Este artículo se vuelve a publicar aquí con permiso de La Prensa Asociada. Este contenido se comparte aquí porque el tema puede interesar a los lectores de Snopes; sin embargo, no representa el trabajo de los verificadores o editores de Snopes.
NUEVA YORK (AP) – El número oficial de muertos por el coronavirus se disparó en la ciudad de Nueva York el martes después de que las autoridades de salud comenzaron a incluir a personas que probablemente tenían COVID-19, pero que murieron sin haber sido analizadas.
Las autoridades informaron 3.778 muertes “probables”, donde los médicos tenían la certeza suficiente de la causa de la muerte para incluirla en el certificado de defunción, y 6.589 confirmadas por una prueba de laboratorio. Combinados, eso pondría el total de muertes en la ciudad por encima de 10,000.
El cambio en la contabilidad de muertes de la ciudad se produjo después de que las autoridades reconocieron que las estadísticas basadas solo en pruebas confirmadas por laboratorio no tenían en cuenta a muchas personas que morían en sus hogares antes de llegar a un hospital o incluso buscar tratamiento.
“Detrás de cada muerte hay un amigo, un familiar, un ser querido. Estamos enfocados en asegurar que cada neoyorquino que murió a causa de COVID-19 sea contado ”, dijo el comisionado de salud, Dr. Oxiris Barbot. “Si bien estos datos reflejan el trágico impacto que ha tenido el virus en nuestra ciudad, también nos ayudarán a determinar la escala y el alcance de la epidemia y nos guiarán en nuestras decisiones”.
Los neoyorquinos continúan muriendo a un ritmo desconcertante incluso cuando el número de pacientes en los hospitales se ha estabilizado.
Más temprano el martes, las autoridades dijeron que se registraron 778 muertes en todo el estado el lunes, lo que eleva el total de Nueva York a más de 10,800. Sin embargo, esa cifra no tuvo en cuenta las probables muertes que ahora se cuentan en la ciudad de Nueva York.
