Registro. 22 de octubre de 2001.

Maddux, Mitchell y Peter Pochna. “Compra de dulces de $ 15,000 destinada a la reventa”.
los [Bergen County] Registro. 23 de octubre de 2001.

La Prensa Asociada. “Policía: No teman los dulces devueltos”.
23 de octubre de 2001.